Guía de operación 2782
Pregunta: ¿Hay algo que se necesite tener en cuenta cuando se bucea
en altitudes altas o en agua dulce?
Respuesta: La lectura de profundidad se reposiciona automáticamente a
"0,0m (0 ft)" siempre que ingresa el modo de indicador de
profundidad, de modo que puede usar este reloj para buceo de
superficie en altitudes altas. Tenga en cuenta, sin embargo, que
puede ocurrir una falla de funcionamiento cuando se bucea en
altitudes mayores de aproximadamente 4.000 metros (13.000
pies). También recuerde que este reloj basa su cálculo en el
agua de mar, con una gravedad específica de 1,025, de manera
que las lecturas serán incorrectas para un buceo de superficie en
agua dulce. Durante un buceo en aguas dulces, deberá suponer
que se encuentra en una profundidad aproximadamente 2,5%
más profunda que la profundidad mostrada por este reloj.
Ejemplo: Cuando la profundidad visualizada es 5 metros, la
profundidad real es
5 × 1,025 = 5,1 metros.
Referencia
Esta sección contiene información técnica y más detallada acerca de las
operaciones del reloj. También contiene precauciones y notas importantes
acerca de las variadas características y funciones de este reloj.
Funciones de retorno automático
• El reloj retorna automáticamente al modo de hora normal si no realiza
ninguna operación de botón durante dos o tres minutos en el modo de
barómetro/termómetro.
• Si no realiza ninguna operación de botón mientras el reloj se encuentra en
el modo de altímetro, el reloj retorna automáticamente al modo de hora
normal después de nueve a diez horas.
• El reloj retorna automáticamente al modo de hora normal si una operación
de medición de profundidad en el modo de indicador de profundidad
continúa durante más de tres horas. Si no hay ninguna operación de
medición de profundidad realizándose, el reloj retorna automáticamente al
modo de hora normal si no realiza ninguna operación de botón durante una
hora en el modo de indicador de profundidad.
• Si deja una pantalla con los dígitos destellando sobre la presentación
durante dos o tres minutos sin realizar ninguna operación, el reloj sale
automáticamente de la pantalla de ajuste.
Desplazamiento de los datos
Los botones B y D se usan en varios modos y pantallas de ajuste, para ir
desplazando a través de los datos sobre la presentación. En la mayoría de
los casos, manteniendo presionado estos botones durante la operación de
desplazamiento se visualiza a través de los datos en alta velocidad.
Indicador de falla de funcionamiento del sensor
En caso de que el sensor de presión falle, sobre la presentación aparece el
mensaje
Err
, y luego la operación del sensor será inhabilitada.
Medición de presión
Medición de
barométrica
altitud
• Si se produce un error durante una medición de profundidad, aparecerá
Err
sobre la presentación durante uno o dos segundos. Luego de eso,
Err
es reemplazado por
.
• Si aparece
Err
mientras se está realizando una operación de medición en
el modo de barómetro/termómetro, modo de altímetro o modo de indicador
de profundidad, reinicie la medición. Si
presentación, puede significar que hay algo problema con el sensor.
Siempre que exista una falla de funcionamiento del sensor, asegúrese de
llevar el reloj a un centro de servicio o distribuidor CASIO autorizado tan
pronto como sea posible.
Indicadores BATTERY y RECOVER
El indicador BATTERY destella sobre la
presentación siempre que la energía de pila
disminuye debajo de un cierto nivel. Mientras el
indicador BATTERY se encuentra destellando
sobre la presentación, todas las funciones
siguientes quedan inhabilitadas.
Todas las operaciones del sensor
Luz de fondo
Todos los zumbadores de alarma
Ajuste de manecilla analógica
Medición de
profundidad
aparece de nuevo sobre la
Err
• Mientras el indicador BATTERY está destellando sobre la presentación, los
valores de temperatura y presión barométrica indicados, son los últimos
valores medidos antes de que la energía de pila se pusiera baja.
• Para evitar problemas mientras bucea, se recomienda que haga
reemplazar la pila aun antes de que aparezca el indicador BATTERY,
cuando bucea frecuentemente.
