Manuales relacionados para ECR SAMPOS ER-060
Resumen de contenidos para ECR SAMPOS ER-060
- Página 1 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 Todas las especificaciones de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Uso de Tecla de Divisa con cálculo del cambio ................... 21 Abrir cajón y Referencia ........................ 21 Pagos .............................. 22 Recibido a Cuenta .......................... 22 Tíquet Sí/No ............................ 22 Correcciones ..........................23 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 1 -... - Página 3 Password de Modo Calculadora ........................43 Password para informes Z ..........................43 Password para modo de entrenamiento ....................... 43 Listado de Programación ......................44 Tabla de Caracteres ........................45 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 2 -...
- Página 4 Opciones de Sistema Recomendadas ......................49 Para trabajar con IVA añadido ........................49 Para trabajar con IVA incluido desglosado en el tíquet ................49 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 3 -...
-
Página 5: Especificaciones
SPECIFICACIONES La Caja Registradora ECR SAMPOS ER-060 ofrece un avanzado rendimiento para una registradora de pequeñas dimensiones, gracias a su facilidad de uso y prestaciones tales como disponer de una impresora térmica para los tíquets y la posibilidad de guardar una cinta de control electrónica en memoria. -
Página 6: Preparación Inicial
Tirar del retenedor de la impresora para arriba para poder colocar el papel. Dejar caer el rollo de papel haciendo salir el papel por debajo. Cerrar firmemente el retenedor de la impresora dejando el papel por fuera. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 5 -... - Página 7 Cerrar la cubierta de la impresora pasando el papel por la ranura con serreta. Si se quiere usar la impresora como cinta de control, enrollar el papel sobrante en el rebobinador de papel. Cerrar la cubierta de la impresora. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 6 -...
-
Página 8: Borrados
BORRA hasta que aparezca 0 en el visor. Mantener pulsada la tecla Marcar a continuación: Se imprimirá el mensaje PONER CERO A. Este borrado también requiere la programación de fecha y hora. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 7 -... -
Página 9: Borrado Total De La Memoria Excepto El Idioma
Mantener pulsada la tecla BORRA hasta que aparezca 0 en el visor. Marcar a continuación: Se imprimirá el mensaje PONER CERO B. Este borrado también requiere la programación de fecha y hora. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 8 -... -
Página 10: Hardware
La registradora lleva un cajón portamonedas con 4 billeteros y 8 monederos (cajón normal) o 4 billeteros y 8 monederos (cajón pequeño). El cajón se abre automáticamente después de cada venta o al realizar informes de ventas. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 9 -... -
Página 11: Visor De Operador Y Cliente
(-/+) 2 DOBLE AVANCE TIQUET EMPLE PAGOS #/ABRE PAPEL SI/NO DIVISA CAJON PRECIO CHEQUE CREDITO CORREC ANULA CION ULTIMA TARJETA RETOR HORA SUBTOTAL FACTURA TOTAL/CAJA BORRA Ñ Ç COPIA Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 10 -... -
Página 12: Funciones Del Teclado
Se usa para cobrar las operaciones a crédito. CREDITO Total Tarjeta Se usa para cobrar las operaciones con tarjeta de TARJETA crédito. Total Cheque Se usa para cobrar las operaciones con cheques. CHEQUE Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 11 -... - Página 13 Avanza una línea al pulsar o avanza continuo si no PAPEL se suelta la tecla. CAMBIO Cambio Se usa para acceder al segundo teclado de DEPT Departamento departamentos. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 12 -...
