Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Siga siempre estas normas de seguridad. No hacerlo
podría resultar en lesiones corporales severas o daños a la
propiedad.
Uso indicado
Esta carretilla para labores de jardinería y domésticas está
diseñada para cargar materiales y equipos ligeros de patio
y jardín. Es ideal para cargar césped, tierra de macetas,
fertilizantes y herramientas de jardinería.
m
¡ADVERTENCIA!
Al operar la carretilla, nunca exceda
la capacidad máxima de 300 lb (136 kg).
Seguridad general
m
¡ADVERTENCIA!
Las advertencias, precauciones e
instrucciones descritas en este manual pueden no cubrir todas
las posibles condiciones o situaciones que puedan darse. El
operador debe entender que el sentido común y la precaución
son factores los cuales no pueden ser incorporados en este
producto, y deben ser suministrados por el operador.
m
¡ADVERTENCIA!
Este producto contiene productos
químicos, que de acuerdo con el Estado de California
producen cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos.
1. No intente en ningún momento llevar pasajeros (sentados
o de pie) sobre la carretilla.
2. No permita que los niños jueguen sobre, se paren encima
de, o trepen a la carretilla.
3. Inspeccione siempre la carretilla antes de usarla para
comprobar que esté en buenas condiciones de trabajo.
4. Reemplace o repare partes dañadas o gastadas
inmediatamente.
5. Antes de la operación, verifique y ajuste los accesorios de
montaje y partes ensambladas.
6. No exceda la capacidad máxima de carga del equipo de
300 lb (136 kg).
7. Evite huecos grandes y zanjas al transportar las cargas.
8. Tenga cuidado al operar en pendientes inclinadas (p. ej.,
colinas). La carretilla puede volcarse.
9. Tenga siempre cuidado al cargar y descargar la carretilla
para evitar su volcadura.
10. Nunca remolque la carretilla con un vehículo motorizado.
11. Mantenga siempre las manos y pies alejados de las partes
móviles durante la operación del equipo.
12. Mantenga siempre el área de trabajo limpia y despejada.
13. Use siempre equipos de protección (p. ej., protección
ocular, guantes, botas para trabajo) al cargar y descargar
la carretilla.
m
¡ADVERTENCIA!
Ciertos polvos y residuos creados
por el uso de la herramienta pueden contener productos
químicos que, de acuerdo con el Estado de California,
producen cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Algunos ejemplos de estos materiales son:
• Compuestos químicos en fertilizantes;
• Compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas; y
• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
Su nivel de riesgo por exposición a estos químicos varía, y
depende de la frecuencia en que usted realiza este tipo de
trabajo. Para reducir su exposición, trabaje en un área bien
ventilada y utilice equipos de seguridad aprobados, tales
como máscaras contra polvo diseñadas especialmente para
filtrar partículas microscópicas.
m
¡ADVERTENCIA!
Proposición 65 de California:
este producto contiene productos químicos que, de acuerdo
con el Estado de California producen cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños a la reproducción.
10
Publicidad
