LG UB85 Serie Manual Del Propieratio página 14

A-14
MAKING CONNECTIONS
Português
Ligue a TV a uma tomada de antena de parede com
um cabo RF (75 Ω).
NOTA
y Utilize um separador de sinal se quiser utilizar
mais de 2 TVs.
y Se a qualidade de imagem for fraca, instale um
amplificador de sinal para melhorar a qualidade
de imagem.
y Se a qualidade de imagem for fraca mesmo que
tenha uma antena ligada, tente orientar a antena
para a direcção correcta.
y O cabo da antena e o conversor não são
fornecidos.
y Áudio DTV suportado: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC
y Esta TV não pode receber directamente
transmissões UHD (3840 x 2160 píxeis), uma
vez que as normas relacionadas não foram
confirmadas. (Dependendo do modelo)
Nederlands
Sluit de TV met behulp van een RF-kabel (75 Ω) aan op
een antenneaansluiting op de muur.
OPMERKING
y Gebruik een signaalsplitter om meer dan twee
TV's te gebruiken.
y Als de beeldkwaliteit slecht is, installeert u
een signaalversterker om de beeldkwaliteit te
verbeteren.
y Als de beeldkwaliteit slecht is terwijl een antenne
is aangesloten, probeert u de antenne in de juiste
richting te draaien.
y Antennekabel en converter worden niet
meegeleverd.
y Ondersteunde DTV-au dio: MPEG, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, HE-AAC
y Deze TV kan niet direct uitzendingen van
UHD (3840 x 2160 pixels) ontvangen omdat
de bijbehorende normen niet zijn bevestigd.
(afhankelijk van het model)
Ελληνικά
Συνδέστε την τηλεόραση σε μια υποδοχή κεραίας στον
τοίχο με ένα καλώδιο RF (75 Ω).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
y Χρησιμοποιήστε ένα διαχωριστή σήματος για τη
χρήση περισσότερων από 2 τηλεοράσεων.
y Αν η ποιότητα της εικόνας δεν είναι καλή,
εγκαταστήστε έναν ενισχυτή σήματος για τη
βελτίωση της ποιότητας εικόνας.
y Αν η ποιότητα της εικόνας δεν είναι καλή μετά
τη σύνδεση της κεραίας, δοκιμάστε να αλλάξετε
τον προσανατολισμό της κεραίας στη σωστή
κατεύθυνση.
y Δεν παρέχεται καλώδιο κεραίας και μετατροπέας.
y Υποστηριζόμενος ήχος DTV: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
y Αυτή η τηλεόραση δεν μπορεί να λάβει μεταδόσεις
UHD (3840 x 2160 pixel) απευθείας καθώς
τα σχετικά πρότυπα δεν έχουν επιβεβαιωθεί.
(Ανάλογα με το μοντέλο)
Slovenščina
Televizor priključite v stensko antensko vtičnico s
kablom RF (75 Ω).
OPOMBA
y Če želite uporabljati več kot 2 televizorja,
uporabite razcepnik za signal.
y Če je kakovost slike slaba, jo izboljšajte tako, da
ustrezno namestite ojačevalnik signala.
y Če je kakovost slike slaba in uporabljate anteno,
usmerite anteno v ustrezno smer.
y Kabel antene in pretvornik nista priložena.
y Podprte oblike zvoka za DTV: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
y Televizor ne sprejema oblike zapisa UHD (3840 x
2160 slikovnih pik) neposredno, ker niso potrjeni
ustrezni standardi. (Odvisno od modela)