Opciones De Audio; Idioma Del Teletexto - Samsung 3 Serie Manual Del Usuario

Funciones básicas

Opciones de audio

MENU → Emisión → Opciones de audio
●
Idioma de audio
(Solo canales digitales)
Cambie los valores predeterminados para los idiomas del audio.
El idioma disponible puede variar según la emisión.
"
—
Audio principal: Establecer el idioma principal del audio.
—
Audio secundario: Establecer el idioma secundario del audio.
●
Formato audio
(Solo canales digitales)
Cuando el sonido se emite desde un altavoz principal y un receptor de audio, se puede originar un sonido de eco
debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio. En tales
casos, use la función de altavoz del producto.
La opción Formato audio
"
●
Descrip. de audio
(Solo canales digitales)
Esta función maneja el flujo de audio para AD (Descripción de audio) que se envía desde el emisor con el audio
Principal.
Descrip. de audio (Desactivado
"
Volumen: Ajuste el volumen de la descripción del audio.
"
Esta función no está disponible en algunos modelos de unas zonas geográficas específicas.
"

Idioma del teletexto

MENU → Emisión → Idioma del teletexto
Establezca el idioma que desee para el teletexto.
El inglés es el idioma predeterminado cuando en una emisión no está disponible el idioma seleccionado.
"
Texto digital (solo Reino Unido)
MENU → Emisión → Texto digital
Si el programa se emite con texto digital, esta opción está activada.
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group -Grupo de expertos para la codificación
"
de la información hipermedia y multimedia) Es una norma internacional para los sistemas de codificación de
datos que se utilizan en hipermedia y multimedia. Es un nivel superior al sistema MPEG que incluye hipermedia
vinculado a datos, como imágenes fijas, servicios de caracteres, animaciones, gráficos y archivos de vídeo así
como datos multimedia. MHEG es una tecnología de interacción de tiempo de ejecución del usuario que se aplica
en varios campos, como VOD (vídeo a la carta), ITV (televisión interactiva), EC (comercio electrónico), educación a
distancia, teleconferencias, bibliotecas digitales y juegos de red.
puede variar según la transmisión.
/ Activado): Activa y desactiva la función de descripción de audio.
Español - 50