ﻋرﺑﻰ
(AR)
:اﻧﺗﺑﺎه
.اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط
.اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎري / اﻟﻣﮭﻧﻲ
.اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﮭواء اﻟطﻠﻖ
اﻧﺗﺑﺎه! ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ، ﻣن اﻟﺿروري ﻗراءة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ھذه ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺣوادث وﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺢ
.ﻟﻠﺟﮭﺎز. اﺣﺗﻔظ ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل واﺣﺗﻔظ ﺑﮫ ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛﻧك اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﺑﺳﮭوﻟﺔ
١. اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ ﻟﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام
١. ، ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن أن اﻟﺟﮭد اﻟﻣﺣدد ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻻﺳم ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠﻣﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠﻣﻠوﺣﺔ
.وﻟﻛن ﺗذﻛر أن اﻟﻌﻼﻣﺔ: اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ھو اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد واﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر ھو اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر
٢. .ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻣﺄﺧذ ﻣؤرض ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز ﻓﻘط
٣. ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ، اﻓرد ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ واﻓرده
٤. ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ واﻟﻣﻘﺑس ﻟﯾس ﺑﮭﻣﺎ ﺗﻠف ظﺎھر
٥. ﻗﺑل وأﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام ، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻏﯾر ﻣﻣﺗد ﻓوق ﻟﮭب ﻣﻛﺷوف أو ﻣﺻدر آﺧر ﻟﻠﺣرارة
.واