Manuales relacionados para thermital THC 150 GREY
Resumen de contenidos para thermital THC 150 GREY
- Página 1 INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO, EL INSTALADOR Y PARA EL CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA THC 150-1450 GREY...
-
Página 2: Conformidad
MODELO CÓDIGO mo bienestar a largo plazo proporcionando una elevada fia- THC 150 GREY 03504183 bilidad y seguridad. Sobre todo, si confía el producto a un THC 210 GREY 03504184 Centro de asistencia técnica... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice ÍNDICE GENERALIDADES Advertencias de carácter general ....4 Reglas fundamentales sobre seguridad ....4 Descripción del aparato. -
Página 4: Generalidades
GENERALIDADES GENERALIDADES Reglas fundamentales sobre seguridad Cabe recordar que el uso de productos que empleen combus- tibles, energía eléctrica y agua conlleva el cumplimiento de Advertencias de carácter general algunas reglas fundamentales de seguridad, a saber: El producto se entrega en bultos separados; comprobar Se prohíbe accionar dispositivos o aparatos eléctricos que estén en buenas condiciones y que no falte conte- como interruptores, electrodomésticos, etc. -
Página 5: Descripción Del Aparato
GENERALIDADES Descripción del aparato La presurización en la cámara de combustión de las calde- ras THC GREY es moderada, lo que asegura el funcionamiento suave del quemador, y en el interior del haz de tubos están Las calderas de acero son genera- THC GREY los turbulenciadores de acero inoxidable de gran resistencia... -
Página 6: Panel De Mandos
GENERALIDADES Panel de mandos A continuación se indican los cuadros de mandos acoplables a las calderas de acero THC GREY que tienen en cuenta tanto las diversas exigencias de la insta- lación térmica como los varios dispositivos montados en ellos. para calefacción (1 zona directa y 2 zonas TECH CLIMA TOP mezcladas) y producción de agua caliente sanitaria con que-... -
Página 7: Quemadores Para El Acoplamiento Y Datos Técnicos
GENERALIDADES Quemadores para el acoplamiento y datos técnicos THC GREY GTM BLU con potencia < 400 kW Los quemadores recomendados para obtener las prestaciones mejores de las calderas THC GREY GTM BLU <400 kW son: QUEMADORE CALDERA THC GREY GTM BLU MODELO CÓDIGO BS 3/M... -
Página 8: Descripción
GENERALIDADES Datos técnicos CALDERA THC GREY GTM BLU DESCRIPCIÓN De calefacción con condensados Tipo aparato Combustible Todos los gases Categoría aparato Véase quemador 166,5 233,1 299,7 388,5 Capacidad térmica nominal (C máx) PCS (PCI) (150) (210) (270) (350) 123,2 167,6 234,2 300,8 Capacidad térmica nominal (C min) PCS (PCI) -
Página 9: Thc Grey Premix Con Potencia
GENERALIDADES THC GREY PREMIX con potencia < 400 kW Los quemadores recomendados para obtener las prestaciones mejores de las calderas THC GREY PREMIX <400 kW son: KIT DE ACCE- QUEMADORE CALDERA THC GREY PREMIX SORIOS MODELO CÓDIGO BRIDA - MODULANTES RX 180 S/PV 20135846 4031894... - Página 10 GENERALIDADES Datos técnicos CALDERA THC GREY PREMIX DESCRIPCIÓN De calefacción con condensados Tipo aparato B23 - B23P(*) Combustible Todos los gases Categoría aparato Véase quemador 166,5 233,1 299,7 388,5 Capacidad térmica nominal (C máx) PCS (PCI) (150) (210) (270) (350) 123,2 167,6 234,2...
