Ref. 11/595
2.
ALGEMENE AANWIJZINGEN
2.1
Installatie
Alle PASO apparaten zijn gebouwd overeenkomstig de strengste
internationale veiligheidsvoorschriften en voldoen aan de
vereisten van de Europese Gemeenschap. Voor een correct en
doeltreffend gebruik van het apparaat is het belangrijk alle
eigenschappen ervan te kennen; lees daarom dez e
gebruiksinstructies en met name de veiligheidsvoorschriften
aandachtig door. Wanneer het apparaat in werking is, is het
belangrijk te zorgen voor voldoende ventilatie. Plaats het
apparaat niet in een gesloten kast zonder ventilatie, en blokkeer
nooit de ventilatie-openingen van het apparaat. Plaats het
apparaat bovendien niet in de buurt van warmtebronnen
(radiatoren, verwarmingsketels, etc.). Verzeker u er, alvorens
het apparaat in te schakelen, van dat alle ingangen en uitgangen
correct zijn aangesloten.
2.2
Voeding en aarding
Het apparaat is geschikt om te functioneren op een netspanning
van 230 V ± 10% 50/60 Hz. Als alternatief hierop is het ook
mogelijk het apparaat te voeden met een externe
gelijkstroomvoeding van 24V die moet worden aangesloten op
de klemmen '24V' van de klemmenstrook [5]. Deze spanning
wordt in het algemeen afgenomen van accumulators die geladen
worden gehouden door een buffersysteem, dat alleen in werking
treedt in geval van nood; in dit geval is gebruik van een extern
relais, dat de batterijen alleen met het apparaat verbindt
wanneer de netvoeding uitvalt, noodzakelijk. Het apparaat is
beschermd tegen omkering van de polariteit. Overeenkomstig
de veiligheidsvoorschriften, werkt de on/off schakelaar [4] alleen
voor de netspanning.
2.3
Veiligheidsvoorschriften
Werkzaamheden in het binnenste van het apparaat, zoals de
selectie van bepaalde gebruiksmodes of de installatie van
accessoires, mogen uitsluitend worden uitgevoerd door
gespecialiseerde technici: bij het verwijderen van het deksel
worden onderdelen toegankelijk die gevaar voor elektrische
schokken op kunnen leveren. Alvorens de sluitpanelen te
verwijderen, dient u zich er altijd van te verzekeren dat de
netkabel is afgekoppeld. Indien er per ongeluk vloeistoffen
op het apparaat gemorst worden, dient u onmiddellijk de
netstekker uit het stopcontact te trekken en contact op te
nemen met het dichtstbijzijnde PASO servicecentrum. Het
apparaat is voorzien van een voedingskabel met aarddraad
en de overeenkomstige klem op de netstekker mag in geen
enkel geval worden verwijderd. Ga na of het stopcontact
overeenkomstig de wettelijke voorschriften geaard is.
BELANGRIJK
De met het teken
aansluitklemmen zijn actief en gevaarlijk.
De op deze aansluitklemmen aangesloten externe bekabeling
DIENT UITSLUITEND door gespecialiseerde technici te worden
uitgevoerd.
34
gemarkeerde
- PMS2000 System -
2.
ADVERTENCIA GENERALES
2.1
Instalación
Todos los aparatos PASO están fabricados conforme a las más
severas normas internacionales de seguridad y cumplen los
requisitos de la Comunidad Europea. Para un uso correcto y
e f i c a z d e l a p a ra t o e s i m p o r t a n t e c o n o c e r t o d a s l a s
características leyendo detenidamente estas instrucciones y
en particular las notas de seguridad.
Durante el funcionamiento del aparato es preciso asegurar
una ventilación adecuada. Evitar encerrar el aparato en un
mueble sin ventilación o tapar sus ranuras de ventilación.
Evitare además poner el aparato cerca de fuentes de calor
(termosifones, instalaciones de calefacción, etc.).
Antes de encenderlo comprobar que todas las entradas y salidas
estén conectadas correctamente.
2.2
Alimentación y conexión a tierra
El aparato está predispuesto para el funcionamiento con tensión
de red de 230 V ± 10% 50/60 Hz.
En alternativa está prevista la posibilidad de alimentar el aparato
con una tensión continua externa de 24V a aplicar en los bornes
correspondientes
'24V' del terminal de conexiones [5].
Típicamente esta tensión procede de acumuladores mantenidos
bajo carga en tampón y entra en función sólo en caso de
emergencia; en tal caso es preciso prever el empleo de un relé
externo que conecta las baterías al aparato sólo cuando hay un
apagón de red.
El aparato está protegido contra las inversiones de polaridad.
Conforme a las normas de seguridad, el interruptor de
encendido [4] actúa sólo sobre la tensión de red.
2.3
Notas de seguridad
Cualquier intervención dentro del aparato, como la selección
de algunos modos de uso o la aplicación de accesorios, debe
ser efectuada sólo por parte de personal especialista: la
remoción de la tapa permite acceder a partes que presentan
riesgo de electrocución. Antes de retirar los paneles de cierre
es preciso comprobar siempre que el cable de red esté
desconectado. En el caso de caída accidental de líquidos en el
aparato, es preciso desconectar inmediatamente la clavija de
la toma de red y dirigirse al centro de servicio PASO más
próximo. El aparato viene equipado con cable de alimentación
con hilo de tierra y no se debe retirar en ningún caso ni por
ningún motivo el correspondiente terminal en la clavija de
red. Comprobar que la toma de corriente disponga de conexión
a tierra conforme a la ley.
¡IMPORTANTE!
Los terminales marcados con el símbolo
están activos y son peligrosos.
El cableado externo conectado con estos terminales, DEBE SER
REALIZADO exclusivamente por personal especializado.
PMW500-V