Règles De Sécurité Supplémentaires Pour Les Perceuses À Colonne - Delta ShopMaster SM300 Manual De Instrucciones

RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR
LES PERCEUSES À COLONNE
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES MISES EN GARDE ET DIRECTIVES D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET ÉQUIPEMENT. À défaut de suivre les directives sous mentionnées, un choc
électrique, un incendie, des dommages ou une blessure corporelle grave pourraient survenir.
1. NE PAS UTILISER L'OUTIL JUSQU'À CE qu'il soit
entièrement assemblé et installé conformément à ces
directives.
2. DEMANDER CONSEIL à un superviseur, instructeur, ou
toute autre personne qualifiée si l'on ne maîtrise pas
parfaitement l'utilisation de l'outil.
3. SUIVRE TOUS LES CODES DE CÂBLAGE et les
connexions électriques recommandées.
4. NE JAMAIS DÉMARRER LA MACHINE AVANT DE
RETIRER DE LA TABLE tout objet (outils, morceaux
de déchet de découpe, etc.).
5. NE JAMAIS DÉMARRER LA MACHINE avec une
mèche, un outil de coupe ou une ponceuse contre la
pièce.
6. SERRER TOUTES LES POIGNÉES DE
VERROUILLAGE avant de démarrer la machine.
7. UTILISER SEULEMENT DES MÈCHES, OUTILS DE
COUPE, CYLINDRES DE CONTACT OU AUTRES
ACCESSOIRES avec une queue de 12,7 mm (1/2 po)
de diamètre ou moins.
8. UTILISER SEULEMENT DES MÈCHES, OUTILS DE
COUPE OU CYLINDRES DE CONTACT intacts.
9. VERROUILLER CORRECTEMENT LA MÈCHE,
L'OUTIL DE COUPE, OU LE CYLINDRE DE CONTACT
DANS LE MANDRIN avant d'utiliser la machine.
10. UTILISER LES VITESSES RECOMMANDÉES pour
toutes opérations.
11. ÉVITER LES OPÉRATIONS MALADROITES ET
ÉVITER D'AVOIR LES MAINS MAL PLACÉES, en
glissant soudainement, une main pourrait percuter la
lame.
12. TENIR LES BRAS, MAINS ET DOIGTS éloignés de
l'outil de coupe.
13. TENIR FERMEMENT L'OUVRAGE CONTRE LA
TABLE. Ne pas percer un ouvrage si celui-ci ne repose
CONSERVER CES DIRECTIVES.
Certaines poussières produites par les activités de ponçage, de sciage, de meulage, de perçage
et autres activités de construction peuvent contenir des produits chimiques pouvant causer le
c a n c e r, des anomalies congénitales ou d'autres problèmes liés aux fonctions reproductrices. Voici quelques
exemples de ces produits chimiques :
• le plomb contenu dans les peintures à base de plomb;
• la silice cristalline de la brique, du ciment et d'autres produits de maçonnerie ; et
• l'arsenic et le chrome provenant du bois traité chimiquement.
Les risques reliés à l'exposition à ces poussières varient selon la fréquence à laquelle l'utilisateur travaille avec ce type
de matériaux. Pour réduire son exposition à ces produits chimiques, travailler dans un endroit bien ventilé et porter un
équipement de sécurité approuvé comme un masque antipoussières conçu spécialement pour filtrer les particules
m i c r o s c o p i q u e s .
• Éviter le contact prolongé avec les poussières produites par les activités de ponçage, sciage, meulage, perçage et
autres activités de construction. Porter des vêtements de protection et laver les parties du corps exposées avec une
solution d'eau et de savon. Le fait de laisser la poussière pénétrer dans la bouche et les yeux ou de la laisser reposer sur
la peau, peut promouvoir l'absorption de produits chimiques nocifs.
L'utilisation de cet outil peut produire et/ou disperser de la poussière, ce qui peut causer des problèmes
respiratoires graves et permanents ou d'autres problèmes médicaux. Porter toujours un appareil respiratoire
approuvé par la NIOSH/OSHA pour se protéger des poussières. Diriger les particules loin du visage et du corps.
Porter un dispositif de protection anti-bruit pendant l'utilisation de l'outil. Dans certaines conditions et selon la
durée d'utilisation, le bruit provoqué par ce produit peut contribuer à une perte auditive.
pas sur un côté plat contre la table. Empêcher
l'ouvrage de tourner en le rattachant à la table ou en
le fixant contre la colonne de la perceuse.
14. ÉTEINDRE LA MACHINE ET ATTENDRE QUE LA
MÈCHE, L'OUTIL DE COUPE OU LA PONCEUSE
S'ARRÊTE COMPLÈTEMENT avant de nettoyer la
zone de travail, d'enlever des débris, de retirer ou de
fixer un ouvrage ou de changer l'angle de la table.
Une mèche, un outil de coupe ou une ponceuse en
mouvement peuvent être dangereux..
15. SOUTENIR CORRECTEMENT les ouvrages LONGS
OU LARGES.
16. NE JAMAIS EFFECTUER D'OPÉRATIONS DE
TRAÇAGE, D'ASSEMBLAGE ou de réglage sur la
table/l'espace de travail lorsque la machine est en
marche.
17. ÉTEINDRE L'OUTIL et le débrancher avant d'installer
ou de retirertout accessoire, avant d'ajuster ou de
modifier les réglages ou lors de réparations.
18. ÉTEINDRE L'OUTIL et nettoyer la table/espace de
travail avant de le laisser.
VERROUILLER L'INTERRUPTEUR EN POSITION
D'ARRÊT afin d'empêcher toute utilisation non
autorisée.
19. DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
indiquant comment utiliser l'outil correctement et en
toute sécurité, sont disponibles auprès du Power
Tool Institute, 1300 Summer Avenue, Cleveland,
OH 44115-2851 É.-U. Des informations sont
également disponibles auprès du National Safety
Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-
3201 É.-U. Se reporter à la norme ANSI 01.01 de
l'American National Standards Institute concernant
les machines de travail du bois, ainsi que la
réglementation OSHA 1910.213. du département
américain du travail.
36 36