Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES TV/DVD 24” Model No.: DVT-2421 Lea todas las instrucciones antes de usar esta TV y conserve el manual de instruc- ciones en un lugar seguro para futuras consultas. Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu...
Índice 1. Precaución 2. Información de seguridad 3. Unidad y accesorios 4. Para empezar 4. Vista frontal 5-6 Vista trasera 7-8 Funciones de las teclas del mando 9 Uso del menú 9-10 Operaciones básicas de la TV 11 Opciones del menú PICTURE (imagen) 12 Opciones del menú...
Precaución El símbolo de un rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario sobre la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del producto que podría ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Información de seguridad ADVERTENCIAS Gracias por comprar esta televisión. Por su seguridad, por favor tome un momento y lea estas instrucciones con detenimiento para familiarizarse con el uso del aparato y la información importante de seguridad. Recomendamos fuertemente que este producto sea instalado por una persona competente.
Para empezar Vista frontal Inserte un disco de 12 cm con el lado de espejo hacia usted Capítulo siguiente del DVD. Capítulo anterior del DVD. Cargar/Expulsar discos DVD. Reproducir un DVD pausado. Pausar la reproducción DVD. Detener la reproducción DVD. Indicador LED Ventanilla del mando a distancia POWER...
CONEXIONES TRASERAS Nombre Descripción de función POWER Conectar al adaptador de corriente. HDMI Conectar al HDMI de su DVD u otro aparato. VGA IN Señal VGA de la salida de un ordenador. SCART Conectar a la terminal compuesta de su DVD/VCR. S-VIDEO IN Entrada de señal S-Video.
Funciones de las teclas del mando Funciones de las teclas del mando 1. POWER: Encender/Suspender la TV. 2. INPUT: Pulsar para mostrar el menú de fuente de entrada. INPUT POWER 3. 0-9,-/-- Elegir el canal directamente. Botones numéricos OPEN para el DVD. 7.
Página 11
Funciones de las teclas del mando Cargar/Expulsar discos DVD. Reproducir un DVD pausado. Detener la reproducción DVD. 17. LAN: Seleccionar el idioma del disco DVD. INPUT POWER 18. ZOOM: Ajustar el tamaño de la imagen en el modo DVD. OPEN 19.
Uso del menú Operaciones básicas de la TV Encender y apagar la TV ENCENDER LA TV LCD 1. Alimente la unidad con el adaptador de corriente y cable de alimentación; la TV entrará al modo Suspensión y el indicador estará rojo. 2.
Página 13
Como ajustar la pantalla OSD Pulse el botón SYS-MENU para mostrar el menú principal. Use los botones ◄/► para seleccionar el menú y pulse el botón ▼para entrar al menú. - Deberá usar el menú siguiendo las opciones de la parte inferior del menú OSD. - Los botones CH+ y CH- de la TV se utilizan como ▲/▼...
Opciones del menú PICTURE (imagen) Pulse el botón MENU del panel frontal o el botón SYS-MENU del mando a distancia y después use los botones ◄/► para seleccionar el menú Video; finalmente pulse el botón ▼para entrar (véase la imagen debajo). 1.
Opciones del menú SOUND (sonido) Pulse el botón MENU del panel frontal o el botón SYS-MENU del mando a distancia y después use los botones ◄/► para seleccionar el menú Sound; finalmente pulse el botón para entrar (véase la imagen debajo). 1.
Sleep Timer (temporizador de apagado) Seleccione el tiempo de apagado para que la TV entre automáticamente al modo Suspensión. El temporizador puede fijarse en 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120 y 0 min. (Apagado). Podrá seleccionar el tiempo pulsando SLEEP repetidamente. OSD Timer (temporizador OSD) Podrá...
Default Source: Esta función se utiliza para fijar la condición operacional. Una vez seleccionada esta opción, con el botón ◄/►, podrá cambiarla entre OFF, TV, SCART, CVBS, S-VIDEO, VGA, HDMI y DTV. Default Prog: Si la entrada MP actual es TV, pulse el botón ▲/▼para seleccionar Channel No.
Página 18
Manual Tuning (sintonización manual) Nota: Antes de realizar la sintonización manual tendrá que elegir el país donde con la opción COUNTRY. Sintonización manual en el modo TV Program: Seleccione el canal actual. Sound System: Seleccione un sistema de sonido correspondiente. Color System: Seleccione un sistema de color correspondiente.
Uso del DVD Pulse el botón Power de la TV o mando a distancia y después pulse el botón INPUT para seleccionar el modo DVD. Si no hay ningún disco en el reproductor DVD la pantalla mostrará "NO DISC". Ponga un disco Inserte un disco como lo indica la etiqueta.
Página 20
capítulos/pistas se reproduzcan en el orden programado. 4. Por medio de lo resaltado, use los botones numéricos para ingresar los capítulos/pistas en el orden que quiera reproducirlos. Después pulse Play o utilice los botones direccionales para resaltar la opción “PLAY” y pulse OK. Los capítulos/pistas se reproducirán en el orden programado. Podrá programar hasta un máximo de 16 títulos/capítulos/pistas.