Tabla De Contenido - ZTE ZMAX ONE LTE Manual Del Usuario

Acerca de este manual
Gracias por elegir este equipo móvil ZTE. Para mantener tu equipo en las mejores condiciones, lee este
manual y guárdalo para futuras referencias.
Copyright
Copyright © 2017 ZTE CORPORATION
Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, traducida ni utilizada de ninguna
forma ni por ningún medio, electrónico o mecánico, incluido el fotocopiado o microfilm, sin contar con el
consentimiento previo por escrito de ZTE Corporation.
Aviso
ZTE Corporation se reserva el derecho de hacer modificaciones a errores de impresión o de actualizar las
especificaciones que se muestran en este manual sin previo aviso. Este manual se diseñó con el máximo
cuidado para garantizar la precisión de su contenido. Sin embargo, las afirmaciones, la información y las
recomendaciones incluidas no constituyen ningún tipo de garantía, expresa o implícita. Consulta el capítulo
Para tu seguridad con el fin de asegurarte de que usas tu teléfono de forma apropiada y segura.
Brindamos autoservicio para nuestros usuarios de equipos de terminales inteligentes. Para obtener más
información sobre el autoservicio y los modelos de productos compatibles, visita el sitio oficial de ZTE (en
www.zteusa.com). La información del sitio web tiene prioridad.
Limitación de responsabilidad para garantías
ZTE Corporation explícitamente renuncia a cualquier responsabilidad ante fallas y daños causados por
modificaciones no autorizadas del software.
Es posible que las imágenes y las capturas de pantalla utilizadas en este manual sean diferentes del producto
real. El contenido de este manual puede ser diferente del producto o software real.
Marcas comerciales
ZTE, ZMAX y los logotipos de ZTE son marcas comerciales de ZTE Corporation.
Google y Android son marcas comerciales de Google, Inc.
LTE es una marca comercial de ETSI.
La marca comercial Bluetooth® y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas
marcas comerciales por parte de ZTE Corporation se realiza bajo licencia.
El logotipo de microSDXC es una marca comercial de SD-3C, LLC.
Los procesadores Qualcomm® Snapdragon™ son productos de Qualcomm Technologies, Inc. Qualcomm
y Snapdragon son marcas comerciales de Qualcomm Incorporated, registradas en Estados Unidos y otros
países. Se utilizan con permiso.
Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
N.º de versión: R1.0
Fecha de edición: mayo de 2017
2
Contenido
Para empezar .................................. 5
Instalar la tarjeta nano SIM (incluida) y la
tarjeta microSDXC (no incluida) ....................5
Cargar la batería ..................................................5
Extender la vida útil de la batería .................6
Encender y apagar el teléfono .......................7
Configuración inicial de tu teléfono ............7
Bloquear y desbloquear la pantalla y las
teclas .......................................................................7
Usar la pantalla táctil .........................................8
Conocer el teléfono ...........................................9
Funciones de las teclas .................................. 11
Conceptos básicos de la pantalla de
inicio ..................................................................... 11
Personalizar ..................................14
Cambio de idioma del sistema ................... 14
Configurar fecha y hora ................................. 14
Cambiar el tono de llamada y el sonido de
notificación ........................................................ 14
Activar o desactivar los sonidos del
sistema ................................................................ 15
Ajustar los niveles de volumen ................... 15
Cambiar al modo de silencio o modo de
vibración ............................................................. 16
Usar el modo No molestar ........................... 16
Aplicar nuevos fondos de pantalla ........... 17
Ajustar la imagen de pantalla ..................... 18
Configurar el efecto de transición de la
pantalla de inicio ............................................. 18
Ajustar el brillo de la pantalla ..................... 18
Proteger el teléfono con bloqueos de
pantalla ............................................................... 19
Proteger el teléfono con cifrado ................ 19
Proteger el teléfono con la fijación de
pantalla ............................................................... 21
Aspectos básicos...........................22
Monitorear el estado del teléfono ............. 22
Administrar notificaciones ........................... 23
Administrar accesos directos y widgets .. 26
Organización con carpetas .......................... 27
Reorganizar los accesos directos
principales.......................................................... 28
Ingresar texto .................................................... 28
Editar texto ........................................................ 32
Abrir aplicaciones y alternar entre ellas .. 33
1