Sears CRAFTSMAN 247.770990 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sears Manuales
  4. Aspiradoras de Jardín
  5. CRAFTSMAN 247.770990
  6. Manual del operador
Sears CRAFTSMAN 247.770990 Manual Del Operador

Sears CRAFTSMAN 247.770990 Manual Del Operador

Aspiradora para patios con propulsión
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
Operator's Manual
6.5 Horse Power
POWER PROPELLED YARD VACUUM
Model No. 247.770990
CAUTION: Before using
this product, read this
manual and follow all
safety rules and operating
instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
®
Visit our web site: www.sears.com/craftsman
www.mymowerparts.com
www.mymowerparts.com
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• PARTS LIST
• ESPAÑOL
FORM NO. 769-01281B
06/27/2006

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Sears CRAFTSMAN 247.770990

Resumen de contenidos para Sears CRAFTSMAN 247.770990

  • Página 1 • MAINTENANCE this product, read this • PARTS LIST manual and follow all • ESPAÑOL safety rules and operating instructions. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visit our web site: www.sears.com/craftsman FORM NO. 769-01281B 06/27/2006 www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    During the warranty year, if this equipment experiences any failure due to defects in material or workmanship, RETURN IT TO YOUR NEAREST SEARS PARTS & REPAIR CENTER, and Sears will repair it, free of charge. In-home warranty service is available, but you will have to pay a trip charge.

  • Página 3: Repair Protection Agreement

    For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. call • Fast help by phone – phone support from a Sears technician on 1-800-4-MY-HOME® products requiring in-home repair, plus convenient repair scheduling www.mymowerparts.com...

  • Página 4: Safe Operation Practices

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. DANGER: This machine was built to be operated according to the rules for safe operation in this manual.
  • Página 5 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SAFE OPERATION PRACTICES Operation Maintenance & Storage 1. Do not put hands and feet near rotating parts or in the feeding chambers 1. Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly. and discharge opening.

  • Página 6: Assembly

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ASSEMBLY IMPORTANT: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Upper Handle Be certain to service engine with gasoline and oil as instructed in the Drive Control separate engine manual before operating your machine.
  • Página 7 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ASSEMBLY ATTACHING THE HANDLE 1. Remove the hairpin clips from the handle brackets and remove the carriage screws and wing nuts from the lower handle. a. Place the bottom holes in lower handle over the pins on the handle brackets and secure with hairpin clips.
  • Página 8 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ASSEMBLY 6. a. Snap the hose handle first into the upper hose handle bracket Upper and then into the lower hose handle bracket. Hose b. Lay hose tubing on hanger bracket next to chipper chute. See Handle Figure 6.
  • Página 9 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ASSEMBLY ATTACHING THE BLOWER CHUTE NOTE: The bag must be removed before installing the blower chute. 8. a. Grasp blower chute with one hand and slide locking rod on mounting bracket with other hand toward engine.

  • Página 10: Operation

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPERATION Drive Control Speed Control Starter Handle Throttle Control Choke Control Bag Handle Oil Fill Gasoline Fill Hose Handle Hose Assembly Chipper Chute Nozzle/Hose Blower Vac Lever Chute Nozzle Nozzle Height Adjustment Lever...
  • Página 11 3. Twist the FreshStart™ cap onto the fuel tank. When you visually see that the fuel preserver cartridge is empty, replacement cartridges are available through your local Sears Parts & Repair Center and most Sears stores. WARNING: Use extreme care when handling gasoline.
  • Página 12 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPERATION TO STOP ENGINE 1. Move throttle control lever to STOP or OFF position. 2. Disconnect spark plug wire and ground it to the retaining post to prevent accidental starting while the equipment is unattended. WARNING: When moving throttle control lever, be careful of heated surfaces and sharp edges on muffler guard.
  • Página 13 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPERATION TO REMOVE BLOWER CHUTE 1. Grasp blower chute with one hand and pull lock rod on mounting bracket with other hand toward engine to release. Refer to Figure 7. 2.

  • Página 14: Maintenance

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MAINTENANCE CLEAN EQUIPMENT 1. Clean the Yard Vacuum thoroughly after each use. 2. Wash bag periodically with water. Allow to dry thoroughly in shade. 3. If the flail screen becomes clogged, remove and clean as instructed in the SERVICE AND ADJUSTMENTS section.
  • Página 15 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MAINTENANCE 2. Remove pleated filter from plastic housing cover and replace with clean or new filter. 3. Tilt cover up into place and tighten screw. NOTE: If the filter is torn or damaged in any way, replace it. WARNING: Temperature of muffler and nearby areas may exceed 150˚...

