Scheppach RT450 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 31

1. Sécurité au poste de travail
• Maintenez votre zone de travail propre et bien
eclairée. Une zone de travail désordonnée ou mal
éclairée peut provoquer des accidents.
• N'utilisez pas l'outil électrique dans un environne-
ment où il y a un risque d'explosion et dans lequel
des liquides, du gaz ou de la poussière inflam-
mable sont présents. Les outils électriques pro-
duisent des étincelles capables d'enflammer les
poussières ou vapeurs.
• Maintenez les enfants et tierces personnes à dis-
tance pendant l'utilisation de l'outil électrique. Une
distraction peut vous faire perdre le contrôle de
l'appareil.
2. Sécurité électrique
• La fiche de raccordement de l'outil électrique doit
convenir à la prise. La fiche ne doit subir aucune
modification, quelle qu'elle soit. N'utilisez aucune
fiche d'adaptation avec des outils électriques mis
à la terre. Les fiches non modifiées et les prises
correctes réduisent le risque de choc électrique.
• Évitez tout contact avec des surfaces mises à
la terre, telles que des tuyaux, de appareils de
chauffage, des cuisinières et des réfrigérateurs.
Le risque d'une décharge électrique augmente
lorsque vous êtes en contact avec un appareil mis
a la terre qui relie aussi votre corps à la terre.
• Maintenez les outils électriques a l'abri de la pluie
ou de l'humidité. La pénétration d'eau dans un ap-
pareil électrique augmente le risque de choc élec-
trique.
• N'utilisez pas le câble de l'appareil électrique
à d'autres fins (comme porter l'appareil, le sus-
pendre ou pour extraire la fiche de la prise). Main-
tenez le câble à l'écart de la chaleur, de l'huile, des
arêtes vives ou de pièces de l'appareil en mouve-
ment. Les câbles endommagés ou emmêlés aug-
mentent le risque de choc électrique.
• Si vous travaillez avec des outils électriques à l'air
libre, utilisez exclusivement des rallonges égale-
ment homologuées pour une utilisation en exté-
rieur. L'utilisation d'une rallonge adéquate pour
lune utilisation à l'extérieur diminue le risque de
choc électrique.
• S'il est impossible d'éviter que l'outil électrique
fonctionne dans un environnement humide, utili-
sez alors un disjoncteur différentiel. L'utilisation
d'un disjoncteur différentiel minimise le risque de
choc électrique.
• Avertissement ! La fiche de raccordement de l'ou-
til électrique doit convenir à la prise. La fiche ne
doit subir aucune modification, quelle qu'elle soit.
N'utilisez aucune fiche d'adaptation avec des outils
électriques mis à la terre. Les fiches non modifiées
et les prises correctes réduisent le risque de choc
électrique.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Évitez tout contact avec des surfaces mises à
la terre, telles que des tuyaux, de appareils de
chauffage, des cuisinières et des réfrigérateurs.
Le risque d'une décharge électrique augmente
lorsque vous êtes en contact avec un appareil mis
a la terre qui relie aussi votre corps à la terre.
• Maintenez les outils électriques a l'abri de la pluie
ou de l'humidité. La pénétration d'eau dans un ap-
pareil électrique augmente le risque de choc élec-
trique.
• N'utilisez pas le câble de l'appareil électrique
à d'autres fins (comme porter l'appareil, le sus-
pendre ou pour extraire la fiche de la prise). Main-
tenez le câble à l'écart de la chaleur, de l'huile, des
arêtes vives ou de pièces de l'appareil en mouve-
ment. Les câbles endommagés ou emmêlés aug-
mentent le risque de choc électrique.
• Si vous travaillez avec des outils électriques à l'air
libre, utilisez exclusivement des rallonges égale-
ment homologuées pour une utilisation en exté-
rieur. L'utilisation d'une rallonge adéquate pour
lune utilisation à l'extérieur diminue le risque de
choc électrique.
• S'il est impossible d'éviter que l'outil électrique
fonctionne dans un environnement humide, utili-
sez alors un disjoncteur différentiel. L'utilisation
d'un disjoncteur différentiel minimise le risque de
choc électrique.
Avertissement! Pendant son fonctionnement, cet
outil électrique génère un champ électromagné-
tique. Ce champ peut dans certaines circonstances
nuire aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour
réduire les risques de blessures graves voire mor-
telles, nous recommandons aux personnes por-
teuses d'implants médicaux de consulter leur mé-
decin, ainsi que le fabricant de leur implant avant
d'utiliser l'outil électrique.
3. Sécurité des personnes
• Soyez prudent, faites attention à ce que vous
faites et utilisez toujours un outil électrique de
façon raisonnable. N'utilisez pas l'appareil élec-
trique lorsque vous êtes fatigué ou sous influence
de l'alcool, de drogues ou de médicaments. Un
petit moment d'inattention pendant l'utilisation de
cet outil électrique peut entrainer des blessures
très graves.
• Portez un équipement de protection individuel et
toujours des lunettes de protection. Le port d'un
équipement de protection individuel comme un
masque anti-poussière, des chaussures de sé-
curité antidérapantes, un casque de sécurité ou
une protection auditive, en fonction du type et de
l'emploi de l'outil électrique, diminue le risque de
blessure.
FR | 31