Página 1
MOTOAZADA ELÉCTRICA MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO TK MB 800 E 30 Modelo: N1C-2JY-800 Traduccion del manual de instrucciones original ADVERTENCIA:Lea las instrucciones antes de utilizar el producto Antes del encendido inicial, lea el siguiente manual de operación cuidadosamente antes de usar la máquina.
1 APLICACIÓN ....................3 2 DESCRIPCIÓN ....................3 3 LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE ............3 4 SÍMBOLOS ...................... 4 5 ADVERTENCIAS GENERALES EN MATERIA DE SEGURIDAD ....4 5.1 Zona de trabajo ........................4 5.2 Seguridad eléctrica ........................4 5.3 Seguridad para las personas ....................
1 APLICACIÓN Este aparato no ha sido diseñado para ser utilizado por personas (niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o mentales mermadas, o faltas de experiencia o conocimientos, a menos que estén bajo supervisión o dispongan de instrucciones relativas al uso del dispositivo proporcionadas por una persona responsable de su seguridad.
4 SÍMBOLOS En este manual y/o en el aparato mismo se utilizan los siguientes símbolos: ¡Precaución! ¡Utilice siempre Advertencia / Peligro protectores auditivos! Lea atentamente el manual ¡Precaución! ¡Utilice siempre gafas antes de usar. protectoras! De acuerdo con las medidas ¡No utilice el aparato en esenciales de seguridad condiciones climáticas de alta...
5.2 Seguridad eléctrica La tensión de alimentación debe corresponder a la indicada sobre la etiqueta de características. El enchufe de la máquina debe encajar en la toma de corriente. No se debe modificar de manera alguna el enchufe. No utilice ningún adaptador con herramientas eléctricas puestas a tierra.
Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de efectuar un ajuste cualquiera en la herramienta, de cambiar accesorios o de guardar la herramienta. Estas medidas de seguridad preventiva reducen el riesgo de puesta en marcha accidental de la herramienta. ...
golpearan una superficie extremadamente dura, suelo compactado, tierra congelada u obstáculos enterrados como grandes piedras, raíces o tocones. No acerque las manos, pies u otras partes del cuerpo, o prendas de vestir, a los dientes giratorios. ¡Precaución! ¡Riesgo de lesiones! ...
Reemplace siempre un cable de prolongación dañado o hágalo reparar por una persona cualificada antes de utilizarlo. Proteja los cables de prolongación contra los objetos cortantes, el calor excesivo y las áreas húmedas. Antes de conectar el motor al circuito de alimentación, asegúrese que el interruptor esté en posición "Apagado"...
9.5 Astucias Desplace la máquina hasta el área de trabajo antes de poner en marcha el motor. Sujete firmemente la máquina durante el encendido. Los dientes tirarán la cultivadora hacia delante durante el funcionamiento; presione la empuñadura de transporte para bajar lentamente los dientes. ...
11 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA ! Retire la conexión de la corriente eléctrica antes de efectuar cualquier arreglo o ejecución. 11.1 Antes de cada utilización de la máquina Examine los cables de conexión para detectar signos de daños o de envejecimiento. Cambie el cable si estuviere fisurado, desgarrado o tuviere cualquier otro daño.
11.5 Verificación del lubricante de la transmisión (Fig. 7) El tapón del tornillo de purga (1) se encuentra en el lado derecho del cárter de la transmisión. Coloque la cultivadora sobre el costado izquierdo y limpie la transmisión para que no penetren suciedades y residuos antes de retirar el tornillo de purga.
13 DIAGNÓSTICO DE FALLOS Problema Causas posibles Remedio El motor no se pone en No hay electricidad Verifique la conexión con la red eléctrica funcionamiento Verifique el cable, conéctelo, cámbielo si Cable defectuoso fuere necesario, o hágalo reparar por una persona cualificada Conjunto de interruptor/enchufe de...
14 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: 230V~50Hz Consumo de potencia: 800W Velocidad sin carga: 310 min-1 Anchura de trabajo: 300 mm Profundidad máxima de trabajo: 200 mm 15 EMISIÓN ACÚSTICA Valores de emisión sonora medidos de conformidad con la norma pertinente. LpA (Nivel de presión sonora) : 93 dB(A) K = 3 dB(A)
16 GARANTÍA Este producto está garantizado, de acuerdo con la normativa legal, por un periodo de 24 meses, efectivos desde la fecha de compra por el primer usuario. Esta garantía cubre cualquier fallo de material o de producción. No incluye: defectos ocasionados por el uso normal, ni el desgaste de piezas como rodamientos, escobillas, cables, enchufes o accesorios como brocas, hojas de sierra, etc.;...
Bruno VAN ELSLANDE, Gerente general, La persona autorizada a establecer la documentacion tecnica : Yuxi WANG, ingeniero qualidad Declaramos que el producto de marca : TRIMMA Modelo de aparato : Motoazada electrica 800W TK MB 800 E 30...