Ryobi RBC-254FC Manual De Utilización página 318

F GB D E I
èéÑÑêöÜäÄ
èÓ‰Ïfl̇ ̇ Á‡Ô‡Î̇ڇ Ò‚Â˘ (ÙË„. 24)
LJ¯ËflÚ Û‰ ‡·ÓÚË Ò˙Ò Á‡Ô‡Î̇ Ò‚Â˘ NGK CMR7A.
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ Û͇Á‡ÌËfl ÏÓ‰ÂÎ Ë ÔÓ‰ÏÂÌflÈÚÂ
Ò‚Â˘Ú‡ ‚‰Ì˙Ê „Ӊ˯ÌÓ. èË ÔÓ‰Ïfl̇ ̇ Ò‚Â˘Ú‡
̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
å‡ıÌÂÚ ͇ԇ͇ ̇ Á‡Ô‡Î̇ڇ Ò‚Â˘ (26).
■
■ ê‡Á‚ËÈÚÂ Ò‚Â˘Ú‡ (27) Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡
ÒÚÂÎ͇ Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ 16-ÏÏ Íβ˜ Á‡ Ò‚Â˘Ë.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÌÓ‚‡Ú‡ Ò‚Â˘ ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ ‚ËÌÚ‡ Ë fl Á‡‚ËÈÚ Ò
■
˙͇ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇. á‡Ú„ÌÂÚ fl, ÌÓ ÌÂ
ÏÌÓ„Ó ÒËÎÌÓ, Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ Íβ˜‡.
ÇçàåÄçàÖ
ÇÌËχ‚‡ÈÚ ‰‡ Ì ҂˙ÊÂÚ ̇ Í˙ÒÓ ÒÚ‡ÚÂÌÓÚÓ
‚˙ÊÂ: χ¯Ë̇ڇ ÏÓÊ ‰‡ ÔÓÎÛ˜Ë ÒÂËÓÁ̇ Ôӂ‰‡.
èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎfl (ÙË„. 25)
èË ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎfl ̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
éÚÍËÈÚ ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎfl (28), ‡ÁÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÓÚ‚Ó‡
■
‚˙ıÛ Í‡Ô‡Í‡ ̇ Ô‰ԇÁËÚÂÎfl ̇ ËÁÔÛÒ͇ÚÂÎ̇ڇ Ú˙·‡.
àÁ‚‡‰ÂÚ ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎfl Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ Ú˙Ì͇ ÔËÌÒÂÚ‡.
■
èÓ˜ËÒÚÂÚ ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎfl Ò Ï‡Î͇ ÏÂÚ‡Î̇ ˜ÂÚ͇.
■
èÓÒÚ‡‚ÂÚ „Ó Ì‡ ÏflÒÚÓ.
■
Ääé íÖáà ëöÇÖíà çÖ Çà èéåéÉçÄí ÑÄ êÄáêÖòàíÖ ÇöáçàäçÄãàü èêéÅãÖå, éÅöêçÖíÖ ëÖ
äöå éíéêàáàêÄç ëÖêÇàá çÄ RYOBI.
èêéÅãÖå
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì Ú˙„‚‡.
P NL S DK N FIN GR HU CZ
êÄáêÖòÄÇÄçÖ çÄ èêéÅãÖåà
ÇÖêéüíçÄ èêàóàçÄ
1. è‚Íβ˜‚‡ÚÂÎflÚ Â ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË "O" (ÒÔË‡ÌÂ).
2. çflχ ËÒÍ‡.
3. çflχ „ÓË‚Ó.
4. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ò  Á‡‰‡‚ËÎ.
RU RO
Å˙΄‡ÒÍË
èË·Ë‡Ì ̇ ÚËÏÂ‡/ÚËÏÂ‡ Á‡ ‡Á˜ËÒÚ‚‡ÌÂ
燘Ë̇ ̇ ÔË·Ë‡Ì ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‡‚ËÒË ÓÚ
ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ ̇ Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ.
èË·Ë‡Ì Á‡ Í‡ÚÍÓ ‚ÂÏÂ
äÓ„‡ÚÓ ÔË·Ë‡Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‡ Í‡ÚÍÓ ‚ÂÏÂ,
̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
èÓ˜ËÒÚÂÚ ‰Ó· ÚËÏÂ‡/ÚËÏÂ‡ Á‡ ‡Á˜ËÒÚ‚‡ÌÂ.
■
èË·ÂÂÚ „Ó Ì‡ ÔÓ‚ÂÚË‚Ó Ë Ì‰ÓÒÚ˙ÔÌÓ Á‡ ‰Âˆ‡
■
ÏflÒÚÓ.
