Dimplex WPM 2006 plus Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para WPM 2006 plus:
- Instrucciones de montaje y puesta en servicio (52 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
WPM 2006 plus
WPM 2006 R
WPM 2007 plus
WPM 2007 R
Controlador de
la bomba de calor
para bombas de calor
de baja temperatura,
media temperatura
y alta temperatura para
calefacción y refrigeración
Nº de pedido / N.º de encomenda / N. d'ordine: 452114.66.48
Controlador de
bombas de calor
para bombas de calor
de temperatura baixa,
média e elevada para
fi ns de aquecimento e
arrefecimento
Instrucciones de empleo
para el usuario
Manual de instruções
para o utilizador
Istruzioni per l'uso
per l'utente
Programmatore
per pompe di
calore
per pompe di calore a bassa,
media e alta temperatura,
per il riscaldamento e il
raff rescamento
FD 8705
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dimplex WPM 2006 plus
Resumen de contenidos para Dimplex WPM 2006 plus
- Página 1 WPM 2006 plus Instrucciones de empleo WPM 2006 R para el usuario WPM 2007 plus Manual de instruções para o utilizador WPM 2007 R Istruzioni per l‘uso per l‘utente Controlador de Controlador de Programmatore la bomba de calor bombas de calor...
- Página 2 Einstellung der Sprache Inställning av språk MENUE-Taste für einige Sekunden gedrückt halten Håll MENY-tangenten intryckt några sekunder Välj menyposten 1 Einstellungen med piltangenterna (⇑ och ⇓) Auswahl des Menüpunktes 1 Einstellungen mit den Pfeiltasten (⇑ und ⇓) und bestätigen durch Drücken der ENTER-Taste (↵) och bekräfta genom att trycka på...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Índice 1 Generalidades ...............................ES-2 2 Controlador de la bomba de calor.......................ES-2 3 Instrucciones resumidas..........................ES-3 3.1 Selección del modo operativo ..............................ES-3 3.2 Cambio de los valores de ajuste ..............................ES-3 3.3 Ajustes y datos de servicio................................ES-3 4 Manejo................................ES-4 5 Modos operativos ............................ES-5 6 Adaptación del servicio de calefacción......................ES-5 7 Calentamiento del agua caliente .........................ES-6... -
Página 4: Generalidades
1 Generalidades En la instalación, durante el funcionamiento y en el eliminación de productos de funcionamiento (fluidos y gases) y mantenimiento deben observarse las instrucciones de montaje y componentes conforme a las normas corrientes. de empleo. Este equipo debe ser instalado y reparado Prescripciones legales e instrucciones de exclusivamente por un especialista. -
Página 5: Instrucciones Resumidas
Instrucciones resumidas 3 Instrucciones resumidas 3.1 Selección del modo operativo Seleccionar el modo operativo deseado pulsando varias veces la tecla de modo (mensaje de texto). Una vez realizada la selección, se cambia al modo operativo después de transcurrido un tiempo de espera de 10 segundos (cambio del icono que aparece en la pantalla). Refrigeración El sistema funciona en el modo de refrigeración. -
Página 6: Manejo
4 Manejo El manejo del controlador de la bomba de calor se realiza Pueden seleccionarse 6 modos operativos distintos: mediante 6 pulsadores: Esc, Modo, Menú, ⇓, ⇑, ↵ . En Refrigeración, verano, auto, fiesta, vacaciones, segundo función de la indicación actual (estándar o menú), estas generador de calor. -
Página 7: Modos Operativos
Modos operativos 5 Modos operativos Mediante la tecla (Modo) pueden seleccionarse 6 modos NOTA operativos distintos. El cambio se realiza con retardo. Cada vez Bloqueo del funcionamiento con bomba de calor que se pulsa una tecla puede cambiarse el modo operativo por En el modo operativo con segundo generador de calor, se bloquea la el orden a continuación mostrado. -
Página 8: Calentamiento Del Agua Caliente
7 Calentamiento del agua caliente El controlador de la bomba de calor calcula automáticamente la la interrupción de la preparación de agua caliente al alcanzar la temperatura máxima posible del agua caliente en el servicio con denominada temperatura máxima de la bomba de calor. bomba de calor. -
Página 9: Estructura De Menús
Estructura de menús 8 Estructura de menús 8.1 Ajustes NOTA Todos los ajustes para el usuario se ejecutan en la opción "Ajustes". Menús dinámicos A continuación se describe todo el menú. En la puesta en servicio se En la siguiente tabla, además de la estructura de menús y de las adaptan las funciones de regulación y la estructura de los menús a la explicaciones en la columna derecha, se representan los instalación existente. - Página 10 Intervalo de Parámetros específicos de la instalación ajuste Ajuste del valor de temperatura en que debe elevarse la curva característica de calefacción del circuito de calefacción 1 durante un aumento. Para cada día de la semana puede elegirse por separado si se desea que se activen para un aumento Tiem 1, Tiem 2, ninguna de estas horas o ambas horas.
