1. Manuales
  2. Marcas
  3. Axis Manuales
  4. Servidores
  5. 291 1U
  6. Guia de instalacion

Axis 291 1U Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para 291 1U:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 61

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AXIS 291 1U Video Server Rack
Installation Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Axis 291 1U

Resumen de contenidos para Axis 291 1U

  • Página 1 AXIS 291 1U Video Server Rack Installation Guide...
  • Página 2 Immunity to electrical and electromagnetic phenomena Every care has been taken in the preparation of this when installed according to the instructions and used document. Please inform your local Axis office of any in its intended environment. inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot...
  • Página 3 • find answers to resolved problems in the FAQ database. Search by product, category, or phrase • report problems to Axis support staff by logging in to your private support area • chat with Axis support staff •...

  • Página 5: Safety Information

    AXIS 291 1U Video Server Rack Safety Information Read through this Installation Guide carefully before installing the product. Keep the Installation Guide for future reference. Hazard Levels DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

  • Página 6: Safety Instructions

    TICE • The Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations. • To use the Axis product outdoors, or in similar environments, it shall be installed in an approved outdoor housing. • Store the Axis product in a dry and ventilated environment.

  • Página 7: Installation Steps

    This Installation Guide provides instructions for installing AXIS 291 1U Video Server Rack which can hold up to three Axis blade video servers. To install the Axis video server on the network, please see the video server’s own installation guide on www.axis.com Installation Steps 1.

  • Página 8: Led Indicators

    AXIS 291 1U Video Server Rack I/O Terminal Connector 3 I/O Terminal Connector 2 I/O Terminal Connector 1 Power and Network LEDs Network Connector LED Indicators Indication 10/100 LED Flashes for connection to a 10 Mbit/s network. Green Flashes for connection to a 100 Mbit/s network.

  • Página 9: Operating Conditions

    RS485/RS422 Connector Two terminal blocks for RS485/RS422 serial interface used to control auxiliary equipment such as PTZ devices. Specifications Operating Conditions The Axis product is intended for indoor use. Product Temperature Humidity AXIS 291 1U 0 °C to 45 °C 20-80% RH (non-condensing) (32 °F to 113 °F)

  • Página 10: Pin Assignments For I/O Connector - Axis P72 Blades

    AXIS 291 1U Video Server Rack US, Canada, Japan Australia Switzerland Denmark South Korea Pin Assignments for I/O Connector - AXIS P72 Blades Function Description +12V out, 100mA Digital input - Connect to Min input = 0V DC Configurable I/O 1...
  • Página 11 I/O 2 RS485A A half-duplex RS485 interface for controlling auxiliary equipment such as PTZ devices. RS485B Pin Assignments for I/O Connector - AXIS Q7406 and AXIS Q7436 Blades Function Description +12 V out, 100mA Channel 1, Configurable Digital input - Connect to GND Min input = –...

  • Página 12: Axis 291 1U Video Server Rack

    TICE The AXIS 291 Video Server Rack is designed for use with Axis Blade Video Servers only. The location the AXIS 291 1U Video Server Rack is used in must meet the following requirements: • The power source must be located within 1.8 meters •...
  • Página 13 Requirements: • Pozidriv screwdriver #1 • Pozidriv screwdriver #3 • The rack must be braced and bolted to the floor. • The AXIS Video Server Rack must be grounded to the same ground as the equipment rack. Attach the Brackets...
  • Página 14 AXIS 291 1U Video Server Rack 1. Identify the left side mounting bracket and the right side mounting bracket by the label on each bracket. Left side mounting bracket Right side mounting bracket 2. Remove and discard the screw from each side of the unit.

  • Página 15: Install Blade Video Servers

    Screws (M6x20) Install Blade Video Servers The AXIS Video Server Rack can accommodate three Axis blade video servers. The slots for these are numbered 1-3 from left to right, as seen from the front. The I/O connectors for each slot on the rear panel are also numbered.

  • Página 16: Connect I/O Terminal Connector

    AXIS 291 1U Video Server Rack Blade video server Screw Dip switch Front panel cover Connect I/O Terminal Connector For compatible replacement connectors, contact http://www.phoenixcontact.com, quoting: MC1.5/ 12-ST-3.81 (art no 1803675). To connect input/output devices to the I/O terminal connector, do the following: Depending on which blade is used in the installation, see page 10 or page 11 .

