Índice
Índice
1 Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2 Informaciones de producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3 Protección del medio ambiente/ Eliminación . . . . . . 26
4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5 Conexión eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1
Indicaciones de seguridad
•
Evitar altas temperaturas ambiente ( tab. 2).
•
Evitar humedad y un entorno con mucho polvo en suspen-
sión.
•
Evitar el cortocircuito o algún daño del producto.
•
Desconectar la tensión de red del generador de calor antes
de iniciar con la instalación.
•
Utilizar únicamente la unidad de alimentación entregada.
•
Limpiar el producto únicamente con un paño seco.
•
Una conexión inadecuada de este producto puede causar la
avería del aparato. Por lo tanto, este producto sólo debe ser
instalado por un especialista certificado.
2
Informaciones de producto
Este producto permite la comunicación entre un generador de
calor sin función EMS (sistema de gestión de energía) y los
siguientes aparatos:
•
un regulador con una interfaz EMS
•
un módulo de función.
Este producto convierte los siguientes protocolos en EMS y al
revés:
•
iRT (Intelligent Room Thermostat) para UBA versión 3.7,
•
OpenTherm®, versión 4.0
•
Contacto CON/DES libre de potencial.
www.bosch-easycontrol.com/checktool.
La modificación de protocolos puede causar la pérdida de fun-
ciones.
También se puede utilizar este producto para:
•
aumentar la potencia eléctrica de un bus EMS/iRT.
26
,
El volumen de suministro consta de ( fig. 1):
[1] Adaptador EasyControl
[2] Tornillo con clavija (2x)
[3] Documentación técnica
[4] Pieza de red
Este producto tiene las siguientes posibilidades de
conexión ( fig. 2):
[1] Regulador de temperatura
[2] Módulo de función
[3] Tensión de red
[4] Pieza de red
[5] Adaptador EasyControl
[6] Contacto sin potencial
[7] Módulo de función
[8] Otros aparatos
[9] EMS o iRT o bus OpenTherm o relé
[10] Generador calor
Para este producto hay un tiempo de garantía de 2 años.
La construcción y el funcionamiento de este producto cumplen
con las directivas europeas, así como con los requisitos com-
plementarios nacionales. La conformidad se prueba con el
marcado CE. Puede solicitar la declaración de conformidad del
producto. Para ello, diríjase a la dirección que se encuentra en
la página posterior de estas instrucciones.
3
Protección del medio ambiente/
Eliminación
La protección del medio ambiente es un principio de empresa
del grupo Bosch. La calidad de nuestros productos, su rentabi-
lidad y la protección del medio ambiente son para nosotros
metas igual de importantes. Se cumplen de manera estricta la
ley de protección medioambiental y las directivas respectivas.
Para la protección del medio ambiente, y teniendo en cuenta
los aspectos económicos, empleamos la mejor técnica y los
mejores materiales posibles.
Embalajes
En lo que se refiere al embalaje, participamos en los sistemas
de aprovechamiento específicos de cada país que garantizan
un reciclaje óptimo. Todos los materiales utilizados son compa-
tibles con el medio ambiente y recuperables.
1) El adaptador es compatible con reguladores de
temperatura inteligentes de Bosch y de Buderus.
EasyControl Adapter – 6720888197 (2018/07)
1)