Instrucciones de Operacion
Series 30000 Carretes impulsados
por motor eléctricos
EA30106 L10A
EA32118 L12D
EA30112 L12D
EA32118 M12D EA33112 L12D
EA32106 L10A
EA32118 M24D EA33112 M10AX EA33128 M12D
EA32106 L12D
EA32122 L12D
EA32106 M10A
EA32122 M12D EA33112 M24D
EA32106 M12D EA32128 L12D
EA32112 L10A
EA32128 M12D EA33118 L12D
EA32112 L12D
EA33106 L12D
EA32112 M12D EA33106 M12D EA33118 M12D
Dimensiones
Serguridad Personal
Acidentes personales y/o equipos dandados
pueden resultar si una de las seguridades
apropiadas y percausiones no son
obervadas.
• Asegurese que el carretel este apropia-
damente instalado antes de conectar la
linea de provision (leas instrucciones
de instalacion).
•
• Desaloje la presion del fluido/gas del
el sistema antes de darle servicio al
carretel.
•
• Antes de conectar el carretel a la linea
de provision asegurese que la presion
de esta linea de provision ne exeda el
maximo de capacidad de presion del
carretel.
Page 7
Reelcraft Industries, Inc. • 2842 E Business Hwy 30, Columbia City, IN 46725
Ph: 800-444-3134 / 260-248-8188 • Fax: 800-444-4587 / 260-248-2605
Customer Service: 855-634-9109 • reelcraft@reelcraft.com • www.reelcraft.com
EA33112 L10A
EA33122 L12D
EA33128 L12D
EA33112 M12D
EA33118 L10A
EA33118 M10AX
• No jeugue o haga bromas con otra
personas. Tambien los gases abaja per-
sion son perligrosos y pueden causar
danos inreparables o la muerte.
•
• No use ropa o vestidos sueltos cuando
este operando el carretel.
•
• Este prevenido de otro personal en el
area de trabajo.
•
• Este prevenido de orta maquinaria en el
area de trabajo.
•
• Si una gotera ocurre en la manguera o
en el carretel remueva la linead depro-
vision de presion de presion inmedi-
atamente.
•
•
Parte No.
B
C
EA30106 L10A
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA30112 L12D
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA32106 L10A
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA32106 L12D
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA32106 M10A
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA32106 M12D
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA32112 L10A
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA32112 L12D
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA32112 M12D 12" 25 5/8" 15 3/4"
EA32118 L12D
18" 29 5/8" 21 3/4"
EA32118 M12D 18" 29 5/8" 21 3/4"
EA32118 M24D 18" 29 5/8" 21 3/4"
EA32122 L12D
22" 33 5/8" 25 3/4"
EA32122 M12D 22" 33 5/8" 25 3/4"
EA32128 L12D
27" 38 5/8" 30 3/4"
• Si el carretel es de poder motorizado
revise por cables sueltos, gastados
antes de operar.
•
• Trate y respete el carretel de manguera-
como otra pieza de maquinaria, obser-
vando todas las practicas comunes de
seguirdad.
D
Parte No.
B
EA32128 M12D
27" 38 5/8" 30 3/4"
EA33106 L12D
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA33106 M12D
6"
19 5/8" 9 3/4"
EA33112 L10A
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA33112 L12D
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA33112 M10AX 12" 25 5/8" 15 3/4"
EA33112 M12D
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA33112 M24D
12" 25 5/8" 15 3/4"
EA33118 L10A
18" 29 5/8" 21 3/4"
EA33118 L12D
18" 29 5/8" 21 3/4"
EA33118 M10AX 18" 29 5/8" 21 3/4"
EA33118 M12D
18" 29 5/8" 21 3/4"
EA33122 L12D
22" 33 5/8" 25 3/4"
EA33128 L12D
27" 38 5/8" 30 3/4"
EA33128 M12D
27" 38 5/8" 30 3/4"
Form# 837-696B Rev: 5/2013
C
D