F COMENTARIO DE VOZ
F
COMENTARIO DE VOZ
Permite agregar un comenta-
rio de voz a una imagen fi ja,
seleccione F COMENTARIO
DE VOZ después de visualizar
la imagen en el modo de re-
producción.
1 Nota
No es posible agregar comentarios de voz a vídeos ni a
imágenes protegidas. Quite la protección de las imágenes
antes de grabar los comentarios de voz (pág. 86).
1
Sujete la cámara a una distancia de alrededor de
20 cm y sitúese de frente al micrófono.
1 Notas
• Si ya existe un comentario de voz para la imagen actual, se visualizarán las opciones que se
muestran a la derecha. Seleccione REGRABAR para sustituir el comentario existente.
• Los comentarios de voz se graban como archivos WAV en formato PCM (pág. 115).
ESPERA GRAB.
ESPERA GRAB.
30s
30s
INICIAR
INICIAR
ANULAR
ANULAR
Micrófono
Uso de los menús: Modo de reproducción
2
Pulse MENU/OK para iniciar la graba-
ción.
GRABACIÓN
GRABAR
3
Pulse MENU/OK nuevamente para fi nali-
zar la grabación. La grabación fi naliza
automáticamente al cabo de 30 se-
gundos.
FIN
GRABAR
28s
Tiempo restante
Parpadea en rojo
REGRABAR
REGRABAR
MENÚ REPRODUCCIÓN
MENÚ REPRODUCCIÓN
BORRAR
BORRAR
SUPR. OJOS ROJOS
SUPR. OJOS ROJOS
GIRAR IMAGEN
GIRAR IMAGEN
PROTEGER
PROTEGER
COPIAR
COPIAR
RETROCEDER
RETROCEDER
COMENTARIO DE VOZ
COMENTARIO DE VOZ
REGRABAR
REGRABAR
89