  • Página 17: Connect Power

    • Protection against overcurrent, short circuits and earth faults should be provided in the building installation. • The AXIS Video Server Rack is intended for indoor use only, and only for TN and IT power systems. • If a foreign object is accidently dropped into the Video Server Rack, always disconnect power before attempting to remove the object.

  • Página 19: Informations Sur La Sécurité

    AXIS 291 1U Video Server Rack Informations sur la sécurité Lisez attentivement ce guide d'installation avant d'installer l'appareil. Conservez le guide d'installation pour toute référence ultérieure. Niveaux de risques DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera le décès ou des blessures graves.

  • Página 20: Consignes De Sécurité

    • Le produit Axis doit être utilisé conformément aux lois et règlementations locales en vigueur. • Pour pouvoir utiliser le produit Axis à l'extérieur, ou dans des environnements similaires, il doit être installé dans un boîtier d'extérieur homologué. • Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé.

  • Página 21: Procédures D'iNstallation

    Ce guide d'installation fournit des instructions d'installation pour le rack de serveur vidéo AXIS 291 1U qui peut accueillir jusqu'à 3 serveurs vidéo à lames Axis. Pour savoir comment installer le serveur vidéo Axis sur le réseau, veuillez vous reporter au guide d’installation du serveur sur www.axis.com.

  • Página 22: Connecteurs Et Boutons

    AXIS 291 1U Video Server Rack Aperçu du matériel Connecteur d'alimentation Connecteur pour terminaux d'E/S 3 Connecteur pour terminaux d'E/S 2 Connecteur pour terminaux d'E/S 1 Voyants alimentation et réseau Connecteur réseau Voyants Indication Voyant 10/100 Rouge Clignote en cas de connexion à un réseau de 10 Mbit/s.

  • Página 23: Caractéristiques Techniques

    Deux blocs terminaux à 2 broches pour l’interface série RS485/RS422 utilisée pour commander les équipements auxiliaires, tels que les dispositifs panoramique/inclinaison. Caractéristiques techniques Conditions d'utilisation Le produit Axis est uniquement destiné à une utilisation en intérieur. Produit Température Humidité AXIS 291 1U 0 °C à...
  • Página 24 Connecteur CA pour l'alimentation. Variantes de fiche de cordon d’alimentation : Europe Royaume-Uni États-Unis, Canada, Japon Australie Suisse Danemark Corée du Sud Affectation des broches du connecteur d’E/S - Lames AXIS P72 Bro- Fonction Description Sortie +12 V, 100 mA Terre...
  • Página 25 7–10 Non utilisé RS485A Interface RS485 semi-duplex permettant de contrôler un équipement auxiliaire, par exemple des appareils PTZ. RS485B Affectation des broches du connecteur d’E/S - Lame AXIS Q7414 Bro- Fonction Description Sortie +12 V, 100 mA Terre Entrée numérique : Entrée min.
  • Página 26 Canal 4, entrée/sortie configurable 2 RS485A Interface RS485 semi-duplex permettant de contrôler un équipement auxiliaire, par exemple des appareils PTZ. RS485B Affectation des broches du connecteur d’E/S - Lames AXIS Q7406 et AXIS Q7436 Bro- Fonction Description Sortie +12 V, 100 mA Terre Entrée numérique :...

  • Página 27: Installation Du Matériel

    A A A VIS Le rack de serveur vidéo AXIS est conçu pour accueillir des serveurs vidéo à lames Axis uniquement. Le rack de serveur vidéo AXIS 291 1U doit être installé à un emplacement répondant aux critères suivants : •...

  • Página 28: Installation Dans Un Rack 19 Pouces

    Tournevis Pozidriv n° 3 • Le rack doit être consolidé par des renforts et être boulonné au sol. • Le rack de serveur vidéo AXIS doit être mis à la même terre que le rack de l’équipement. Fixation des supports...
  • Página 29 AXIS 291 1U Video Server Rack 1. Repérez les supports droit et gauche à l'aide de leurs étiquettes. Support de fixation gauche Support de fixation droit 2. Retirez la vis de chaque côté de l'appareil. 3. En utilisant les vis encastrées, fixez les supports de fixation gauche et droit sur les côtés de l'appareil.
  • Página 30 Installation de serveurs vidéo à lames Le rack de serveur vidéo AXIS peut accueillir trois serveurs vidéo à lames Axis. Les logements des encodeurs sont numérotés de 1 à 3 de gauche à droite, vus de devant. Les connecteurs E/S de chaque logement sont également numérotés au dos de l’appareil.
  • Página 31 AXIS 291 1U Video Server Rack Serveur vidéo à lames Commutateur DIP Couvercle de panneau avant Branchement du connecteur pour terminaux d'E/S Pour connaître les connecteurs de rechange compatibles, contactez http://www.phoenixcontact.com, en indiquant la référence : MC1.5/ 12-ST-3.81 (art. n° 1803675).

