castorama CLTHS50 Manual Del Usuario página 10

02
Warning: Caution! Before drilling it is extremely important to check the wall for hidden pipes,
electrical cables, etc, using an appropriate detection device.
For safety reasons, only use the same size fixings and screws which are recommended in this
instruction manual. Failure to install the appliance in accordance with these instructions may result in
electrical hazards.
Avertissement : Attention ! Avant de percer, il est extrêmement important de vérifier si des
tuyaux, des câbles électriques, etc., sont dissimulés dans le mur en utilisant un appareil de
détection approprié.
Pour des raisons de sécurité, utiliser uniquement des fixations et des vis de la même taille que
celles recommandées dans ce manuel d'instructions. Le non-respect de l'installation de l'appareil
conformément aux présentes instructions peut être à l'origine de dangers électriques.
Ostrzeżenie: Uwaga! Przed rozpoczęciem wiercenia niezwykle ważne jest, aby sprawdzić ścianę
pod kątem ukrytych rur, przewodów elektrycznych itp., używając odpowiedniego urządzenia do
ich wykrywania.
Ze względów bezpieczeństwa należy używać wyłącznie mocowań i śrub o takich samych rozmiarach
jak te, które zostały przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi. Niezastosowanie się do zaleceń
zawartych w instrukcji obsługi podczas montażu urządzenia może skutkować powstaniem zagrożenia
porażenia prądem elektrycznym.
Warnung: Achtung! Vor dem Bohren muss die Wand unbedingt auf in der Wand verlaufende
Rohre, Elektrokabel etc. mithilfe geeigneter Vorrichtungen geprüft werden.
Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur Befestigungen und Schrauben in den Größen, die in
dieser Bedienungsanleitung empfohlen werden. Die Nichtbeachtung der vorliegenden Anleitung bei
der Montage des Geräts kann zu Gefahren durch elektrischen Strom führen.
ATL10379 000000010_62C50CM SS Telescopic Hood v7c 3mm TRANSLATED R.indd 10
760mm
10
08/05/2017 17:11