Publicidad

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
(Traducción de las instrucciones originales)
BOMBAS PARA VACÍO LUBRIFICADAS
www.dvp.it
TECHNOLOGY
POR RECIRCULACIÓN
-
VACUUM
LC.25
LC.40
LC.60
LC.106
LC.151
LC.205
LC.305
LC.205HV
LC.305HV
info@dvp.it

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DVP LC.25

  • Página 1 VACUUM TECHNOLOGY MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO (Traducción de las instrucciones originales) BOMBAS PARA VACÍO LUBRIFICADAS POR RECIRCULACIÓN LC.25 LC.40 LC.60 LC.106 LC.151 LC.205 LC.305 LC.205HV LC.305HV www.dvp.it info@dvp.it...
  • Página 2 Le invitamos a visitar nuestro sitio Web (www.dvp.it) para obtener más información acerca de otros productos D.V.P. Vacuum Technology s.p.a. y para comunicarse con nuestro personal.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV ÍNDICE INTRODUCCIÓN ..............................2 INFORMACIÓN GENERAL .............................. 2 DATOS DEL FABRICANTE ............................. 2 MODO DE CONSULTA ..............................2 NIVEL DEL PERSONAL ..............................
  • Página 4: Introducción

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV INTRODUCCIÓN INFORMACIÓN GENERAL Este manual contiene la información necesaria e importante para la seguridad de las personas encargadas del uso y del mantenimiento de la bomba.
  • Página 5: Placa De Identificación

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV PLACA DE IDENTIFICACIÓN Todas las bombas tienen una placa de identificación en la cual se describe el nombre del fabricante, la dirección, la marca CE y los datos técnicos.
  • Página 6: Pictogramas

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV Los daños o el desgaste de las juntas pueden provocar escapes de aceite lubricante; evitar la dispersión en el suelo y la contaminación de materiales.
  • Página 7: Descripción De La Bomba

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV DESCRIPCIÓN DE LA BOMBA USO PREVISTO Y PROHIBICIONES 3.1.1 USO PREVISTO Las bombas descritas en este manual son del tipo giratorias de paletas, lubricada por recirculación de aceite. Estas bombas de vacío han sido diseñadas para trabajar expresamente con aire limpio, gases inertes o pequeñas...
  • Página 8: Dimensiones Y Características

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS 3.3.1 Modelo: LC.25 Aspiración Placa motor Indicador nivel aceite Descarga aire Punto de sujeción Indicador de nivel eléctrico (opcional) Caja de bornes Tapón carga aceite...
  • Página 9: Modelo: Lc.40 - Lc.60

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 3.3.2 Modelo: LC.40 – LC.60 Aspiración Placa motor Indicador nivel aceite Descarga aire Punto de sujeción Indicador de nivel eléctrico (opcional) Caja de bornes Placa de idetificación...
  • Página 10: Modelo: Lc.106 - Lc.151

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 3.3.3 Modelo: LC.106 – LC.151 Aspiración Punto de sujeción Indicador nivel aceite Descarga aire Placa de idetificación Placa motor Proteción ventilador motor...
  • Página 11: Modelo: Lc.205 - Lc.305

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 3.3.4 Modelo: LC.205 – LC.305 Aspiración Punto de sujeción Indicador nivel aceite Descarga aire Placa de idetificación Placa motor Proteción ventilador motor...
  • Página 12: Modelo: Lc.205Hv - Lc.305Hv

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 3.3.5 Modelo: LC.205HV – LC.305HV Aspiración Punto de sujeción Indicador nivel aceite Descarga aire Placa de idetificación Válvula ON/OFF gast-ballast Proteción ventilador motor...
  • Página 13: Emisión Sonora

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV EMISIÓN SONORA La bomba ha sido diseñada y fabricada para disminuir la fuente de ruido. Los valores de presión acústica descritos en la tabla de características técnicas han sido registrados con el máximo vacío y la descarga respectiva, de conformidad con la norma UNI EN 2151.
  • Página 14: Condiciones Ambientales

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV labio, se recomienda poner en función la bomba por lo menos durante 30 minutos cada 6 meses, con la boca de aspiración cerrada, siguiendo todas las indicaciones y prescripciones presentes en este manual, prestando mucha...
  • Página 15: Sistema Usuario

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV SISTEMA USUARIO Durante la instalación, asegurarse que el sistema usuario no se contamine con sustancias nocivas. Instalar una válvula de aislamiento entre la bomba y el sistema si se desea que éste permanezca vacío incluso con la bomba apagada.
  • Página 16: Indicador De Nivel Eléctrico (Opcional)

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 4.9.3 INDICADOR DE NIVEL ELÉCTRICO (OPCIONAL) Si el indicador de nivel eléctrico está instalado, emite una señal cuando el nivel de aceite del depósito alcanza el mínimo.
  • Página 17: Parada

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 5.1.3 PARADA La bomba se para interrumpiendo la alimentación eléctrica del motor. En caso de desconexión de la bomba, se recomienda dejarla funcionando con la aspiración cerrada por 30 min. aprox.
  • Página 18: Tabla De Intervenciones

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV TABLA DE INTERVENCIONES La siguiente tabla describe las operaciones periódicas que son necesarias para mantener en perfecto estado la bomba.
  • Página 19: Repuestos

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV REPUESTOS Se recomienda sustituir las partes que componen la bomba utilizando Repuestos Originales. Para la compra de repuestos citar el modelo y el número de serie de la bomba (que están en los datos de la placa de identificación), así...
  • Página 20: Detección De Fallos

    Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV DETECCIÓN DE FALLOS PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES Falta de tensión Conectar la alimentación eléctrica Controlar las causas que lo han generado Interruptor térmico activado...
  • Página 21 Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV 8702035 – 02/08/2013 – R.4 www.dvp.it...
  • Página 22 Manual de uso y mantenimiento LC.25 – LC.40 – LC.60 – LC.106 – LC.151 – LC.205 – LC.305 – LC.205HV – LC.305HV www.dvp.it 8702035 – 02/08/2013 – R.4...
  • Página 23 CONDICIONES GENERALES DE VENTA D.V.P. Vacuum Technology s.p.a. suministra productos dirigidos exclusivamente a clientes profesionales y, por ende, no se incluyen los consumidores. TÉRMINOS DE LA GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS D.V.P. VacuumTechnology s.p.a. garantiza que el producto no tiene defectos de material y de fabricación durante un periodo de 24 meses de uso normal a partir de la fecha de envío;...
  • Página 24 D.V.P. Vacuum Technology s.p.a. Via Rubizzano, 627 40018 San Pietro in Casale (BO) – Italy Ph +3905118897101 Fx +3905118897170 Email: info@dvp.it...

Este manual también es adecuado para:

Lc.40Lc.60Lc.106Lc.151Lc.205Lc.305 ... Mostrar todo

Tabla de contenido