es
Español
Soltar lentamente e botón de alineamiento
las garras de posicionamiento que se cierran agarren a broca
sobre la ranura de sujeción y la posicionen.
Ahora, cerrar el plazo de sujeción girándolo a la derecha y sacarlo
de la abertura de alineamiento.
A continuación, retensar ligeramente una vez más el plazo de
sujeción
.
2
3.1.2 Afilado
¡Use gafas de protección!
Conecte la afiladora de brocas con el interruptor conmuta-
dor.
Gire ahora a la derecha y a la izquierda el plato de sujeción
con una ligera presión hasta el tope correspondiente hasta que el
ruido de afilado disminuya de forma clara.
Saque el plato de sujeción de la guía, gírelo 180° y repita el proce-
dimiento de afilado.
Desconecte la afiladora de brocas con el interruptor conmutador.
Deje que la muela se detenga antes de retirar el plato de sujeción.
3.1.3 Puntiagudizado de brocas para madera
¡Solo para brocas para madera!
Conecte la afiladora de brocas con el interruptor conmuta-
dor. Introduzca el plato de sujeción tensado en el paso
"Afilado" con la broca en la guía de la abertura de puntia-
gudizado
.
11
Gire ahora a la derecha y a la izquierda el plato de sujeción con
una ligera presión hasta el tope correspondiente hasta que el
ruido de afilado disminuya de forma clara. Saque el plato de suje-
ción de la guía, gírelo 180° y repita el procedimiento de puntiagu-
dizado.
Desconecte la afiladora de brocas con el interruptor conmutador.
Deje que la muela se detenga antes de retirar el plato de suje-
ción. Asegúrese de que la broca esté correctamente puntiagudi-
zada, lo cual se caracteriza por un punto afilado en el centro de la
broca.
A continuación, cierre de nuevo las aberturas con las tapas de
protección y desenchufe el equipo.
4
Mantenimiento
¡ADVERTENCIA!
Trabaje solo en la afiladora de brocas si el enchufe de
red se retiró.
4.1
Sustitución de la muela abrasiva
Destornille el tornillo hexagonal. El tornillo se suelta en
sentido antihorario (rosca a la derecha normal).
Saque la muela abrasiva del árbol tirando de ella con la
mano. Si la muela abrasiva no pudiera sacarse a mano,
es porque se ha acumulado polvo abrasivo entre el
árbol y el orificio de la muela abrasiva, el cual puede
ablandarse con un poco de aceite.
Su distribuidor especializado se encargará de subsa-
nar los defectos.
¡ATENCIÓN!
El uso de disolventes provoca daños a la afiladora de brocas.
Utilice únicamente productos de limpieza suaves.
24
de tal modo que
4.2
10
Error
El aparato no
funciona
La broca no se
reafila
correctamente
5
5.1
Quedan reservados los derechos de autor de esta documenta-
ción. También quedan reservados los derechos derivados de ello,
especialmente los de la traducción, reimpresión, toma de imáge-
nes, radioemisión, reproducción por medios foto-mecánicos o
similares y grabación en sistemas de procesamiento de datos, ya
sea de modo parcial o total.
Reservadas las modificaciones técnicas sin previo aviso.
5.2
El fabricante del producto, la empresa OPTIMUM GmbH, Robert-
Pfleger-Straße 26, D-96103 Hallstadt, no concede garantías adi-
cionales más allá de las reivindicaciones en concepto de garantía
por causa de deficiencias legales por parte del comprador frente
al vendedor, a menos que se encuentren listadas aquí o hayan
sido confirmadas en el marco de una regulación contractual indivi-
dual.
El procesamiento de una reivindicación en concepto de
El requisito para las reivindicaciones en concepto de
Quedan excluidas de las reivindicaciones en concepto
1.0.1
Corrección de fallos
Causa/
efectos
posibles
•
Fusible defec-
tuoso
•
Muela abrasiva
desgastada
Anexo
Derechos de propiedad
Reivindicaciones en concepto de garantía por
causa de deficiencias / garantía
garantía o responsabilidad se realiza a elección de la
empresa OPTIMUM GmbH bien directamente con la
empresa OPTIMUM GmbH bien a través de uno de sus
comerciantes.
Los productos defectuosos o con partes defectuosas se
reparan o se substituyen por otros sin defectos. Los pro-
ductos substituidos pasan a ser de nuestra propiedad.
garantía o responsabilidad es la entrega de un compro-
bante de compra original editado a máquina en el que se
haga constar la fecha de la compra, el tipo de la máquina
y, de corresponder, el número de serie. Sin la presenta-
ción de un comprobante de compra original no se brin-
dará prestación alguna.
de garantía o responsabilidad las faltas que se hayan ori-
ginado por las siguientes causas:
- empleo del producto fuera de las posibilidades técnicas y
de uso fuera de lo prescrito, especialmente en el caso de
sometimiento a esfuerzo del producto;
- manejo incorrecto por propia culpa o por inobservancia de
nuestras instrucciones de servicio;
- manejo negligente o incorrecto y empleo de combustibles
inapropiados;
- modificaciones o reparaciones no autorizadas;
- emplazamiento y puesta a seguro de la máquina insuficien-
tes;
- inobservancia de los requisitos para la instalación y las
condiciones de empleo;
- descarga atmosférica, sobre tensión y caída de rayo así
como efectos de productos químicos.
Optimum Maschinen Germany GmbH
Solución suge-
rida
•
Sustitución del
fusible para
corrientes débi-
les 2A
•
Sustituir la
muela abrasiva