en
Translation of the Original Operating Instructions
To prevent the lubrication system from posing any risks, the operator must ensure
that:
- only qualifi ed personnel work on and with the lubrication system;
- personnel keep the Operating Instructions to hand when carrying out all relevant
work and comply with them;
- the necessary accident prevention and safety regulations are adhered to during
installation or maintenance work;
- the lubrication system is used properly and in accordance with its intended purpose
and is not incorrectly adjusted or modifi ed.
Work on electrical equipment may only be carried out by qualifi ed experts.
DO NOT use in in potentially explosive atmospheres!
Observe safety data sheets of oil / grease.
Avoid contact of oil / grease with eyes, skin and clothing; also avoid swallowing of
oil / grease.
Prevent oil / grease from getting into soil or sewer system.
Oil / grease on traffi c routes will increase the risk of slipping. Clean the fl oor imme-
diately using appropriate cleaning agents.
You may download lubricant data sheets from our web site or ask your local supplier.
We accept no liability for any damages and malfunctions which are caused by inap-
propriate usage and inappropriate operations on or with the lubricator.
At the time of delivery, the lubrication system corresponds to the state of the art and,
as a basic principle, is considered safe to operate.
Because of constant product improvements, we reserve the right to make product
changes which do not alter the function of the product, without prior notice.
Protect the environment by recycling valuable raw material according to local
regulations.
57
I
perma STAR CONTROL
= Attention: Danger
= Note, tip
Cable
A
Drive (re-usable)
B
Filled LC (not refi llable)
C
Storage conditions
D
Operating temperature
E
Discharge period
F
Discharge amount
G
Shaft orientation
H
Oil fi lled
I
Electrical data
J
Power supply
K
Airborne noise emission
L
Vibration test
M
Display
N
SET button
O
Pause time
P
LED
Q
Hold down SET button
R
Release SET button
S
Discharge impulses
T
In operation (blinking)
U
Empty LC
V
Installation / Exchange date
W
Plug
X
Oil-containing waste
Y
Oil retaining valve
Z
This manual helps ensure safe working on and with the automatic lubrication system,
which is designed for use in machinery and equipment and which lubricates roller
and sliding bearings, chains, sliding guideways, open gears, etc. with oil / grease.
The lubrication system is machine controlled (ON / OFF).
Upon delivery, make sure to check that the delivered goods correspond to your order.
No liability is accepted for subsequent claims of any defects.
If you have any questions or problems, please contact our customer service team or
your local supplier.
© 2018 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec.com
1.0
Properties
2.0
Components / Initial assembly
3.0
Handling
3.1 Operating mode TIME
3.2 Confi guration TIME
3.3 Operating mode IMPULSE
3.4 Confi guration IMPULSE
3.5 Operating states
4.0
Installation
4.1 Mounting
4.2 Electrical connection
5.0
LC exchange
6.0
Troubleshooting
Errror
Cause
Corrective action
7.0
Waste disposal
8.0
Markings
58
I