  • Página 32: Branchement De L'aLimentation

    • Les installations du bâtiment doivent offrir une protection contre les surintensités, les courts-circuits et les défauts de terre. • Le rack de serveur vidéo AXIS est destiné à être utilisé en intérieur exclusivement et uniquement pour les systèmes d’alimentation TN et IT.

  • Página 33: Sicherheitsinformation

    AXIS 291 1U Video Server Rack Sicherheitsinformation Lesen Sie das Installationshandbuch sorgfältig durch bevor sie das Produkt installieren. Bewahren Sie das Installationshandbuch für zukünftige Zwecke auf. Gefährdungsstufen GEFAHR Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, falls nicht verhindert, zu Tod oder schweren Verletzungen führt.
  • Página 34 Außengehäusen installiert werden. • Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung. • Achten Sie darauf, dass das Axis Produkt weder Stößen noch starkem Druck ausgesetzt ist. • Installieren Sie das Produkt nicht an instabilen Halterungen, Oberflächen oder Wänden.

  • Página 35: Lieferumfang

    AXIS 291 1U Video Server Rack Installationsanleitung In dieser Anleitung wird die Installation des AXIS 291 1U-Videoserver-Racks zur Aufnahme von bis zu drei Axis Blade-Videoservern beschrieben. Informationen zur Installation des Axis Videoservers im Netzwerk entnehmen Sie bitte der Installationsanleitung des Videoservers unter www.axis.com.

  • Página 36: Anschlüsse Und Tasten

    AXIS 291 1U Video Server Rack E/A-Klemmanschluss 3 E/A-Klemmanschluss 2 E/A-Klemmanschluss 1 LEDs (Stromversorgung und Netzwerk) Netzwerkanschluss LEDs Bedeutung 10/100-LED Blinkt bei Verbindung mit einem 10 MBit/s-Netzwerk. Grün Blinkt bei Verbindung mit einem 100 MBit/s-Netzwerk. 1000-LED Bedeutung Grün Blinkt bei Verbindung mit einem 1 GBit/s-Netzwerk.

  • Página 37: Technische Daten

    RS485-/RS422-Anschluss Zwei 2-polige Anschlussblöcke für serielle Schnittstellen vom Typ RS-485/RS-422 zur Steuerung von Zusatzgeräten, beispielsweise zum Schwenken und Neigen. Technische Daten Betriebsbedingungen Das Axis Produkt ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert. Produkt Temperatur Luftfeuchtigkeit AXIS 291 1U 0 °C bis 45 °C...

  • Página 38: Kontaktbelegungen Für E/A-Anschluss - Axis P72-Blades

    AXIS 291 1U Video Server Rack Europa Großbritannien USA, Kanada, Japan Australien Schweiz Dänemark Südkorea Kontaktbelegungen für E/A-Anschluss – AXIS P72-Blades Kon- Funktion Beschreibung takt +12 V Ausgang, 100 Masse (GND) Digitaleingang: Zum Min. Eingang = 0 V E/A 1, konfigurierbar...

  • Página 39: Kontaktbelegungen Für E/A-Anschluss - Axis Q7414-Blade

    Kanal 2, E/A 2 (konfigurierbar) Kanal 3, E/A 2 (konfigurierbar) Kanal 4, E/A 2 (konfigurierbar) RS485A Halbduplex-RS485-Schnittstelle zur Steuerung von Zusatzgeräten, z. B. PTZ-Geräten. RS485B Kontaktbelegungen für E/A-Anschluss – AXIS Q7406- und AXIS Q7436-Blades Kontakt Funktion Beschreibung +12-V-Ausgang, 100 Masse (GND)

  • Página 40: Installieren Der Hardware

    HINWEIS HINWEIS HINWEIS Das AXIS 291 Videoserver-Rack ist ausschließlich für Axis Blade-Videoserver vorgesehen. Der Aufstellungsort des AXIS 291 1U-Videoserver-Racks muss die folgenden Anforderungen erfüllen: • Stromquelle innerhalb von 1,8 m • Mindestens 50 mm Seitenabstand zur Gewährleistung der erforderlichen Luftzirkulation •...

