Página 1
User Manual HB9003 English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español...
Página 2
Un produit qui répond parfaitement à tous vos besoins de travail ou de divertissements. IT: HB9003 è un nuovo modello di hub tipo C multifunzione in grado di aggiungere vari tipi di porte al tuo computer. Le porte con le diverse funzioni sono integrate in modo intelligente e compatto.
Página 3
Overview / Übersicht / 製品図 / Aperçu / Panoramica / Cómo se presenta Type C USB port Type-C PD charging port USB 3.0 Gigabit Ethernet interfac SD card reader VGA port MicroSD card reader HDMI port USB-C port USB-C PD Ladebuchse USB 3.0 Gigabit Ethernet Buchse SD-Kartenleser...
Página 4
Port d’USB Type C Port de Charge PD Type-C USB 3.0 Interface Ethernet Gigabit Lecteur de cartes SD Port VGA Lecteur de cartes MicroSD Port HDMI Porta USB Tipo C Porta ricarica PD Tipo-C PD USB 3.0 Interfaccia Gigabit Ethernet Lettore SD card Porta VGA Lettore MicroSD card...
Página 5
cómodo. 2. Two USB 3.0 A ports with 5Gbps bandwidth are equipped, backward compatible with USB 2.0/1.1. One supports BC1.2 charging protocol that provides 5V 1.5A power output. Der Verteiler verfügt über zwei USB-A 3.0 Ports mit einer Bandbreite von bis zu 5 Gb/s, welche mit USB 2.0/ 1.1 abwärtskompatibel sind.
Página 6
grado di assicurare un’uscita di corrente fino a 20V/5A 11W. La porta USB C usa un protocollo USB3.1 (Gen.1) con una larghezza banda di 5Gbps. Los puertos PD tipo C son compatibles con una carga en upstream y pueden asegurar una salida de corriente hasta 20V/5A 11W.
Página 7
Es compatible con transferencias half-duplex e full-duplex. Puede proporcionar gestión batería y activación remota. Technical Specifications / Technische Daten / 技 術仕様 / Spécifications Techniques / Specifiche tecniche / Específicas técnicas Product Model Inateck HB9003 Material ABS plastic Weight Color Black Hot Plug, Plug &...
Página 8
Typenbezeichnung Inateck HB9003 Material ABS-Plast Gewicht 90 g Farbe Schwarz Hot Plug, Plug & Play Unterstützt Lizenzen CE, FCC Maße 12,2 x 7 x 1,4 cm Betriebssysteme Windows 7/ 8/ 10; Mac OS 製品モデル Inateck HB9003 材料 ABS プラスチック 重量...
Página 9
/ Manuale di istruzioni / Manual de instrucciones F&Q A: How can I use it to charge my computer with only one Type-C port? Just connect the HB9003 with the USB C port on your computer, and then charge your computer by connecting the...
Página 10
power adapter to the Type C charging port on the hub. B: Why the hub charges my computer at 62W after connecting my 87W charger? When connects a power adapter to the hub, the hub draws power from the power adapter entirely instead of computer.
Página 11
Sie sicher, dass der Monitor über Audioausgabe verfügt. 2.Bitte stellen Sie den Monitor als Standard-Ausgabegerät ein. F&Q A: 1 つの Type-C ポートしか搭載されなかった PC を充電すること ができますか? はい、できます。HB9003 を PC の USB C ポー トに接続して、電源アダプタをハブのタイプ C 充電ポートに接 続すると PC を充電できます。 B: 87W の充電器を接続した後、ハブがコンピュータを 62W で充...
Página 12
à un adaptateur d’alimentation. C: Pourquoi ne puis-je pas sortir des données vidéo en connectant un câble C vers HDMI au port Type C du HB9003 ? Le port USB Type C est un port USB de standard qui ne peut que transférer les données ordinaires.
Página 13
2.Configurare il monitor esterno come monitor di default Nota A: ¿Cómo puedo usar el puerto Tipo C para cargar el ordenador? Es suficiente conectar el hub HB9003 al ordenador, luego el ordenador se cargará conectando el adaptador al puerto Tipo C del hub B: ¿Por qué...