Directives De Fonctionnement - Napa 791-6430 Instrucciones De Operación

ManueL de fonCTionneMenT eT LiSTe de piÈ´CeS pour 791-6430
neTToyage
vérifier périodiquement l'état du piston et du vérin pour détecter
tout signe de rouille ou de corrosion. nettoyer le cric au besoin
et l'essuyer avec un chiffon enduit d'huile. reMarQue : ne jamais
utiliser de papier abrasif sur ces surfaces!
rangeMenT
Lorsque le cric n'est pas utilisé, le ranger avec la selle complète-
ment abaissée et la soupape de desserrage verrouillée en position
ouverte. pour verrouiller le levier de la soupape de desserrage
en position ouverte, l'abaisser tout en le déplaçant vers la droite
jusqu'à ce qu'il s'enclenche. de cette manière, il sera possible de
prévenir la formation de rouille et de corrosion sur ces surfaces.

direCTiveS de fonCTionneMenT

Levage
reMarQue: n'utiliser
adaptateurs fournis par le fabricant. Soulever le véhicule en
plaçant le cric uniquement aux endroits indiqués par le
constructeur du véhicule.
1. Suivre les directives de levage du constructeur du véhicule.
Serrer le frein de stationnement et caler dans les deux
directions les roues qui ne sont pas soulevées afin d'immobiliser
le véhicule.
2. Consulter le manuel du propriétaire du constructeur du
véhicule afin de repérer les points de levage recommandés.
placer le cric de manière à ce que le centre de la selle soit sous
le point de levage.
3. actionner le manche (coup de pompe) jusqu'à ce que le cric
soit en contact avec le point de levage. vérifier si le point
de levage est bien centré par rapport aux mentonnets de la
selle. pour soulever le véhicule, actionner le manche jusqu'à
ce que la hauteur voulue soit atteinte.
4. Transférer la charge
suffisante.
5. Caractéristiques du
791-6230 est doté d'un manchon d'assemblage breveté
qui permet de verrouiller le manche pivotant dans une
des 12 positions différentes possibles. pour déverrouiller le
manchon d'assemblage, il suffit de soulever la pédale vers le
haut et il est alors possible de faire pivoter le manche dans
la position voulue. pour verrouiller le manche, abaisser la
pédale de verrouillage du manche. il faut faire très atten-
tion de ne pas confondre la pédale de la soupape
de desserrage et la pédale de verrouillage du manche
pivotant.
iMporTanT : ne JaMaiS utiliser un cric hydraulique comme seul
support! TouJourS transférer
soulevée sur une paire de chandelles de capacité suffisante.
utiliser une paire de chandelles par véhicule. La capacité
nominale est pour la paire de chandelles! ne paS eXCÉder la
capacité nominale.
une surcharge peut causer
hydraulique.
deSCenTe
avant d'abaisser la charge, s'assurer qu'aucun outil ou individu
ne se trouve dessous.
791-6430
que les accessoires
sur des chandelles de
manche pivotant : Le
iMMÉdiaTeMenT la
une défaillance du
1. Soulever la charge suffisamment haut pour dégager les
chandelles.
2. retirer les chandelles avec précaution (toujours les utiliser
par paire).
reMarQue : La soupape de desserrage sur ce modèle est, par
défaut, toujours à la position « on » et il peut être nécessaire
d'acquérir certaines habiletés et d'apprendre par la pratique à
s'en servir adéquatement. il faut faire preuve d'une grande vigi-
lance en abaissant la charge.
3. appuyer sur la pédale de la soupape de desserrage avec
précaution. Si la charge ne s'abaisse pas :
a. utiliser
suffisamment haut pour réinstaller les chandelles.
b. retirer le cric défectueux, puis les chandelles.
c. utiliser le cric en bon état de marche pour abaisser
la charge.
et/ou
4. après avoir retiré le cric de sous la charge, abaisser la selle
pour que le vérin ne soit pas trop exposé à l'air et aux
contaminants, ce qui le rendrait sujet à la rouille. pour
verrouiller la pédale de la soupape de desserrage en
position ouverte,
la droite jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
5. dispositif anti-choc de contrôle de la charge : Le modèle
791-6430 est doté d'un dispositif de contrôle de la charge
breveté qui s'enclenche automatiquement dès qu'une charge
s'appuie sur la selle. Cette caractéristique diminue grandement
la vitesse de descente de la charge pour prévenir les risques de
dommages que pourraient subir les chandelles si elles étaient
soumises à une charge d'impact. Quand aucune charge ne
s'appuie sur la selle, la vitesse de descente est normale.
SpeCifiCaTionS
Capacité ............................................................................... 3.5 Tonnes Métriques
capacité
Hauteur Minimale ....................................................................... 4-1/8" (10.5 cm)
Hauteur Maximale................................................................20-1/4" (50.625 cm)
modèle
Longueur de manche .................................................................44" (111.76 cm)
Capacité du réservoir d'huile hydraulique ...............................10 oz/300 ml
charge
Selle
système
roue
avant
vis de transport/de purge d'air
(sur le réservoir)
14
un autre cric pour
l'abaisser tout en
bras de levage
soulever le véhicule
la déplaçant vers
Manche
du cric
Manchon
d'assemblage
verrouillage du
manche pivotant
pédale de la soupape
de desserrage
roulettes pivotantes
arrière
11/07/07