Información del producto
Apéndice
B
Funcionamiento básico
A continuación se describen las funciones básicas del KaVo:
•
La capacidad de los modelos KaVo para ajustarse a las normas de rendimiento de la
radiación (precisión de los factores de carga y de reproducibilidad de salida de la
radiación) y protección. El incumplimiento de estos requisitos podría dar lugar a un
aumento de la dosis recibida por el paciente o a la producción de imágenes
inadecuadas, que podrían dar lugar a diagnósticos incorrectos o a la exposición del
paciente a intervenciones odontológicas incorrectas o innecesarias que supondrían un
riesgo adicional para el paciente.
El rendimiento de la radiación puede confirmarse midiendo la salida de radiación a través de
un equipo de pruebas calibrado adecuado, como un dosímetro. No obstante, un método
indirecto más práctico consiste en controlar los cambios en la calidad de las imágenes
obtenidas a través de las pruebas de control de calidad de par de líneas, de materiales y de
aire/agua que figuran en el capítulo 3. Se pueden conservar las imágenes de las primeras
pruebas de control de la calidad realizadas tras la instalación del equipo, para compararlas
con las de las pruebas que se realicen posteriormente. Los cambios en el contraste, la
resolución y el brillo de las imágenes en el tiempo pueden indicar cambios del rendimiento
básico. Póngase en contacto con el servicio técnico si cree que podría haber habido cambios
en el rendimiento.
Requisitos del usuario
El KaVo ha sido diseñado para ser utilizado por profesionales de la salud con formación y
capacitación para llevar a cabo las técnicas que se describen en la documentación
correspondiente. Los requisitos específicos de formación vienen determinados por la legislación
o las agencias reguladoras de cada país. Recomendamos encarecidamente a los usuarios que
cumplan las recomendaciones actuales de la Comisión internacional sobre protección
radiológica y, en los Estados Unidos, las del US National Council for Radiological Protection
(Consejo nacional de EE. UU. sobre protección radiológica).
Recomendamos encarecidamente que todos los usuarios realicen una formación completa sobre
el KaVo. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para programar una sesión
de formación. También son necesarias competencias informáticas básicas y conocimientos del
sistema operativo Microsoft Windows
El operador debe ser capaz de leer y comprender el idioma en el que está escrita la
documentación.
032-0356-ES Rev E
®
.
B-1