èË·Ë‡Ì Á‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÔÂËÓ‰ ÓÚ ‚ÂÏÂ
ÄÍÓ Ì ‚˙Á̇ÏÂfl‚‡Ú ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‡
Ôӂ˜ ÓÚ Â‰ËÌ ÏÂÒˆ, ̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
àÁÒËÔÂÚ ÓÒڇ̇ÎÓÚÓ ‚ ÂÁÂ‚Ó‡‡ „ÓË‚Ó ‚ Ò˙‰,
■
Ô‰‚ˉÂÌ Á‡ Ò˙ı‡ÌÂÌË ̇ „ÓË‚Ó.
èÛÒÌÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰‡ ‡·ÓÚË, ‰Ó͇ÚÓ ÒÔÂ.
■
èÓ˜ËÒÚÂÚ ‰Ó· ÚËÏÂ‡/ÚËÏÂ‡ Á‡ ‡Á˜ËÒÚ‚‡ÌÂ.
■
èË·ÂÂÚ „Ó Ì‡ ÔÓ‚ÂÚË‚Ó Ë Ì‰ÓÒÚ˙ÔÌÓ Á‡ ‰Âˆ‡
■
ÏflÒÚÓ.
ÅÂÎÂÊ͇: ç ÓÒÚ‡‚flÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó
ÍÓÓÁË‚ÌË Ï‡ÚÂˇÎË Í‡ÚÓ „‡‰ËÌÒÍË ıËÏË͇ÎË ËÎË
ÒÓÎË Á‡ ‡ÁÏ‡Áfl‚‡ÌÂ.
LJÊÌÓ: èÓ‚ÂÂÚÂ Í‡Í‚Ë Ò‡ ̇ˆËÓ̇ÎÌËÚÂ Ë ÏÂÒÚÌËÚÂ
‡ÁÔÓ‰·Ë Á‡ Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ Ë ‡·ÓÚ‡ Ò „ÓË‚‡.
êÄáêÖòÖçàÖ
1. èÓÒÚ‡‚ÂÚ Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "I"
(ÔÛÒ͇ÌÂ).
2. àÁ‚‡‰ÂÚÂ Ò‚Â˘Ú‡. Ç˙ÌÂÚ ͇ԇ͇ È Ì‡ ÏflÒÚÓ Ë
ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ Ò‚Â˘Ú‡ ‚˙ıÛ ÏÂÚ‡ÎÂÌ ˆËÎË̉˙.
Ñ˙ÔÌÂÚ ÒÚ‡ÚÂÌÓÚÓ ‚˙ÊÂ Ë ÒΉÂÚ ‰‡ÎË ÓÚ
ÂÎÂÍÚÓ‰‡ ËÁÎËÁ‡ ËÒÍ‡. ÄÍÓ Ì Ò ÔÓfl‚Ë ËÒÍ‡,
ÔÓ‚ÚÓÂÚ ÚÂÒÚ‡ Ò ÌÓ‚‡ Ò‚Â˘.
3. ᇉÂÈÒÚ‚‡ÈÚ ÔÛÒÍÓ‚Ëfl ·‡ÎÓÌ, ‰Ó͇ÚÓ Ò ̇Ô˙ÎÌË Ò
„ÓË‚Ó. ÄÍÓ ·‡ÎÓÌ˙Ú Ì Ò ̇Ô˙ÎÌË, Á̇˜Ë
ÒËÒÚÂχڇ Á‡ ÔÓ‰‡‚‡Ì ̇ „ÓË‚Ó Â Á‡ÔÛ¯Â̇.
ÄÍÓ ·‡ÎÓÌ˙Ú Ò ̇Ô˙ÎÌË, ‚˙ÁÏÓÊÌÓ Â ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ
‰‡ Ò  Á‡‰‡‚ËÎ (‚ËÊÚ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡ ÚӘ͇).
4. àÁ‚‡‰ÂÚÂ Ò‚Â˘Ú‡. èÓÒÚ‡‚ÂÚ Û‰‡ ڇ͇,
˜Â „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ Ò‚Â˘Ú‡ ‰‡  ӷ˙̇ÚÓ Ì‡‰ÓÎÛ Í˙Ï
ÁÂÏflÚ‡. èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ‰ÓÒÂÎ̇ڇ Í·ԇ  ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ç Ë ‰˙ÔÌÂÚ ÒÚ‡ÚÂÌÓÚÓ ‚˙ÊÂ
10-14 Ô˙ÚË. í‡Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ˘Â Ò ÓÒ‚Ó·Ó‰Ë ÓÚ
ËÁÎ˯ÌÓÚÓ „ÓË‚Ó.
310
PL SLO HR TR EST LT
BG
LV SK