Página 1
CLAVIERS LISSE TACTYS SMOOTH TACTYS KEYBOARDS NOTICE D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE www.tactys.com...
Página 2
CLAVIERS CLASSIQUES SANS FIL TW907/TW908 Pour utiliser votre clavier TACTYS T907 ou 908, branchez le module antenne dans un port USB disponible de votre PC ou de votre MAC ; Le voyant vert (13 ) placé au centre du module s’allume dès que le périphérique est reconnu et installé.
Página 3
• Zugriff auf die Tasten F1 bis F12: Feststelltaste lösen (kleine Buchstaben) + TACTYS-Taste + F1-12 • Série classique : ne pas brancher 2 claviers TACTYS classiques sur le même ordinateur sauf à utiliser une version USB • Zugriff auf die Tasten F13 bis 24: Feststelltaste (große Buchstaben) + TACTYS-Taste + F1-12 et une PS2 par exemple ou une version filaire et une sans fil.
Página 4
Wenn die rote Leuchte (14) „Batterie“ blinkt, müssen Sie die Tastatur aufladen, indem Sie das mitgelieferte Ladegerät Wir raten Ihnen, die Tastatur zur Reinigung zu sperren (TACTYS-Taste 10 + Taste „Schloss entf“ (9), die rote Leuchte anschließen. Die rote Leuchte schaltet sich während des Ladevorgangs ein und erlischt beim Ende des Aufladens.
Página 5
Walking indicator Mac Key wireless version (verrouillage clavier et souris pour nettoyage) 10- TACTYS key (touche TACTYS) Battery indicator wireless version 11- PC Key (choix mode PC) 12- Mac Key (choix mode Mac) 13- Walking indicator wireless version (voyant...
• To lock the keyboard for cleaning : TACTYS key + “padlock/delete” (9) To use your TACTYS SLIM 711 and SLIM 811 keyboard, connect its USB cable to a USB port on your PC or your MAC; the • To access the F1 to F12 keys: lower case mode + TACTYS key + F1-12 red indicator light on the “padlock/delete”...
Las funciones y la organización de las teclas son similares a las de un teclado normal. Para ejecutar algunas funciones • Do not connect the two classic TACTYS keyboards to the same computer unless using a USB version and a PS2 or a es necesario pulsar simultáneamente la tecla TACTYS (10 con rectángulo naranja) a fin de obtener la función marcada...
MAC. El indicador rojo de la tecla de «Candado/Supr» (9) permanecerá encendido durante la fase de • No conecte 2 teclados TACTYS a un mismo equipo salvo si utiliza una versión USB y otra PS2, por ejemplo, o una reconocimiento y de instalación de este nuevo elemento periférico.
Página 9
Tél. +33(0)1 46 31 16 21 Fax. +33(0)1 46 32 99 05 ■ Cell +33(0)6 60 94 99 38 e-mail: info@tactys.com Limited liability company with capital of 55,000€ - Head office : 26 route de Maromme - 76130 Mont Saint Aignan - France...