  • Página 16: Service And Adjustment

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SERVICE & ADJUSTMENTS WARNING : Do not at any time make any adjustment to the unit without first stopping engine and discon- necting spark plug wire. NOZZLE HEIGHT ADJUSTMENT The nozzle can be adjusted to any six positions, ranging from 5/8”...
  • Página 17 The carburetor has been pre-set at the factory and should not require adjustment. If your engine does not operate properly due to suspected carburetor problems, take your Yard Vacuum to a Sears Parts & Repair Center for repair and adjustment.
  • Página 18 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SERVICE & ADJUSTMENTS SHARPENING OR REPLACING CHIPPER BLADE NOTE: When tipping the unit, empty the oil and fuel tank and keep engine spark plug side up. 1. Disconnect and ground the spark plug wire to retaining post. 2.
  • Página 19 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SERVICE & ADJUSTMENTS 7. Carefully tilt and support the unit up to provide access underneath to the nozzle mounting hardware and impeller. Remove the three shoulder bolts securing the black plastic lower flail housing to the lower housing.

  • Página 20: Off-Season Storage

    In all cases, drain all the oil from the crankcase (this should be done check-up by your local Sears Parts & Repair Center is a good way to after the engine has been operated and is still warm) and refill the ensure that the unit runs properly next season.

  • Página 21: Troubleshooting

    2. Contact your Sears Parts & Repair Center. 2. Drive belt worn or damaged. NOTE: For repairs beyond the minor adjustments listed above, please contact your local Sears Parts & Repair Center. www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...

  • Página 22: Parts List

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 PARTS LIST www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...
  • Página 23 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Yard Vacuum Model 7.770990 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 731-0981A Hub Cap 710-1650 Shoulder Screw, #12-24 x .30 x .46 749-04163 Upper Handle 710-1220...
  • Página 24 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Yard Vacuum Model 7.770990 www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...
  • Página 25 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Yard Vacuum Model 7.770990 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 664-0094 Bag Assembly 764-0631A 681-0154 Screen Assembly 631-0083 Chute Assembly 710-1054 Hex Screw 5/16-24 x 1.0 736-0247 Flat Washer.375 ID x 1.25 OD...
  • Página 26 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Engine Model No. 1K0 For Yard Vacuum Model 7.770990 www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...
  • Página 27 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Engine Model No. 1K0 For Yard Vacuum Model 7.770990 www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...
  • Página 28 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Engine Model No. 1K0 For Yard Vacuum Model 7.770990 www.mymowerparts.com www.mymowerparts.com...
  • Página 29 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Engine Model No. 1K0 For Yard Vacuum Model 7.770990 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 697322 Cylinder Assembly 697316 Rope-Starter (Cut to Required Length) 399269 Kit-Bushing/Seal 281434...
  • Página 30 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Craftsman 6. H.P. Engine Model No. 1K0 For Yard Vacuum Model 7.770990 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 356. 496381 Wire-Stop 684. 690345 Screw (Breather Passage Cover) 358.

  • Página 31: Safety Labels

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SAFETY LABELS WARNING This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine.

  • Página 32: Owner's Warranty Responsibilities

    Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage. It is in addition to the Sears engine warranty for non-regulated engines found in the Operating and Maintenance Instructions.

  • Página 33: Español

    After July 1, 000, Look For Emissions Compliance Period On Engine Emissions Compliance Label After July 1, 2000 certain Sears, Roebuck and Co., U.S.A. engines will be certified to meet the United States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the Emis- sions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.
  • Página 34 • LISTADO DE PIEZAS este manual y siga todas las • ESPAÑOL reglas de seguridad y las instrucciones de operación. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visite nuestro sitio web: www.sears.com/craftsman Nº de FORMULARIO 769-01281B 06/28/2006 www.mymowerparts.com...
  • Página 35 Durante el año de garantía, si este equipo sufre cualquier falla producida por defectos en materiales o mano de obra, DEVUÉLVALO A SU CENTRO DE PARTES & REPARACIÓN SEARS MÁS CERCANO, y Sears lo reparará sin ningún cargo. El servicio de garantía a domicilio está...
  • Página 36 Servicio de instalación de Sears relacionadas con el mismo que no estén cubiertas por el acuerdo; Si desea solicitar la instalación profesional de Sears de aparatos además, 10% del precio normal de la verificación de manten- domésticos, dispositivos para abrir portones, calentadores de agua y imiento preventivo otros artículos domésticos importantes, en los Estados Unidos llame...

  • Página 37: Prácticas De Operación Seguras

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS ADVERTENCIA: el escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos com- ponentes del vehículo contienen o emiten productos químicos que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.

  • Página 38: Mantenimiento Y Almacenamiento

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS Operación Mantenimiento y almacenamiento 1. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias o en las 1. Nunca manipule los dispositivos de seguridad de manera imprudente. cámaras de alimentación ni en la abertura de descarga.

