Publicidad
Realice alguna de las siguientes acciones.
Si...
Desea programar otro par de
eventos de ENCENDIDO y
APAGADO,
Se han programado todos los
eventos de ENCENDIDO y
APAGADOS que se requieren,
NOTA: Si los eventos se incluyen o cruzan entre sí, cada evento de ENCENDIDO
y APAGADO puede ejecutarse de manera independiente en el punto de ajuste.
NOTA: Si un evento de ENCENDIDO y uno de APAGADO ocurren a la misma
hora, el temporizador ejecutará el evento de APAGADO.
Operación diaria
A continuación se presenta una descripción general de los diversos modos de
funcionamiento del FM1D14.
Modo
Pantalla del temporizador
Auto ON
MO
TU WE TH FR SA SU
(ENCENDI-
OVR
AUTO
DO auto-
mático)
ON
OFF
Auto OFF
MO
TU WE TH FR SA SU
(APAGADO
OVR
AUTO
automático)
ON
OFF
OVR ON
MO
TU WE TH FR SA SU
(Transfe-
OVR
AUTO
rencia EN-
ON
CENDIDA)
OFF
OVR OFF
MO
TU WE TH FR SA SU
(Transfe-
OVR
rencia APA-
AUTO
GADA)
ON
OFF
NOTA: Para ejecutar una transferencia de estado de ENCENDIDO o APAGADO,
presione el botón OVR (Transferencia) en el temporizador para transferir un
estado de ENCENDIDO o APAGADO. La transferencia permanece activa hasta el
siguiente evento programado.
Modificación de un evento
Siga este procedimiento para revisar o modificar un evento.
1. Presione Timer para desplazarse al evento de ON u OFF (ENCENDIDO o
APAGADO) que desea modificar.
2. Realice alguna de las siguientes acciones.
Si desea modificar...
Los días de la semana para un
evento de ENCENDIDO o
APAGADO,
La hora de un evento de
ENCENDIDO o APAGADO,
El minuto de un evento de
ENCENDIDO o APAGADO,
Si dentro del período de garantía especificado, este producto presenta fallas a causa de defectos en los materiales o en la mano de obra, Intermatic Incorporated lo reparará o reemplazará, a su exclusivo criterio, sin
cargo. Esta garantía se extiende sólo al comprador original y no es transferible. Esta garantía no se aplica a: (a) daño a las unidades causado por accidente, caída o uso indebido en su manipulación, casos fortuitos o
cualquier uso negligente; (b) unidades que hayan sido reparadas, abiertas, desmontadas o modificadas de otra forma sin autorización; (c) unidades que no se hayan usado de acuerdo con las instrucciones; (d) daños
que excedan el costo del producto; (e) focos o bombillas sellados, LED y baterías; (f) el acabado de cualquier parte del producto, como la superficie o la alteración por exposición a la intemperie, puesto que se considera
como desgaste natural; (g) daño en el transporte, costos de instalación inicial, costos de retiro o costos de reinstalación.
INTERMATIC INCORPORATED NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES, DE MODO
QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO. ESTA GARANTÍA REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS,
INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, POR MEDIO DEL PRESENTE QUEDAN MODIFICADAS PARA TENER VALIDEZ SÓLO COMO SE INDICA
EN ESTA GARANTÍA LIMITADA Y TENDRÁN LA MISMA DURACIÓN QUE EL PERÍODO DE GARANTÍA ESTIPULADO ANTERIORMENTE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA
IMPLÍCITA, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO.
Este servicio de garantía está disponible mediante (a) la devolución del producto al proveedor al que se le compró la unidad; o (b) el llenado de una reclamación de garantía en línea en www.intermatic.com.
Esta garantía la otorga: Intermatic Incorporated, Customer Service 7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-9698. Para obtener servicios de garantía, ingrese a: http://www.Intermatic.com o llame al 815-675-7000.
Entonces...
Presione Timer para avanzar a la
siguiente pantalla de evento
ENCENDIDO y repita los pasos 2 al 8.
Presione
para volver a la pantalla
principal. El procedimiento está
completo.
Descripción
Aparece cuando se ha
accionado un punto de
h
ajuste de ENCENDIDO
AM
PM
Aparece cuando se ha
accionado un punto de
h
ajuste de APAGADO
AM
PM
Indica que el relé se ha
transferido al estado
h
ENCENDIDO
AM
PM
Indica que el relé se ha
transferido al estado
APAGADO
h
AM
PM
Entonces...
Presione Day varias veces para
desplazarse a los días de la semana
deseados. Vaya al paso 3.
Presione h+ para desplazarse a la hora
deseada. Vaya al paso 3.
Presione m+ para desplazarse al minuto
deseado. Vaya al paso 3.
INTERMATIC INCORPORATED
SPRING GROVE, ILLINOIS 60081
3. Repita los pasos 1 y 2 según sea necesario para modificar eventos
adicionales.
4. Cuando se modifiquen todos los eventos deseados, presione
confirmar las configuraciones de evento y volver a la pantalla con la hora del
día.
Borrado de un evento
Siga este procedimiento para borrar un evento.
1. Presione Timer para desplazarse al evento de ON u OFF (ENCENDIDO o
APAGADO) que desee borrar.
2. Presione OVR para borrar el evento. Aparecerán líneas entrecortadas en el
lugar de la hora para indicar que se borró el evento.
NOTA: De ser necesario, repita este procedimiento para borrar ambas
configuraciones de ENCENDIDO y APAGADO para el evento.
3. Cuando se completen las modificaciones, presione
pantalla con la hora del día.
Recuperación de un evento
El temporizador permite recuperar los eventos borrados. Todos los eventos
borrados se pueden recuperar hasta que se programe un nuevo evento en el
lugar del anterior.
1. Presione Timer para desplazarse hacia el evento de ON u OFF (ENCENDIDO
o APAGADO) que borró anteriormente. Aparecen líneas entrecortadas en el
lugar de la hora del evento.
2. Presione OVR para recuperar el evento borrado. La hora del evento de
ENCENDIDO o APAGADO reemplaza la línea entrecortada, lo que indica que
se recuperó el evento.
NOTA: De ser necesario, repita este procedimiento para recuperar ambas
configuraciones de ENCENDIDO y APAGADO para el evento.
3. Cuando se completen las modificaciones, presione
pantalla con la hora del día.
Ajuste del horario de verano
Presione el botón +1h para agregar la hora del horario de verano a la hora actual
o para eliminar la hora y volver a la hora estándar.
NOTA: No realice este procedimiento si su área no usa horario de verano.
Restablecimiento del temporizador
En caso de funcionamiento inadecuado
del temporizador o para borrar todas las
configuraciones anteriores, se puede
restablecer la unidad.
Para restablecer el temporizador, use un
objeto de punta desafilada y presione
Reset como se muestra en la Figura 4.
El temporizador se restablece y borra
todas las configuraciones en la
unidad.
Descripción general de las funciones de corte de energía de FM1D14
En caso de un corte de energía, el dispositivo FM1D14 realiza lo siguiente:
•
El relé estará en estado APAGADO.
•
Cuando se restaure la energía, el relé irá al estado programado actual.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
www.Intermatic.com
para
para volver a la
para volver a la
Timer Day
h+
m+
+1h
OVR
Reset
Botón
Reset
Figura 4. Botón Reset
158--01784
Publicidad
