ordnungsgemäß funktioniert, wird durch die Maske keine ausreichende Frischluft zugeführt und Ausatemluft
möglicherweise wieder eingeatmet. Das Einatmen ausgeatmeter Luft über einen längeren Zeitraum kann unter
gewissen Umständen zu Erstickung führen.
• Trennen Sie die Stromverbindung des Transcend EZEX vor dem Säubern.
• Tauchen Sie den Transcend EZEX oder das Netzteil nicht in Flüssigkeit ein.
• Vermeiden Sie Wassereinlass in die Geräteöffnungen.
• Verwenden Sie keine scharfen oder aggressiven Reinigungsmittel zum Säubern der Komponenten.
• Versuchen Sie nicht, den Transcend EZEX zu sterilisieren.
• Legen Sie keine Reinigungsmittel, beispielsweise Lappen oder Flüssigkeit, in den Luft-Einlass-
/Auslassanschluss des Gerätes.
• Warnung: Luftzuführungsschläuche, Maskenteil, Kopfhalterung und Bakterien-/Virenfilter sollten nach jedem
Patienteneinsatz gemäß dem institutionellen Standardverfahren für Biogefährdung entsorgt werden. Sie sollten
niemals gesäubert, desinfiziert oder sterilisiert werden, um für mehrere Patienten eingesetzt zu werden. Diese
Komponenten sind für den Einsatz am Einzelpatienten konzipiert. Sie sollten niemals gesäubert, desinfiziert
oder sterilisiert werden. Hinsichtlich Reinigen, Desinfizieren und Wiederverwenden von Patientenmasken sind
die Herstelleranweisungen zu befolgen.
• Verwenden Sie nur Bakterien-/Virenfilter, die im Handel für den Einsatz mit CPAP-Geräten erhältlich sind.
Folgen Sie den Verwendungsangaben des Herstellers. Verwenden Sie nur solche im Handel erhältlichen Filter,
die keine Kalibrierung des PAP-Gerätes erfordern.
• Tauchen Sie den Transcend EZEX oder das Netzteil nicht in Flüssigkeit ein. Es dürfen weder Flüssigkeit noch
Reinigungslösung in das Gerät eindringen.
VORSICHTSMASSREGELN
• Laut Gesetz (USA) darf dieses Gerät ausschließlich von einem Arzt oder im Auftrag eines Arztes gekauft
werden.
• Das Transcend EZEX darf nur mit dem von Somnetics gelieferten Netzteil, mobiler Netzadapter oder mit
Batterien (Akku) betrieben werden. Siehe Anhang: Teilenummern.
• Stellen Sie die Verwendung des Transcend EZEX ein und konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn Reizungen von
Atemwegen oder Haut auftreten.
• Führen Sie keine Gegenstände in den Luftein- oder -auslass des Transcend EZEX ein.
• Überprüfen Sie das Stromkabel vor jedem Einsatz auf Zeichen von Abnutzung oder Schäden. Ersetzen Sie es,
falls erforderlich.
• Somnetics empfiehlt, den Austrittsschlauch nach dreimonatigem Gebrauch zu ersetzen.
• Aus Gründen des Umweltschutzes müssen einige Teile und Zubehörteile des Transcend EZEX, einschließlich
optionale Akkus, gemäß den örtlichen Bestimmungen entsorgt werden.
• Verwenden Sie mit dem PSA2 Universal-Netzteil keinen Stromumwandler oder Spannungstransformator.
• Transcend konvertiert EZEXmatisch Spannung, kann aber einen Adapter für die Verwendung in einem anderen
Land benötigen. Es wird empfohlen, die austauschbaren Stecker-Adapter mit dem Transcend-Stromversorgung
zu verwenden. Verwenden Sie nur die mitgelieferte Universal-Somnetics-Netzteile und Zubehör.
TRANSCEND EZEX KURZANLEITUNG
•
DEUTSCH
•
SEITE 19