Página 1
™ w/ Lights 8215 For assistance or replacement GENERAL MOTORS TRADEMARKS parts please contact : USED UNDER LICENSE TO THE STEP2 COMPANY, LLC The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only (330)656-0440 www.step2.com...
Página 2
51-5/8 in (1310 mm) in length, 27-¼ in (690 mm) in width, and Thank you for purchasing the Step2® Corvette Bed Toddler to Twin™. We’d appreciate a few minutes of a max thickness of 4 in (100 mm).
Inspectez ce produit avant chaque utilisation. Serrez bien les connexions et rem • SIEMPRE observe las dimensiones para el colchón de cama infantil. placez les composants usés ou endommagés. Contactez la société Step2 pour des • NO utilice una cama de agua ni un colchón totalmente de espuma.
Página 4
Ispezionare questo prodotto prima di ciascun utilizzo. Chiudere fermamente le • Limpieza general: Utilice una solución de agua y jabón suave para las piezas de connessioni e sostituire i componenti danneggiati o usurati. Contattare Step2 plástico. Quite el polvo de las piezas de madera con un paño seco.
Página 5
Inspeccione este produto antes de cada utilização. Aperte bem as ligações e • Plakplaatje aanbrengen: substitua os componentes danificados ou desgastados. Contacte a Step2 Reinig en droog het gebied grondig. Centreer het plakplaatje in het gebied. Pas druk toe Company para obter peças de substituição.
Página 6
两张单人幼儿床最大承重:200 磅。两张单人幼儿床使用标准尺寸的单人床垫:38 i wymienić uszkod zone lub zużyte części. W celu wymiany części należy 英寸(96.52 厘米)x 74-1/2 英寸(189.23 厘米)x 7 英寸(17.78 厘米)(须另购)。 skontaktować się z firmą Step2. Instrukcja czyszczenia: 每次使用前检查本产品。固定连接处,并换掉破损和磨损的部件。联系 Step2 • Ogólne czyszczenie: Do czyszczenia części plastikowych używać wody z dodatkiem 有...
Página 7
فحص املنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل املكونات K x2 الستبدال األجزاء التالفة أو البالية، اتصل بـ Step2 Company. LLC :إرشادات التنظيف • املكونات اإللكترونية: ال تغطس الوحدة في املاء أو ترش سائل عليها مباشرة. استخدم محلول منظف مخفف. امسح الوحدة...
Página 8
6 x 3/4” (1,9 cm) 4 x 3-1/4” (8.25 cm) 24 x 2-1/2” (4,76 cm) 1-29 Toddler Bed/ Lit pour tout-petits / Cama infantil / Lettino / Peuterbed / 1-92 سرير طفل Cama de criança / Łóżko dziecięce/ 1-29 单人幼儿床/ Repeat to the other side.
Página 9
1 x 3-1/4” (8.25 cm) Overlap chevauchent superposición sovrapposizione overlappen sobreposição Nakładanie 折叠 افرد Flush / À ras / Nivelado Livellare / Gelijk met oppervlak Enxagúe / Wyrównac/ 齐平/ ضم Level Niveau Nivel Piana Vlak Poziom Plano 水平 ساوي 1 x 2-1/2” (4,76 cm) Requires 2 people./ Nécessite 2 personnes./ Requiere 2 personas.
Página 11
“AAA” “AAA” Repeat steps 21-27 to other side for (G). Répétez les étapes 21-27 de l’autre côté pour (G). Repita los pasos 21-27 en el otro lado para (G). Ripetere i passi 21-27 sull’altro lato per (G). Herhaal stap 21-27 aan de andere kant voor (G). Repita os passos 21-27 para o outro lado para (G).
Página 12
30-44 Toddler Bed to Twin Bed/ Lit pour tout-petits à lit jumeau / Cama infantil a cama de una plaza / Lettino e letto a due posti / Peuterbed tot eenpersoonsbed / Cama de criança ou cama Twin / Łóżko dziecięce – łóżko dla bliźniaków/ 30-44 单人幼儿床变为两张单人幼儿床/ 03-44 سرير...
Página 13
Flush À ras Nivelado Livellare Gelijk met oppervlak Enxagúe Level Wyrównac 齐平 Niveau ضم Nivel Piana Vlak Poziom Plano 水平 1 x 2-1/2” (4,76 cm) ساوي 1 x 3-1/4” (8.25 cm) Requires 2 people./ Nécessite 2 personnes./ Requiere 2 personas. Requires 2 people./ Nécessite 2 personnes./ Requiere 2 personas.