  • Página 41: Aufstellen Auf Einer Glatten Fläche

    4. Stromversorgung Aufstellen auf einer glatten Fläche Beachten Das AXIS Videoserver-Rack wiegt einschließlich Kabeln bis zu 6 kg. Vergewissern Sie sich, dass die Oberfläche stabil genug ist. 1. Bringen Sie die Gummifüße an der Unterseite des Gehäuses an. 2. Stellen Sie das Gerät auf einer glatten Fläche auf, z. B. einem Regal oder Tisch.

  • Página 42: Axis 291 1U Video Server Rack

    Pozidriv-Schraubenzieher Nr. 3 • Das Rack muss im Boden verankert und verschraubt werden. • Das AXIS Videoserver-Rack muss gegen dieselbe Masse wie das Geräterack geerdet werden. Anbringen der Halterungen 1. Die rechte und die linke Montagehalterung lassen sich anhand des jeweiligen Aufklebers auseinanderhalten.
  • Página 43 AXIS 291 1U Video Server Rack Schraube Senkkopfschrauben (M3x8) 4. Schieben Sie das AXIS Videoserver-Rack in das Geräterack und bringen Sie die Schrauben Schrauben (M6x20)

  • Página 44: Installieren Von Blade-Videoservern

    AXIS 291 1U Video Server Rack Installieren von Blade-Videoservern Das AXIS Videoserver-Rack kann bis zu drei Axis Blade-Videoserver aufnehmen. Die Einschübe dafür sind – von vorne betrachtet – von links nach rechts mit 1 bis 3 durchnummeriert. Die E/A-Anschlüsse für jeden Einschub an der Rückseite sind ebenfalls nummeriert.

  • Página 45: Anschließen Des E/A-Klemmanschlusses

    • Die Elektrik des Gebäudes muss mit einem Überstrom-, Kurzschluss- und Erdschlussschutz ausgestattet sein. • Das AXIS Videoserver-Rack ist nur zum Einsatz in Innenräumen und ausschließlich für TN- und IT-Systeme bestimmt. • Sollte versehentlich ein Fremdkörper in das AXIS Videoserver-Rack gelangt sein, trennen Sie immer erst die Stromversorgung, bevor Sie versuchen, den Gegenstand zu entfernen.

  • Página 47: Informazioni Di Sicurezza

    AXIS 291 1U Video Server Rack Informazioni di sicurezza Leggere con attenzione questa guida all'installazione prima di installare il dispositivo. Conservare questo documento per usi futuri. Livelli di pericolo PERICOLO Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, provoca morte o lesioni gravi.

  • Página 48: Istruzioni Di Sicurezza

    A A A VVISO VVISO VVISO • Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in conformità alle leggi e alle disposizioni locali. • Per utilizzare il dispositivo Axis in ambienti esterni, o in ambienti simili, deve essere installato in una custodia per esterni approvata.

  • Página 49: Guida All'iNstallazione

    Questa Guida all'installazione fornisce le istruzioni per l'installazione di AXIS 291 1U Video Server Rack che può contenere fino a tre codificatori video blade Axis. Per informazioni su come installare il codificatore video Axis in rete, consultare la Guida all'installazione fornita con il codificatore video in www.axis.com...

  • Página 50: Panoramica Dell'hArdware

    AXIS 291 1U Video Server Rack Panoramica dell'hardware Connettore di alimentazione Connettore per morsetti I/O 3 Connettore per morsetti I/O 2 Connettore per morsetti I/O 1 Indicatori LED di alimentazione e di rete Connettore di rete Indicatori LED Indicazione LED 10/100 Rosso Luce lampeggiante per connessione di rete a 10 Mbit/s.

