F
GB
D
UTILIZACIÓN
Tire del dispositivo de bloqueo en posición de
■
transporte (14) y levante completamente el bloque
motor-hoja (Fig. 1).
Afloje la manecilla de bloqueo de la mesa (9).
■
Levante la palanca de bloqueo de inglete (5).
■
Gire la mesa hasta que el indicador quede alineado a
■
0° en la escala de ingletes (10).
Suelte la palanca de bloqueo de inglete (5). Bloquee
■
la manecilla de bloqueo de la mesa (9).
Afloje la manecilla de bloqueo de la inclinación (16) e
■
incline el bloque motor-hoja hacia la izquierda,
hasta obtener la inclinación adecuada. El ángulo de
corte al bies se puede ajustar entre 0° y 45° (Fig. 1).
Alinee el indicador de la escala de inclinación con el
■
ángulo deseado.
Apriete firmemente la manecilla de bloqueo de la
■
inclinación (16) (Fig. 1).
Ponga en marcha la guía láser.
■
Coloque la pieza trabajada en la mesa, contra el tope
■
trasero (13), y ajuste su posición hasta que la línea
de corte trazada quede alineada con el haz láser.
Utilice la cárcel (12) para sujetar la pieza trabajada.
■
Afloje el botón de parada de translación (21).
■
Agarre la empuñadura principal (25) y levante la hoja
■
hasta su posición más alta.
Presione el gatillo (3) y deje que la sierra alcance su
■
velocidad máxima.
Presione la palanca de desbloqueo del protector
■
inferior de la hoja (20) (Fig. 1).
Baje completamente el bloque motor-hoja empujando
■
la empuñadura principal hacia abajo y realice el corte
a lo largo del perfil de la pieza trabajada.
Haga volver la sierra completamente hacia atrás
■
empujándola suavemente hacia el tope trasero.
Suelte el gatillo (3) y espere hasta que la hoja deje de
■
girar antes de sacarla de la pieza trabajada (Fig. 1).
CORTE DE INGLETE DOBLE (Fig. 14)
En un corte de inglete doble se utiliza al mismo
■
tiempo un ángulo de inglete y un ángulo de bies.
Este tipo de corte se utiliza para realizar marcos,
cortar molduras, fabricar cajas con lados inclinados y
para algunos cortes de estructuras.
Para hacer esta clase de cortes, se debe ajustar el
■
indicador de escala de ingletes hasta el ángulo
deseado e inclinar el bloque motor-hoja hasta el ángulo
de corte al bies seleccionado.
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
Español
Debido a la interacción entre los dos ángulos,
la preparación de un corte de inglete doble debe
hacerse con mucho cuidado.
El ajuste de los ángulos de corte de inglete y de corte
■
al bies son interdependientes. Cuando se modifica el
ángulo de inglete, también se modifica la inclinación.
Asimismo, cuando se modifica el ajuste de la
inclinación, también se modifica el ajuste del ángulo
de corte de inglete.
Quizá sea necesario probar varios ajustes antes de
■
obtener el corte deseado. Una vez que haya ajustado
el segundo ángulo, controle nuevamente el ajuste del
primer ángulo ya que al ajustar el segundo puede
haber modificado el primero. Una vez que ambos
ajustes son correctos para un corte determinado,
hay que efectuar siempre un corte de prueba en algún
recorte antes de trabajar directamente con una pieza.
El cuadro de las configuraciones de cortes de inglete
■
doble de la figura 17 le ayudará a encontrar los
ajustes adecuados.
Cada configuración de un ángulo de bies (B) y de un
ángulo de inglete (M) se indica con una aproximación
de 0,005°.
Pitch of side = Ángulo
Number of sides = Número de lados
CORTE DE MOLDURAS EN CORONA
La ingletadora es una máquina ideal para cortar
■
molduras en corona. Por lo general es, incluso,
la máquina que mejor se adapta a este tipo de trabajo.
Para que queden bien ajustadas, las molduras en
■
corona deben cortarse con una gran precisión.
Las dos superficies de contacto de una moldura en
■
corona que se coloca de plano contra el techo y la
pared de una habitación forman ángulos que, cuando
se suman, deben medir exactamente 90°. La mayor
parte de las molduras en corona presentan un ángulo
superior trasero (la sección que está de plano contra
el techo) de 52° y un ángulo inferior trasero
(la sección que está de plano contra la pared) de 38°.
POSICIÓN DE LA MOLDURA DE PLANO
SOBRE LA MESA (Fig. 15)
Antes de utilizar este método para cortar con
■
precisión molduras en corona para ángulos interiores
o exteriores en ángulo recto, coloque la moldura con
su superficie interna más ancha de plano sobre la
mesa, apoyada contra el tope.
38
GR
H
CZ
RUS
RO
PL