-
Página 14: Operaciones
En el visor aparece: ＿ ＿ Para realizar informes hay que desactivar el empleado. Para ello hay que registrar el empleado 9. Se selecciona el Empleado 9 Empleado Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 13 -... -
Página 15: Venta De Departamentos
Para repetir pulsar de nuevo: Para multiplicar, marcar la cantidad (0.001 – 99.999), la tecla X/Hora y luego pulsar el Departamento. X/Hora DEPT1 Para 2 ventas del DEPT1: Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 14 -... -
Página 16: Venta De Artículos
Para multiplicar, marcar la cantidad (0.001 – 99.999), la tecla X/Hora y luego el precio del artículo a la tecla Precio PLU seguido del código del artículo y la tecla PLU. Para 2 ventas del artículo 4 a1€: 2 X/Hora Precio PLU Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 15 -... -
Página 17: Teclas De Porcentaje 1% Y 2
Marcar valor y Descuento: Uso de la tecla de Descuento con un porcentaje variable sobre toda la venta. DEPT1 Marcar varios artículos: Subtotal Pulsar Tecla Subtotal: Marcar valor y Descuento: Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 16 -... -
Página 18: Teclas De Suma/Resta (-/+) 1 Y 2
Uso de la tecla de Suma/Resta con un importe libre sobre toda la venta. DEPT1 Marcar varios artículos: Subtotal Pulsar Tecla Subtotal: (-/+)1 Marcar importe y tecla (-/+): Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 17 -... -
Página 19: Operaciones De Cobro
Cuando el Importe Recibido es mayor que el Total a Cobrar: El Total a pagar son 7.50€: Subtotal 1000 Total/Caja El Cliente entrega 10€: En el visor aparece: 2. 5 0 ＿ ＿ Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 18 -... -
Página 20: Cheques, Crédito Y Tarjetas De Crédito
El cliente entrega 10€ en cheque: 1000 Cheque En el visor aparece: 5. 0 0 ＿ ＿ Total/Caja El resto se paga en efectivo: Se recomienda pulsar Subtotal antes de Cobro Partido. Nota: Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 19 -... -
Página 21: Facturas A Clientes
Si un cliente nos pide que entremos sus datos en el tíquet para que sirva de factura, ahora es posible en la registradora ECR SAMPOS ER-060. Para ello, pulsamos la tecla SUBTOTAL y la registradora nos pregunta los datos a entrar. -
Página 22: Cobro En Divisas
123456 #/Abre Cajón Marcar una referencia: Si se pulsa fuera de una venta, la tecla ejecuta la apertura del cajón portamonedas. #/Abre Cajón Pulsar la tecla #/Abre Cajón: Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 21 -... -
Página 23: Pagos
Tíquet como No, cuando queremos emitir informes, estos siempre se imprimen. En el visor hay una marca que indica si estamos trabajando con el tíquet desactivado. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 22 -... -
Página 24: Correcciones
Pulsar la tecla Subtotal y después Corrección. Subtotal Corrección Para anular el tíquet: Nota: No es posible cancelar un tíquet con más de 100 artículos. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 23 -... -
Página 25: Información En El Visor
C C E 2 5 5 0 ＿ Empleado en el Visor Borra Pulsar la tecla Borra: En el visor aparece el empleado actual: 0. 0 0 ＿ Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 24 -... -
Página 26: Mensajes De Aviso
En el visor aparece: P E L ＿ ＿ El papel del tíquet se ha terminado. Colocar un rollo nuevo y pulsar la tecla Borra para eliminar el pitido. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 25 -... -
Página 27: Modo Calculadora
En modo calculadora se usan las teclas numéricas y la siguiente tabla de teclas: TECLA FUNCIÓN BORRA Borrar TOTAL/CAJA DEPT 1 DEPT 2 DEPT 3 DEPT 4 ÷ Para salir del modo calculadora, pulsar la tecla SUBTOTAL. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 26 -... -
Página 28: Modo De Entrenamiento
Se entra de la siguiente manera: Password Cheque Para entrar o salir de entrenamiento con la llave en Programación se entra de la siguiente manera: 555555 Total/Caja Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 27 -... -
Página 29: Programación
Opción Corrección Para programar entrar: Las opciones disponibles son: Nº de PLUs Líneas de Cinta Electrónica Opción 4200 3900 3600 1000 3000 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 28 -... -
Página 30: Fecha Y Hora
Si queremos usar letra doble, pulsar la tecla DOBLE antes de cada letra que queramos doble. Una vez esté completa la línea, pulsar la tecla CHEQUE para confirmarla. Si queremos salir sin guardar los cambios, pulsar la tecla TOTAL/CAJA. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 29 -... -
Página 31: Pie De Tíquet
Si queremos usar letra doble, pulsar la tecla DOBLE antes de cada letra que queramos doble. Una vez esté completa la línea, pulsar la tecla CHEQUE para confirmarla. Si queremos salir sin guardar los cambios, pulsar la tecla TOTAL/CAJA. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 30 -... -
Página 32: Programación De Departamentos
Si queremos usar letra doble, pulsar la tecla DOBLE antes de cada letra que queramos doble. Una vez esté completa la línea, pulsar la tecla CHEQUE para confirmarla. Si queremos salir sin guardar los cambios, pulsar la tecla TOTAL/CAJA. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 31 -... -
Página 33: Precio Y Estado De Los Departamentos
