Guía De Solución De Problemas; Presentazione - Empire R3800 Manual Del Usuario

Guía de solución de problemas
Sólo se oye un altavoz
Asegúrese de que todos los cables están conectados correctamente. Pruebe una fuente de sonido
alternativa como un reproductor de CD, MP3 u otro reproductor y si ambos altavoces funcionan bien, el
problema está en la fuente de sonido. Asegúrese de que la tarjeta de sonido del ordenador está
correctamente instalada.
Cuando reproduzco un CD desde el ordenador sólo se oye un altavoz
La mayoría de las veces esto suele ocurrir con un ordenador nuevo: sólo funciona uno de los satélites al
escuchar un CD, pero todo funciona bien al reproducir ficheros WAV o al jugar a un juego.
La razón es que la unidad de CD-ROM no está bien configurada para la tarjeta de sonido o que hay un
problema de cortocircuito en la señal.
En el manual de usuario del CD-ROM encontrará información sobre cómo configurar los puentes (jumpers).
No se oye ninguno de los altavoces
1. Asegúrese de que el cable de alimentación está conectado y que el interruptor de alimentación está
encendido.
2. Compruebe que todas las conexiones de los altavoces están bien.
3. Asegúrese de que el equipo que usa como fuente de sonido funciona bien.
Los altavoces emiten demasiado ruido
Los altavoces Empire están diseñados con circuitería de bajo nivel de ruido. Algunas fuentes de sonido
tienen una relación señal/ruido muy mala. Desconecte el cable de entrada de audio y compruebe si el ruido
viene del reproductor de CD/DVD o de la tarjeta de sonido del ordenador, etc.
Altavoces con escudo magnético
El sistema de altavoces satélite y subwoofer de Empire están diseñados con un escudo magnético que
permite colocar los altavoces junto a un televisor o un monitor.
Para mejorar la calidad de sonido de su sistema
Siéntese en una posición cómoda frente al ordenador. Tómese el tiempo necesario para comprobar el
entorno de escucha usando CDs de música con contenido variado y que use ampliamente el sonido estéreo
con diferencias en los canales izquierdo y derecho.
El controlador de los altavoces cambiará ligeramente sus características en las dos primeras semanas de
uso, ya que la suspensión de los conos se destensará un poco, produciendo una textura más cálida en el
sonido.
Ajuste la posición de los altavoces (a unos 15 o 20 centímetros de la pared) y haga pruebas con diferentes
juegos, música y efectos de sonido para conseguir el sonido más realista y el mejor balance de tonos.
Español
23
Benvenuto!
Il sistema Empire R-3800 è adatto sia per utilizzi multimediali che per HomeTheater.
Prima di accendere il sistema, leggi il seguente manuale attentamente e conservalo per
riferimenti futuri.

Presentazione:

1. Sub Woofer
2. Controllo volume
3. Controllo bassi
4. Linea in ingresso
5. Uscita casse
6. Interruttore di alimentazione
Italy
BASS
R3800
M/N:R3800B
Multimedia speaker
LINE IN
R L
220 240V
50 60Hz /
200mA
Sound Concept By
Made in China
AVIS: Risque de choc electrique - ne pas ouvrir
7. Satelliti
8. Manuale utente
9. Filocomando con "circle power led"
10. Uscita cuffie
11. Aux in ingresso
8