  • Página 51: Dati Tecnici

    Connettore RS485/RS422 Due morsettiere per l'interfaccia seriale RS485/RS422 utilizzate per il controllo di periferiche ausiliarie come i dispositivi di rotazione/inclinazione. Dati tecnici Condizioni di funzionamento Il dispositivo Axis è destinato per l'uso in ambienti interni. Dispositivo Temperatura Umidità AXIS 291 1U Da 0 °C a 45 °C...
  • Página 52 Europa Regno Unito USA, Canada, Giappone Australia Svizzera Danimarca Corea del Sud Assegnazioni dei pin del connettore I/O per blade AXIS P72 Funzione Descrizione Uscita +12 V, 100 mA Ingresso digitale: collegare Ingresso min = 0V CC Connettore I/O a terra (GND) per attivarlo...
  • Página 53 Canale 4, I/O 2 configurabile RS485A Interfaccia RS485 half-duplex per il controllo di apparecchiature ausiliarie, come i dispositivi PTZ. RS485B Assegnazioni dei pin del connettore I/O per blade AXIS Q7406 e AXIS Q7436 Funzione Descrizione Uscita +12 V, 100 mA...

  • Página 54: Installazione Dell'HArdware

    VVISO AXIS 291 Video Server Rack è progettato per essere utilizzato solo con codificatori video blade Axis. AXIS 291 1U Video Server Rack deve essere utilizzato in un'ubicazione che soddisfi i seguenti requisiti: • La presa di alimentazione deve trovarsi a una distanza massima di 1,8 metri •...

  • Página 55: Montaggio Su Una Superficie Piana

    4. Connessione all'alimentazione Montaggio su una superficie piana Nota AXIS Video Server Rack compresi i cavi pesa 6 kg al massimo. Controllare che la superficie possa sostenere tale peso. 1. Fissare i quattro piedini in gomma alla parte inferiore dell'unità.
  • Página 56 • Il rack deve essere fissato al pavimento mediante bulloni. • AXIS Video Server Rack deve essere connesso allo stesso punto di messa a terra del rack per apparecchiature. Fissaggio delle staffe 1. Identificare la staffa di montaggio sinistra e destra tramite l'etichetta presente su ogni staffa.
  • Página 57 AXIS 291 1U Video Server Rack Vite Viti a incasso (M3x8) 4. Far scorrere AXIS Video Server Rack nel rack per attrezzature e fissare le viti. Viti (M6x20)

  • Página 58: Installazione Dei Codificatori Video Blade

    Installazione dei codificatori video blade AXIS Video Server Rack può contenere tre codificatori video blade Axis. Gli slot sono numerati da 1 a 3, da sinistra a destra, come mostra la vista frontale. Sono numerate anche le morsettiere I/O di ciascuno slot sul pannello posteriore.

  • Página 59: Connessione Del Connettore Per Morsetti I/O

    • Verificare che l'edificio disponga di idonee protezioni contro le sovracorrenti, i corto circuiti e i guasti di terra. • AXIS Video Server Rack è progettato per essere usato solo in ambienti interni e con sistemi di alimentazione TN e IT.

  • Página 60: Informazioni Sulla Garanzia

    AXIS 291 1U Video Server Rack Informazioni sulla garanzia Per informazioni sulla garanzia del dispositivo Axis e informazioni ad esso relative, consultare la pagina www.axis.com/warranty/...

  • Página 61: Información De Seguridad

    AXIS 291 1U Video Server Rack Información de seguridad Lea esta Guía de instalación con atención antes de instalar el producto. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en otro momento. Niveles de peligrosidad PELIGRO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará...

  • Página 62: Instrucciones De Seguridad

    A A A VISO VISO VISO • El producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con la legislación y la normativa locales. • Para usar el producto de Axis en exteriores, o en entornos similares, debe instalarse en una carcasa exterior aprobada.

  • Página 63: Pasos De La Instalación

    Esta Guía de instalación ofrece instrucciones para instalar el bastidor para servidor de vídeo AXIS 291 1U con capacidad para albergar hasta tres servidores de vídeo de tarjeta Axis. Para instalar el servidor de vídeo Axis en la red, consulte la guía de instalación propia del servidor de vídeo en www.axis.com Pasos de la instalación...

  • Página 64: Información General Del Hardware

    AXIS 291 1U Video Server Rack Información general del hardware Conector de alimentación Conector del terminal de E/S 3 Conector del terminal de E/S 2 Conector del terminal de E/S 1 LED de red y de alimentación Conector de red...

  • Página 65: Condiciones De Funcionamiento

    Dos bloques de terminales para la interfaz serie RS485/RS422 usada para controlar equipos auxiliares, como dispositivos de movimiento horizontal/vertical. Especificaciones Condiciones de funcionamiento El producto de Axis se ha creado para su uso en interiores. Producto Temperatura Humedad AXIS 291 1U De 0 °C a 45 °C...