Podemos comprobar si hemos programado correctamente los departamentos haciendo un listado de la programación de los departamentos. 888888 Total/Caja Para listar la programación: Nota: Pulsar la tecla Avance Papel durante unos segundos para cancelar la impresión. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 32 -... -
Página 34: Programación De Artículos
Al pulsar la tecla del departamento nos da la opción de programar el siguiente artículo o marcar de nuevo el número del artículo seguido de la tecla PLU. Finalizar con la tecla X/Hora. X/Hora 1-1000 Precio DEPT X/Hora Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 33 -... -
Página 35: Borrado De Los Artículos
IVA Nota: Pulsar la tecla Avance Papel durante unos segundos para cancelar la impresión. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 34 -... -
Página 36: Programación De Empleados
El empleado es un número de 1 a 8, correspondiente al empleado que queremos programar. El estado es 0 para empleado normal y 1 para empleado de entrenamiento. El código es un número que va de 000 a 999. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 35 -... -
Página 37: Tasas De Iva
Por defecto el importe no está programado y el signo es de resta. Importe Signo (-/+) 1 o 2 El importe de la suma/resta está comprendido entre 0 y 9999999. El signo es 0 para incremento o 1 para descuento. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 36 -... -
Página 38: Programación De Divisas
Porcentaje: Valor del cambio de la divisa 000001-999999. Divisa 000131 Total/Caja 1 € equivale a 1.31 $: Nota: Ver Opción de Sistema 15 para programar el modo de cálculo de la divisa. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 37 -... -
Página 39: Teclas De Formas De Cobro
Si queremos usar letra doble, pulsar la tecla DOBLE antes de cada letra que queramos doble. Una vez esté completa la línea, pulsar la tecla CHEQUE para confirmarla. Si queremos salir sin guardar los cambios, pulsar la tecla TOTAL/CAJA. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 38 -... -
Página 40: Opciones De Sistema
No obligatorio Obligatorio Entrada de Empleado en cada Transacción: No Obligatorio Obligatorio Permite registrar precio 0: Permitido No Permitido Modo de Cálculo de IVA: Reservado IVA Añadido IVA Incluido Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 39 -... - Página 41 1,25 mm 1,50 mm 1,75 mm 2,00 mm 2,25 mm 2,50 mm 2,75 mm Fuente de Impresión: Normal Pequeña Fuente de Impresión de Cinta de Control: Normal Pequeña Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 40 -...
- Página 42 Bases de IVA añadido consolidados: Imprime No imprime Base de IVA incluido: Imprime No imprime Bases de IVA incluido consolidados: Imprime No imprime Impresión de tíquet con tecla #/NS: Imprime No imprime Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 41 -...
-
Página 43: Programaciones Varias
Nº Tíquet: 00001-99999 Cambio del número de Factura Si deseamos cambiar el nº de factura se puede hacer con la siguiente programación: 666777 Total/Caja Nº Factura Nº Factura: 00001-99999 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 42 -... -
Página 44: Cambio Del Número De Factura Rectificativa
Password para modo de entrenamiento Se puede usar el modo de entrenamiento por empleado o por password. En este caso programar el código como sigue: 333333 Total/Caja Password Subtotal Password: 0000-9999 Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 43 -... -
Página 45: Listado De Programación
Una vez terminada la configuración de la registradora es conveniente realizar una listado con los datos programados para comprobar que todo está correcto. Para ello marcamos: 999999 Total/Caja Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 44 -... -
Página 46: Tabla De Caracteres
ABLA DE ARACTERES La registradora ECR SAMPOS ER-060 le permite programar las descripciones de muchas de sus funciones. Aquí detallamos todos los caracteres que podemos programar en la registradora: Veces 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 Tecla “#... -
Página 47: Informes De Caja
NFORMES DE La registradora ECR SAMPOS ER-060 guarda unos contadores de las ventas registradas por cada empleado y artículo por artículo. También se guardan los datos de manera acumulada para disponer de un informe semanal o mensual. También quedan registrados los contadores de las ventas realizadas en modo de entrenamiento. -
Página 48: Informe De Artículos
D . E . B O R R . ＿ La registradora espera una pulsación. Si pulsamos la tecla Borra, la cinta de control se borra. Si pulsamos la tecla Corrección, no se borra el informe. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 47 -... -
Página 49: Informe Completo De Cinta De Control Electrónica
D . E . B O R R . ＿ La registradora espera una pulsación. Si pulsamos la tecla Borra, la cinta de control se borra. Si pulsamos la tecla Corrección, no se borra el informe. Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 48 -... -
Página 50: Guía Rápida De Programación
Con la llave en posición de Programación marcar como sigue: Corrección Corrección Corrección Para trabajar con IVA incluido desglosado en el tíquet Con la llave en posición de Programación marcar como sigue: Corrección Corrección Corrección Manual de Uso y Programación ECR SAMPOS ER-060 v.2 - 49 -...