• Tenga en cuenta que la temperatura baja disminuye el rendimiento de la
pila. El uso frecuente de la luz de fondo cuando la temperatura es muy
baja, puede ocasionar que aparezca el indicador BATTERY, aunque la pila
del reloj sea relativamente nueva. El rendimiento normal de la pila
retornará cuando el reloj es llevado de nuevo a una temperatura normal. Si
necesita usar frecuentemente la luz de fondo cuando la temperatura está
baja, asegúrese de dejar el reloj en su muñeca de modo que se caliente
con su cuerpo.
• El indicador RECOVER destellará sobre la
presentación si utiliza la luz o alarmas varias
veces en un período corto. Todas las funciones
siguientes quedan inhabilitadas mientras el
indicador RECOVER está destellando sobre la
presentación.
Todas las operaciones de sensor
Luz de fondo
Todos los zumbadores de alarma
Ajuste de manecilla analógica
Después de un tiempo, la energía de pila se recuperará y RECOVER
desaparecerá, indicando que las funciones anteriores están nuevamente
habilitadas.
• Mientras el indicador RECOVER está destellando sobre la presentación,
los valores de temperatura y presión barométrica indicados, son los últimos
valores medidos antes de que la energía de pila se pusiera baja.
• Si RECOVER comienza a destellar mientras una operación de medición de
profundidad del modo de indicador de profundidad se encuentra en
progreso, la operación de medición continúa. Aunque el tiempo de
medición transcurrido será registrado en la memoria de registro, los valores
de profundidad máxima y temperatura de agua no son registrados. En este
caso, se visualiza
en lugar de la profundidad máxima y temperatura
de agua.
Precauciones con la luz de fondo
• El panel electroluminiscente que proporciona la iluminación pierde su
poder de iluminación luego de un largo tiempo de uso.
• La iluminación provista por la luz de fondo puede ser difícil de ver cuando
se observa bajo la luz directa del sol.
• La luz de fondo se desactiva automáticamente siempre que suena una
alarma.
• El reloj emitirá un sonido audible siempre que se ilumina la presentación.
Esto se debe a la vibración del panel EL usado para la iluminación, y no
indica ninguna falla de funcionamiento.
• El uso frecuente de la luz de fondo acorta la duración de pila.
• La luz de fondo se inhabilita mientras el reloj está tomando una lectura de
profundidad (a cada tres segundos).
Precauciones con el interruptor de luz automático
• El uso del reloj sobre el lado interno de su muñeca, y el movimiento o
vibración de su brazo pueden ocasionar que se active frecuentemente el
interruptor de luz automático, e iluminar la presentación. Para evitar agotar
la energía de la pila, desactive el interruptor de luz automático siempre que
realice actividades que puedan ocasionar una iluminación frecuente de la
presentación.
Más de 15 grados
• La luz de fondo puede no iluminarse si la
demasiado alto
esfera del reloj se encuentra a más de 15
grados encima o debajo de la horizontal.
Asegúrese de que el dorso de su mano se
encuentre paralelo al piso.
• La luz de fondo se desactiva en unos dos
segundos, aun si mantiene el reloj orientado
hacia su cara.
• La electricidad estática o fuerza magnética pueden interferir con la
operación apropiada del interruptor de luz automático. Si la luz de fondo no
se ilumina, trate de mover el reloj de nuevo a la posición inicial (paralela al
piso), y luego inclinarlo de nuevo hacia su posición. Si esto no tiene efecto,
deje caer su brazo en toda su extensión hacia abajo de manera que quede
colgando a su costado, y luego levántelo de nuevo.
• Bajo ciertas condiciones la luz de fondo puede no iluminarse hasta
transcurrir alrededor de un segundo luego de dirigir la esfera del reloj hacia
su posición. Esto no indica necesariamente una falla de funcionamiento de
la luz de fondo.
• Puede notar un sonido metálico muy débil que viene desde el reloj cuando
es sacudido hacia adelante y atrás. Este sonido es ocasionado por la
operación mecánica del interruptor de luz automático, y no indica ningún
problema con el reloj.
7