-
Página 11: Thc Grey Con Potencia > 400 Kw
GENERALIDADES THC GREY con potencia > 400 kW Los quemadores recomendados para obtener las prestaciones mejores de las calderas THC GREY >400 kW son: QUEMADORE CALDERA THC GREY KIT DE ACCESORIOS BRIDA QUE- DESLIZAMIENTO MODELO CÓDIGO 1000 1250 1450 MADOR CABEZAL - MODULANTES RS 55/M BLU TC FS1... - Página 12 GENERALIDADES Datos técnicos CALDERA THC GREY DESCRIPCIÓN 1000 1250 1450 De calefacción con condensados Tipo aparato B23 - B23P(*) Combustible Todos los gases Categoría aparato Véase quemador 499,5 666,0 888,0 1110,0 1387,5 1609,5 Capacidad térmica nominal (C máx) PCS (PCI) (450) (600) (800)
-
Página 13: Identificación
GENERALIDADES NOTAS IMPORTANTES PARA EL MONTAJE DEL QUEMA- Una vez instalado el quemador en la caldera, se llenará el espacio que queda entre la tobera del quemador y el Antes de fijar el quemador en la caldera verificar que: material refractario de la puerta con el panel cerámico - La apertura de la portezuela sea correcta (consultar el (A) que se entrega con la caldera. -
Página 14: Responsable De La Instalación
RESPONSABLE DE LA INSTALACIÓN RESPONSABLE DE LA INSTALACIÓN - Regular el cronotermostato ambiente, de haberlo, o la termorregulación, con la temperatura deseada (~20°C) Puesta en servicio La primera puesta en servicio de la caldera será efectuada por el Centro de asistencia técnica THC GREY , y luego la caldera podrá... -
Página 15: Apagado Por Largo Tiempo
RESPONSABLE DE LA INSTALACIÓN Apagado por largo tiempo Pulizia En el caso de no utilización prolongada de la caldera, se de- Es posible limpiar los paneles de revestimiento exteriores de la berán llevar a cabo las operaciones siguientes: caldera con bayetas humedecidas con agua y jabón. - Poner el interruptor principal del cuadro de mandos en En el caso de manchas resistentes, humedecer el paño con “apagado”... -
Página 16: Informaciones Útiles
RESPONSABLE DE LA INSTALACIÓN Informaciones útiles Instalador: ................Vendedor: ................Sr.: ..................Sr.: ..................Calle: ..................Calle: ..................Tel.:..................Tel.:..................Centro de asistencia técnica: ..........Sr.: ..................Calle: ..................Tel.:..................Fecha Intervención Proveedor del combustible: ..........Sr.: ..................Calle: ..................Tel.:.................. -
Página 17: Instalador
INSTALADOR INSTALADOR con los accesorios de LOS PANELES DE REVESTIMIENTO montaje embalado en cartón y una jaula de madera. El funcionamiento de las calderas estará sujeto al uso Recepción del producto de un cuadro de mandos y de eventuales accesorios específicos. La caldera THC GREY se suministra en dos bultos diferentes. -
Página 18: Medidas Y Pesos
INSTALADOR Medidas y pesos THC GREY DESCRIPCIÓN 210 270 350 450 600 800 1000 1250 1450 A - Ancho pasaje 690 690 750 750 790 790 980 980 1070 1130 B - Anchura 760 760 820 820 890 890 1080 1080 1170 1225 L - Largo 1455 1455 1630 1830 2035 2235 2560 2810 3010 3080 L1 - Largo de la base... -
Página 19: Local De Instalación
INSTALADOR Local de instalación Las calderas de acero se instalarán Para Bélgica, las calderas deben instalarse según las THC GREY en locales adecuados con aberturas de ventilación dimensio- normativas NBN D51.003, NBN B61.002 (potencia < 70 nadas apropiadamente, en observancia de las normas técni- kW) y NBN B61.001 (potencia >... -
Página 20: El Agua En Las Instalaciones De Calefacción
INSTALADOR El agua en las instalaciones de calefacción 2. Las instalaciones de calefacción Los eventuales rellenados no deben efectuarse utilizan- PREMISA do un sistema de carga automática sino que deben rea- lizarse a mano y deberán anotarse en la libreta principal. El tratamiento del agua de la instalación es una CONDICIÓN NECESARIA para el correcto funcionamiento y la garantía de En el caso de que haya varias calderas, en el primer... - Página 21 INSTALADOR 4. Eliminación del aire y de los gases en las instalaciones de calefacción Si en las instalaciones se produce una introducción continua o intermitente de oxígeno (por ej. calefacción por suelo radiante sin tubos de material sintético impermeable a la difusión, cir- cuitos de vaso abierto, rellenados frecuentes) se deberá...
-
Página 22: Conexiones Hidráulicas
INSTALADOR Conexiones hidráulicas Las calderas han sido proyectadas y fabricadas para las instalaciones de calefacción y también para THC GREY la producción de agua caliente sanitaria de estar conectadas a sistemas adecuados. Las características de las conexiones hidráulicas se indican en la tabla siguiente. Modelos THC GREY 150 ÷... - Página 23 INSTALADOR THC GREY DESCRIPCIÓN 800 1000 1250 1450 1 - Alimentación de la instalación (*) 2 - Retorno 1º (baja temperatura) (*) 3 - Retorno 2º (alta temperatura) (*) 1” 1” 1” 1” 1” 1” 4 - Conexión Seguridades Ø “- DN 5 - Acoplamiento descarga caldera 1”...
- Página 24 INSTALADOR ESQUEMAS DE PRINCIPIO Instalaciones directas RETORNO DE LA UTILIZACIONES IMPULSIÓN DE INSTALACIÓN SANITARIO LA INSTALACIÓN 16 3 ENTRADA 15 3 Instalaciones directas y mezcladas IMPULSIÓN DE LA INSTALACIÓN UTILIZACIONES SANITARIO RETORNO DE LA RETORNO DE LA INSTALACIÓN INSTALACIÓN AT (*) BT (*) 15 16 ENTRADA...