- Página 11 Estructura de menús Intervalo de Parámetros específicos de la instalación ajuste Ajuste de las horas en las cuales está bloqueada la preparación 00:00 de agua caliente. 23:59 Para cada día de la semana puede elegirse por separado si se desea que se activen para una reducción Tiem 1, Tiem 2, ninguna de estas horas o ambas horas.
-
Página 12: Datos De Servicio
8.2 Datos de servicio Todos los estados operativos actuales se indican en la opción seleccionar la opción Datos de servicio con las teclas de "Datos de servicio". flecha y confirmar con la tecla ENTER. En el menú "Datos de servicio", en función de la configuración El acceso al menú... - Página 13 Estructura de menús Indicación de sensores y valores de la instalación Indicación Indicación de la temperatura medida dentro del acumulador en bivalente instalaciones bivalente regenerativas regenerativo Indicación de la temperatura de retorno medida durante el función refr. funcionamiento en refrigeración, medida a la entrada del pasiva intercambiador de calor modo refrig.
- Página 14 Indicación de sensores y valores de la instalación Indicación Indica si existe demanda de agua para la piscina. Aun cuando piscina exista una petición de agua para la piscina, puede ocurrir que la bomba de calor no esté en marcha (p. ej., hora de bloqueo establecida por la compañía eléctrica (CEL)).
-
Página 15: Historial
Estructura de menús 8.3 Historial En el menú "Historial" pueden interrogarse los tiempos de El acceso al menú Historial se realiza funcionamiento de compresor(es), bombas de circulación y otros pulsando la tecla (MENÚ) durante aprox. 5 segundos componentes de la instalación de calefacción por bomba de seleccionando la opción Historial con las teclas de flecha y calor. -
Página 16: Indicaciones En La Pantalla
9 Indicaciones en la pantalla El estado de funcionamiento actual de la instalación de la bomba de calor puede leerse directamente en la pantalla LCD. 9.1 Estados de funcionamiento normales Se indican los estados de funcionamiento normales así como calor. En la pantalla aparecen únicamente indicaciones sobre la aquellos condicionados por los requisitos de la compañía configuración de instalación de modelo de BC correspondiente. - Página 17 Indicaciones en la pantalla La bomba de calor está bloqueada. La causa del bloqueo se indica con las siguientes abreviaturas: TE: La temperatura exterior es inferior a 25 °C (o bien -15 °C) o mayor que 35 °C. BA: Si está seleccionado el modo "Bivalente alternativo", la temperatura exterior es inferior a la temperatura límite del GC2.
-
Página 18: Mensajes De Avería
9.2 Mensajes de avería Por principio, los mensajes de avería se diferencian en tres Debe avisarse al servicio técnico únicamente cuando exista una categorías: avería de bomba de calor (Avería BC). Para ello debe anotarse la versión de software indicada en los datos del servicio y el avería de bomba de calor mensaje de error. - Página 19 Para las condiciones de garantía y la dirección del servicio Salvo errores u omisiones. técnico, véanse las instrucciones de montaje y uso de la bomba Reserva-se o direito a erros e alterações. de calor. Salvo errori e modifiche. Condições de garantia e endereço do serviço de apoio ao cliente, verInstruções de montagem e de utilização da bomba de calor.