Safety Precaution - Beco CWB 6430 X Manual Del Usuario

des filtres comporte des risques d'incendie. Il est donc
recommandé de suivre les instructions suggérées.
• Remplacement des lampes halogènes (Fig.7A):
Pour changer les lampes halogènes B retirez le verre C en
faisant levier dans les fentes prévues. Remplacez-les par
des lampes de même type. Attention: ne touchez pas aux
lampes mains nues.
• Remplacement des lampes à LED (Fig.7B):
Si la version de l'appareil est avec lampes à LED, elles
doivent être obligatoirement remplacées par un
technicien spécialisé.
• Remplacement des ampoules à incandescence/
halogènes (Fig.8):
Utiliser uniquement des ampoules du même type et
puissance installées sur l'appareil.
• Commandes Lumineux (Fig.9) le symbole sont le
suivant:
A = Touche ECLAIRAGE
B = Touche OFF
C = Touche PREMIERE VITESSE
D = Touche DEUXIEME VITESSE
E = Touche TROISIEME VITESSE
F = Touche MINUTEUR ARRET AUTOMATIQUE 15 minutes
(*)
Si votre appareil est équipé de la fonction vitesse INTEN-
SIVE, en partant de la TROISIEME vitesse et en maintenant
appuyée la touche E pendant environ 2 secondes, cette
vitesse sera activée pendant 10 minutes après lesquelles
l'appareil se remettra à la vitesse précédemment configu-
rée. Quand la fonction est activée, la LED clignote. Pour
interrompre cette vitesse avant les 10 minutes appuyer
sur la touche E. Pour certains modèles on peut même
activer la fonction avec la première et la deuxième vitesse.
En appuyant sur le bouton F pendant 2 secondes (lorsque
la hotte est allumée), la fonction «clean air» s'active.
Cette fonction démarre le moteur pour 10 minutes par
heure à la première vitesse. Dès que la fonction est acti-
vée, le moteur démarre en 1
pendant lesquelles les boutons F et C doivent clignoter
en même temps. A la fin de ce temps, le moteur s'arrête
et la diode électroluminescente du bouton F reste allu-
mée sans clignoter jusqu'à ce que le moteur reparte en
1 vitesse 50 minutes plus tard. Les diodes électrolu-
ère
minescentes F et C recommencent à clignoter pendant
10 minutes et ainsi de suite. En appuyant sur n'importe
quelle touche à l'exception des touches de lumière, la
hotte retourne immédiatement à son fonctionnement
normal (ex. en appuyant sur le bouton D la fonction
«clean air» se désactive et le moteur passe directement
vitesse ; en appuyant sur le bouton B la fonction
à la 2
ème
se désactive).
(*) La fonction "MINUTER ARRêT AUTOMATIQUE"
retarde l'arrêt de la hotte, qui continuera de fonctionner
à la vitesse de service en cours au moment de l'activation
de cette fonction, pendant 15 minutes.
• Saturation filtres Anti-graisse/Charbon actif:
- Lorsque la touche A clignote avec une fréquence de 2
secondes, les filtres anti-graisse doivent être lavés.
- Lorsque la touche A clignote avec une fréquence de 0,5
seconde, les filtres à charbon actif doivent être rempla-
cés ou nettoyés selon le type de filtre. Lorsque les filtres
nettoyés sont remis en place, réinitialisation la mémoire
électronique en appuyant sur la touche A pendant environ
5 secondes jusqu'à ce qu'elle arrête de clignoter.
vitesse pour 10 minutes
ère
• Mandos slider (Fig.10) le symbole sont le suivant:
A = Interrupteur lumière
A1 = Bouton Off
A2 = Bouton On
B = Bouton voyant GEMMA
C = Contrôle de vitesse
C1 = Bouton Off
C2 = Bouton PREMIERE VITESSE
C3 = Bouton SECONDE VITESSE
C4 = Bouton TROISIEME VITESSE.
• Commandes mécaniques (Fig.11) les symboles sont
indiqués ci-dessous:
A = Touche ECLAIRAGE/ON-OFF
B = Touche OFF/PREMIERE VITESSE
C = Touche DEUXIEME VITESSE
D = Touche TROISIEME VITESSE
Si la hotte est éteinte en première, deuxième ou troisième
vitesse, au moment où elle est rallumée, elle redémarre
avec la même vitesse de fonction configurée au moment
de l'arrêt.
• Commandes Mécaniques (Fig.12.A.B.C) les symboles
sont les suivants:
A = Touche ECLAIRAGE
B = Touche OFF
C = Touche PREMIERE VITESSE
D = Touche DEUXIEME VITESSE
E = Touche TROISIEME VITESSE
G = Voyant MOTEUR EN MARCHE.
NOUS DECLINOS TOUTE RESPONSABILI TE POUR LES
EVENTUELS DÉGATS PROVOQUÉS PAR L'INOBSERVA-
TION DES SUSDITES INSTRUCTIONS.
GENERAL
Carefully read the following important information re-
garding installation safety and maintenance. Keep this
information booklet accessible for further consultations.
The appliance has been designed for use in the ducting
version (air exhaust to the outside - Fig.1B), filtering ver-
sion (air circulation on the inside - Fig.1A) or with external
motor (Fig.1C).

SAFETY PRECAUTION

1. Take care when the cooker hood is operating simul-
taneously with an open fireplace or burner that depend
on the air in the environment and are supplied by other
than electrical energy, as the cooker hood removes the air
from the environment which a burner or fireplace need for
combustion. The negative pressure in the environment
must not exceed 4Pa (4x10-5 bar). Provide adequate
ventilation in the environment for a safe operation of the
cooker hood. Follow the local laws applicable for external
air evacuation.
Before connecting the model to the electricity
network:
- Control the data plate (positioned inside the appliance)
to ascertain that the voltage and power correspond to
the network and the socket is suitable. If in doubt ask a
qualified electrician.
- If the power supply cable is damaged, it must be replaced
with another cable or a special assembly, which may be
obtained direct from the manufacturer or from the Techni-
cal Assistance Centre.
- 12 -
ENGLISH
GB