-
Página 25: Evacuación Del Condensado
INSTALADOR Evacuación del condensado Neutralización de la condensación Las calderas de condensación THC GREY producen un flujo KIT DE NEUTRALIZACIÓN TIPO N2-N3 de condensados con arreglo a las condiciones de ejercicio. Las unidades de neutralización TIPO N2-N3 se han concebido En la tabla de datos técnicos consta el máximo flujo horario de para instalaciones dotadas de pozo de descarga de conden- condensación según el modelo. - Página 26 INSTALADOR UNIDAD DE NEUTRALIZACIÓN TIPO (con bomba) Las tuberías de conexión utilizadas deben ser lo más Las unidades de neutralización TIPO HN2 y NH3 se han con- cortas y rectas posibles y resistentes a la corrosión. Tan- cebido para instalaciones dotadas de pozo de descarga de to las curvas como los plegados favorecen la obstruc- condensación de la central térmica, situado más arriba de la ción de las tuberías impidiendo así...
-
Página 27: Dimensiones (Mm)
Asegurarse de que los conductos de evacuación sean de la clase idónea según las indicaciones de la tabla. Modelo QUEMADOR PRE- Presión máxima conducto de Modelo CALDERA Ruido caldera (**) (db(A)) MEZCLADO descarga (*) (Pa) THC 150 GREY RX180S/PV THC 210 GREY RX250S/PV THC 270 GREY RX360S/PV THC 350 GREY RX500S/PV... -
Página 28: Bisagras De La Puerta
INSTALADOR Bisagras de la puerta Tamaños menores Las calderas están dotadas de 3 puntos bisagras para la rápi- (sistema A) da inversión del sentido de apertura de la puerta. Una vez verificado que el sentido de apertura previsto en la fábrica sea el deseado, o bien se haya modificado con arreglo al capítulo “variación del sentido de apertura de la puerta”, se Eje de... - Página 29 INSTALADOR Sistema B - Tamaños mayores Abrir la puerta y quitar con el auxilio Seguidamente, cerrar herméticamente la puerta fijando los pernos (2) de forma de una sierra o de una lima la parte que se autosostenga en autocomprensión en la junta trenzada. precortada del lado opuesto del ca- Quitar el tapón (1) prestando atención a la presión del muelle bezal (tanto abajo como arriba).
-
Página 30: Desmontaje Del Grupo Perno "B
INSTALADOR Desmontaje del grupo perno “B” Sistema A (**) - Verificar que los tornillos laterales de seguridad (2) es- tén cerrados a fondo y sólo en este momento se pue- den extraer los tornillos principales de bloqueo (1) - Con la puerta abierta, quitar el grupo perno “B” (cas- quillo, tornillo, arandela) opuesto al eje de rotación de la puerta. -
Página 31: Instalación De Los Paneles De Revestimiento
INSTALADOR Instalación de los paneles de revestimiento Para montar los paneles de revestimiento, hay que hacer las Para los modelos THC GREY 450, 600, 800, 1000, 1250 e siguientes operaciones: 1450, enganchar también los paneles laterales (6) e (7). - Abrir las ranuras cortadas del panel lateral (2) o (3) (de- - Bloquearlos con los travesaños superiores (8) utilizan- pendiendo del lado en el que se instalará... -
Página 32: Centro De Asistencia Técnica
CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA - Se hayan realizado las conexiones eléctricas al sumi- nistro eléctrico y de los componentes (quemador, bom- ba, cuadro de mandos, termostatos, etc.). Preparación para la primera puesta en servicio Antes del encendido y de efectuar la prueba de idoneidad de las calderas verificar que: THC GREY... -
Página 33: Controles Durante Y Después De La Primera Puesta En Servicio
CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA La caldera efectuará la fase de encendido y seguirá funcio- Verificar que la caldera se apague totalmente usando el inte- nando hasta que se alcancen las temperaturas reguladas. rruptor general de la instalación. En el caso de que se verifiquen anomalías de encendido o de funcionamiento, el aparato efectuará... -
Página 34: Apertura De La Puerta
CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA APERTURA DE LA PUERTA Sistema A - Verificar el cierre de los tornillos laterales de seguridad (1). Sistema A - B - Para abrir la puerta es suficiente desatornillar comple- Sistema B tamente los tornillos principales de bloqueo (2) que se - Cerrar la puerta y atornillar los tornillos principales de sostienen autónomamente en la estructura. - Página 35 CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA - Limpiar las superficies interiores de la cámara de com- bustión y del tramo de humos, utilizando para ello un deshollinador (3) u otros utensilios adecuados para ello - Quitar los depósitos acumulados en la caja humos me- diante la apertura liberada por el visor de inspección (4).
-
Página 36: Anomalías Y Soluciones
CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA Anomalías y soluciones ANOMALÍA CAUSA SOLUCIÓN Estructura del generador sucia - Limpiar los tramos de humos Acoplamiento generador/quemador - Controlar los datos y las regulaciones El generador no se calienta Caudal del quemador insuficiente - Controlar el ajuste del quemador - Comprobar el funcionamiento correcto Termostato de regulación - Comprobar temperatura configurada... - Página 37 CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA ESPAÑOL...
- Página 38 CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA ESPAÑOL...
- Página 39 CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA ESPAÑOL...
- Página 40 RIELLO S.p.A. Via Ing. Pilade Riello, 7 37045 - Legnago (VR) www.thermital.it La empresa, en su constante búsqueda de la perfección, puede modificar las características estéticas, las dimensiones, los datos técnicos, los equipamientos y los accesorios de toda su producción.