Tabla de contenido
Publicidad
Puede crear el archivo de vocabulario para el usuario del equipo en el
ChatEditor y luego exportarlo al equipo.
Para explorar archivos usando el ChatEditor, escoja Biblioteca. El
archivo de recursos guarda todos los documentos personalizados. Todo
archivo provisto por Saltillo se almacena en una carpeta que especifica
el grupo de símbolos y el idioma correspondiente.
Diferencias entre el equipo y el Editor
Nota: El ChatEditor no está diseñado para funcionar como un equipo de
habla. Es una herramienta de apoyo con el fin de modificar el archivo de
vocabulario del cliente para que éste pueda continuar usando el equipo
mientras se hacen las modificaciones necesarias.
Los cuadros de diálogo serán algo distintos, y algunas de las opciones
están modificadas en la computadora. El Editor muestra los menús en la
parte superior de la pantalla, y el NovaChat en la sección inferior.
Según esté editando en este equipo, tocar y sostener la pantalla abrirá
menús contextuales. En el ChatEditor, hacer un clic derecho en la página
de vocabulario abrirá los menús contextuales para editar.
Determinando la orientación de la pantalla del
ChatEditor
Puede usar el NovaChat en orientación vertical u horizontal. Para que el
ChatEditor tenga la misma orientación que el equipo, vaya a
Preferencias > Apariencia.
Guía del usuario NovaChat
89
Publicidad
Tabla de contenido