  • Página 66: Asignaciones De Pines Del Conector De E/S Para Tarjetas Axis P72

    Reino Unido EE. UU., Canadá, Japón Australia Suiza Dinamarca Corea del Sur Asignaciones de pines del conector de E/S para tarjetas AXIS P72 Función Descripción Salida de +12 V, 100 Masa Entrada digital: conecte a Entrada mín. = 0 V CC...
  • Página 67 Canal 4, E/S configurable RS485A Una interfaz RS485 semidúplex para controlar equipos auxiliares como dispositivos PTZ. RS485B Asignaciones de pines del conector de E/S para tarjetas AXIS Q7406 y AXIS Q7436 Función Descripción Salida de +12 V, 100 mA Masa...

  • Página 68: Instalación Del Hardware

    El bastidor para servidor de vídeo AXIS 291 está diseñado únicamente para su uso con servidores de vídeo de tarjeta Axis. La ubicación elegida para el bastidor del servidor de vídeo AXIS 291 1U debe cumplir los siguientes requisitos: •...

  • Página 69: Colocación En Una Superficie Plana

    Colocación en una superficie plana Nota El bastidor para servidor de vídeo AXIS con los cables incluidos pesa hasta 6 kg. Asegúrese de que la superficie pueda soportar ese peso. 1. Fije las cuatro patas de goma a la parte inferior de la unidad.
  • Página 70 • El bastidor debe quedar fijado y atornillado al suelo. • El bastidor para servidor de vídeo AXIS debe conectarse a la misma toma de tierra que el bastidor del equipo. Atornille los soportes 1. El soporte de montaje izquierdo y el soporte de montaje derecho vienen identificados por una etiqueta cada uno.
  • Página 71 AXIS 291 1U Video Server Rack Tornillo Tornillos de montaje empotrado (M3x8) 4. Coloque el bastidor para servidor de vídeo AXIS en el bastidor del equipo y fije los tornillos. Tornillos (M6x20)

  • Página 72: Axis 291 1U Video Server Rack

    Instalación de los servidores de vídeo de tarjeta El bastidor para servidor de vídeo AXIS puede albergar tres servidores de vídeo de tarjeta Axis. Las ranuras están numeradas del 1 al 3 de izquierda a derecha, visto de frente. Los conectores de E/S para cada ranura del panel trasero también están numerados.

  • Página 73: Conexión Del Conector Del Terminal De E/S

    • Debe proporcionarse protección contra sobretensión, cortocircuitos y derivaciones a tierra en la instalación del edificio. • El bastidor para servidor de vídeo AXIS está diseñado únicamente para su uso en interiores y solo para sistemas de alimentación TN e IT.