  • Página 39: Montaje

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MONTAJE IMPORTANTE: Esta unidad se envía sin gasolina ni aceite en el mo- tor. Antes de operar la máquina cargue el motor con gasolina y aceite como se indica en el manual separado del mismo. NOTA: Las referencias a los lados derecho e izquierdo de la aspira- dora para patios se hacen observando la máquina desde la posición de operación.

  • Página 40: Instalación Del Montaje De La Manguera

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MONTAJE MONTAJE DE LA MANIJA 1. Saque los broches de horquilla de los soportes de la manija, y saque los tornillos del carro y las tuercas de mariposa de la manija inferior. a.
  • Página 41 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MONTAJE 6. a. Primero, una a presión la manija de la manguera con el soporte para la manija de la manguera superior, y después con el soporte de la manguera inferior. b.
  • Página 42 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MONTAJE INSTALAR EL CANAL DE SOPLADO NOTA: hay que retirar la bolsa antes de instalar el canal de soplado. 8. a. Tome el canal de soplado con una mano y deslice la varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el motor con la otra mano.

  • Página 43: Operación

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPERACIÓN Figura 9 Control de velocidad Ahora que ya ha ajustado su aspiradora para patios para la operación, familiarícese con sus controles y características. Estos se describen Situado en la parte izquierda de la manija izquierda, el control de y se ilustran en esta página.

  • Página 44: Llenado De Gasolina Y Aceite

    Cuando compruebe visualmente que el cartucho de conservante de combustible está vacío, hay cartuchos de recambio disponibles a través de su centro local de partes y reparación Sears, y en la mayoría de tiendas Sears. ADVERTENCIA: tenga extremo cuidado cuando manipule gasolina.

  • Página 45: Descarga De La Bolsa

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPERACIÓN PARA DETENER EL MOTOR 1. Mueva las palancas de control del regulador a la posición STOP (detención) u OFF (apagado). 2. Desconecte el cable de la bujía de la bujía y colóquelo a masa contra el poste de retención para evitar que se encienda acciden- talmente mientras no se está...

  • Página 46: Extracción Del Canal De Soplado

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 OPERACIÓN EXTRACCIÓN DEL CANAL DE SOPLADO 1. Tome el canal de soplado con una mano y tire de la varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el motor con la otra mano para soltarlo.

  • Página 47: Mantenimiento

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL EQUIPO 1. Limpie cuidadosamente la aspiradora para patios después de cada uso. 2. Lave la bolsa con agua periódicamente. Permita que se seque bien en un sitio a la sombra. 3.

  • Página 48: Servicio Al Silenciador

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 MANTENIMIENTO SERVICIO DEL FILTRO DE AIRE El filtro de aire evita el ingreso al carburador de suciedad, polvo, etc. perjudiciales y evita que los mismos sean introducidos dentro del mo- tor.

  • Página 49: Ajuste De La Altura Del Pico

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SERVICIO Y AJUSTES ADVERTENCIA: bajo ninguna circunstancia realice ningún tipo de ajuste a la unidad sin detener el motor y desconectar el cable de la bujía con anterioridad. AJUSTE DE LA ALTURA DEL PICO Puede ajustar el pico en seis posiciones que varían desde 5/8”...

  • Página 50: Extracción De La Pantalla De Desgranado

    Si su motor no opera adecuadamente y se sospecha que es por culpa del carburador, lleve su aspiradora para patios a un centro de partes y reparaciones Sears para que la reparen y ajusten. VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidad del motor de su aspiradora para patios se ha establecido en la fábrica.

  • Página 51: Afilado O Reemplazo De Las Hojas De La Cortadora

    For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SERVICIO Y AJUSTES AFILADO O REEMPLAZO DE LAS HOJAS DE LA CORTADORA NOTA: cuando incline la unidad, vacíe el depósito de combustible y aceite, y mantenga el lado de la bujía hacia arriba. 1.
  • Página 52 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SERVICIO Y AJUSTES 7. Incline la unidad con cuidado y apóyela hacia arriba para obtener acceso por la parte inferior al material de montaje del pico y al motor.

  • Página 53: Almacenamiento Fuera De Temporada

    Cuando compruebe visualmente que el cartucho de conservante de combustible está vacío, hay cartuchos de recambio disponibles a Aspiradora para patios través de su centro local de partes y reparación Sears, y en la mayoría • Limpie el equipo por completo. de tiendas Sears.

  • Página 54: Solución De Problemas

    6. El filtro de aire está sucio. 6. Limpie o cambie el filtro de aire. 7. Es necesario ajustar el carburador. 7. Contacte con su centro de partes y reparaciones Sears. El motor recalienta 1. El nivel de aceite del motor es bajo.
  • Página 55 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 For Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 SAFETY LABELS WARNING This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine.
  • Página 56 Las siguientes son disposiciones específicas relacionadas con la cobertura de la garantía para defectos en el control de emisiones. Es un añadido a la garantía de motor Sears para motores no regulados que se encuentra en las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento.

Tabla de contenido