Comelit VEDOGSM4G Technical Manual página 3

AVERTISSEMENT
• Ce produit Comelit a été conçu et réalisé pour être utilisé
dans la réalisation de systèmes de sécurité et domotiques
dans des bâtiments résidentiels, commerciaux, industriels et
publics ou à usage public.
• Toutes les opérations liées à l'installation des produits
Comelit sont réservées à des techniciens qualifiés qui
devront suivre attentivement les consignes des Manuels /
Instructions desdits produits.
• Couper l'alimentation avant d'effectuer toute opération.
• Utiliser des conducteurs d'une section adéquate en fonction
des distances et en respectant les explications contenues
dans le manuel du système.
• Il est conseillé de ne pas poser les conducteurs destinés
à l'installation dans la canalisation destinée aux câbles de
puissance (230 V ou plus).
• Pour utiliser les produits Comelit en toute sécurité : suivre
attentivement les consignes contenues dans les Manuels
/ Instructions ; s'assurer que l'installation réalisée avec les
produits Comelit n'est pas sabotée / endommagée.
• Les produits Comelit sont sans maintenance, exception
faite pour les opérations de nettoyage qui devront être
effectuées selon les consignes contenues dans les Manuels
/ Instructions. Les réparations concernant les produits,
sont réservées exclusivement à Comelit Group S.p.A., les
installations, sont réservées à des techniciens qualifiés.
• Comelit Group S.p.A. ne sera pas tenue pour responsable
en cas d'utilisation contraire aux indications, de non-respect
des indications et des recommandations présentes dans ce
Manuel / Instructions. Comelit Group S.p.A. se réserve le
droit de modifier à tout moment et sans préavis le contenu
de ce Manuel / Instructions.
WAARSCHUWINGEN
• Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om
te worden gebruikt bij de realisatie van beveiligings- en
huisautomatiseringssystemen
bedrijven en openbare gebouwen of in openbare ruimtes.
• Alle functies die zijn aangesloten op de installatie van
de Comelit-producten
gekwalificeerd technisch personeel, volgens de aanwijzingen
in de handleiding/instructies van de betreffende producten.
• Sluit de voeding af voordat u onderhoudswerkzaamheden
uitvoert.
• Gebruik geleiders met een geschikte doorsnede, afhankelijk
van de afstanden, volgens de aanwijzingen in de handleiding
van de installatie.
• Het is raadzaam om de kabels voor de installatie niet in
dezelfde leiding te plaatsen als die waar de vermogenskabels
(230v of hoger) doorheen lopen.
• Voor een veilig gebruik van de producten Comelit is het
volgende noodzakelijk: het zorgvuldig opvolgen van de
aanwijzingen in de handleiding/instructies, ervoor zorgen dat
de installatie die met de Comelit-producten is uitgevoerd niet
wordt gesaboteerd / beschadigd raakt.
• De producten van Comelit hebben geen onderhoud nodig,
behalve de normale reiniging, welke moet worden uitgevoerd
zoals is aangegeven in de handleiding/instructies. Eventuele
reparaties moeten worden uitgevoerd voor de producten,
uitsluitend door Comelit Group S.p.A., voor de installatie,
door gekwalificeerd technisch personeel.
• Comelit Group S.p.A. is niet verantwoordelijkheid voor
andere toepassingen dan het beoogde gebruik, het niet in
acht nemen van de aanwijzingen en waarschuwingen in deze
handleiding/instructies. Comelit Group S.p.A. behoudt zich
het recht voor om op elk moment, zonder waarschuwing
vooraf, wijzigingen aan te brengen in deze handleiding/
instructies.
In woningen, winkels,
moeten zijn uitgevoerd
CERTIFICATIONS
• Le fabricant, Comelit Group S.p.A., déclare que
le type d'appareil radio art. VEDOGSM4G est
conforme à la directive 2014/53/UE". Le texte
complet de la déclaration de conformité UE est
disponible à l'adresse Internet suivante pro.
comelitgroup.com/fr-fr/produit/vedogsm4g
ÉTIQUETTES PRODUITS
• Tous les articles présentent une étiquette servant à
identifier la traçabilité du produit. Deux exemples sont
illustrés ci-après :
référence
article
référence
VEDOGSM4G
article
numéro de série:
numéro de protocole
daate de production
semaine de production (WW)
et année de production (YY)
(sur l'étiquette de l'exemple 1515=
semaine 15 de l'année 15)
CERTIFICERING
• De fabrikant, Comelit Group S.p.A., verklaart dat
het type radioapparatuur art. VEDOGSM4G voldoet
aan de richtlijn 2014/53/EU". De volledige tekst van
de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op
door
het volgende webadres: pro.comelitgroup.com/nl-
nl/product/vedogsm4g
ETIKETTEN PRODUCTEN
• Alle artikelen moeten zijn voorzien van een identificatielabel
om het product te kunnen traceren. Hieronder zijn twee
voorbeelden getoond:
artikelcode
VEDOGSM4G
artikelcode VEDOGSM4G
Interpretatie serienummer:
protocolnummer
datum van productie
week van productie (WW)
en jaar van productie (YY)
(op het etiket van het voorbeeld
1515= week 15 van jaar 15)
VEDOGSM4G
nom du
fabricant
code EAN
identifiant
l'article
000P1515XXXXXXXX
Via Don Arrigoni, 5
numéro de
24020 Rovetta (BG) - Italy
série
000P1515XXXXXXXX
Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy
000PWWYYXXXXXXXX
naam fabrikant
EAN-identificatie-
code van het artikel
000P1515XXXXXXXX
Via Don Arrigoni, 5
serienummer
24020 Rovetta (BG) - Italy
serienummer
000P1515XXXXXXXX
Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy
000PWWYYXXXXXXXX
numéro
de série
3