  • Página 74: Información De Garantía

    AXIS 291 1U Video Server Rack Información de garantía Para obtener más detalles sobre la garantía del producto de Axis y la información relacionada con ella, consulte www.axis.com/warranty/...
  • Página 75 AXIS 291 1U Video Server Rack 安 安 安 全 全 全 情 情 情 報 報 報 本製品を設置する前に、このインストールガイドをよくお読みください。 インス トールガイドは、後で参照できるように保管しておいてください。 危 危 危 険 険 険 レ レ レ ベ ベ ベ ル ル ル 回避しない場合、死亡または重傷につながる危険な状 危 危 危 険 険 険...
  • Página 76 AXIS 291 1U Video Server Rack 安 安 安 全 全 全 手 手 手 順 順 順 警 警 警 告 告 告 • 本製品の設置は、訓練を受けた専門技術者が行ってください。 注 注 注 記 記 記 • 本製品は、お使いになる地域の法律や規制に準拠して使用してください。 • 本製品を屋外またはそれに準じる環境で使用する場合は、認定済みの屋外用 筐体に収納して設置する必要があります。 • 本製品は乾燥した換気のよい環境に保管してください。 • 本製品に衝撃または強い圧力を加えないでください。...
  • Página 77 AXIS 291 1U Video Server Rack イ イ イ ン ン ン ス ス ス ト ト ト ー ー ー ル ル ル ガ ガ ガ イ イ イ ド ド ド このインストールガイドでは、最大3つのAXISブレードビデオサーバーを収容 できるAXIS 291 1Uビデオサーバーラックをインストールする手順について説明 します。 Axisビデオサーバーをネットワークにインストールする手順について www.axis.com は、...
  • Página 78 AXIS 291 1U Video Server Rack ハ ハ ハ ー ー ー ド ド ド ウ ウ ウ ェ ェ ェ ア ア ア の の の 概 概 概 要 要 要 電源コネクタ I/Oターミナルコネクタ3 I/Oターミナルコネクタ2 I/Oターミナルコネクタ1 電源LEDおよびネットワークLED ネットワークコネクタ LED イ イ イ ン ン ン ジ ジ ジ ケ ケ ケ ー ー ー タ タ タ ー ー ー...
  • Página 79 AXIS 291 1U Video Server Rack I/O コ コ コ ネ ネ ネ ク ク ク タ タ タ 外部装置を接続し、カメラに対するいたずらの警告、動体検知、イベントトリ ガー、低速度撮影、アラーム通知などを使用することができます。 I/Oコネクタ は、0 V DC基準点と電力 (DC出力) に加えて、以下のインターフェースを提供します。 デ デ デ ジ ジ ジ タ タ タ ル ル ル 出 出 出 力 力 力 – リレーやLEDなどの外部デバイスを接続します。 接続され...
  • Página 80 韓国 I/O コ コ コ ネ ネ ネ ク ク ク タ タ タ の の の ピ ピ ピ ン ン ン 割 割 割 り り り 当 当 当 て て て ‑ ‑ ‑ AXIS AXIS P72 P72 ブ...
  • Página 81 RS485B I/O コ コ コ ネ ネ ネ ク ク ク タ タ タ の の の ピ ピ ピ ン ン ン 割 割 割 り り り 当 当 当 て て て ‑ ‑ ‑ AXIS AXIS Q7414 Q7414 ブ...
  • Página 82 AXIS 291 1U Video Server Rack I/O コ コ コ ネ ネ ネ ク ク ク タ タ タ の の の ピ ピ ピ ン ン ン 割 割 割 り り り 当 当 当 て て て ‑ ‑ ‑ AXIS...
  • Página 83 AXIS 291 1U Video Server Rack 十分な換気を確保するため、両側に少なくとも50 mmの空きスペース • を確保する 過度な埃は避ける • ハードウェアの設置は、以下の順序で実施してください。 平面への設置 ま ま ま た た た は は は 19インチの装置ラックへの設置 ブレードビデオサーバーの設置 I/Oターミナルコネクタの接続 電源の接続 平 平 平 面 面 面 へ へ へ の の の 設 設 設 置 置 置...
  • Página 84 AXIS 291 1U Video Server Rack ゴム脚 19 19 19 イ イ イ ン ン ン チ チ チ の の の 装 装 装 置 置 置 ラ ラ ラ ッ ッ ッ ク ク ク へ へ へ の の の 設 設 設 置 置 置...
  • Página 85 AXIS 291 1U Video Server Rack ブ ブ ブ ラ ラ ラ ケ ケ ケ ッ ッ ッ ト ト ト の の の 取 取 取 り り り 付 付 付 け け け 1. 左右ブラケットのラベルより、左側および右側の取り付けブラケットを確 認します。 左側の取り付けブラケット...
  • Página 86 AXIS 291 1U Video Server Rack ネジ 埋め込み式ネジ (M3×8) 4. AXISビデオサーバーラックを装置ラックにはめ込み、ネジを取り付けます。 ネジ (M6×20)
  • Página 87 AXIS 291 1U Video Server Rack ブ ブ ブ レ レ レ ー ー ー ド ド ド ビ ビ ビ デ デ デ オ オ オ サ サ サ ー ー ー バ バ バ ー ー ー の の の 設 設 設 置 置 置...
  • Página 88 AXIS 291 1U Video Server Rack フロントパネルカバー I/O タ タ タ ー ー ー ミ ミ ミ ナ ナ ナ ル ル ル コ コ コ ネ ネ ネ ク ク ク タ タ タ の の の 接 接 接 続 続 続...
  • Página 89 AXIS 291 1U Video Server Rack 保 保 保 証 証 証 情 情 情 報 報 報 www.axis.com/warranty/ Axisの製品保証と関連情報については、 をご覧ください...
  • Página 90 Installation Guide Ver. M1.2 AXIS 291 1U Video Server Rack Date: May 2015 © Axis Communications AB, 2009 - 2015 Part No. 63254...

Tabla de contenido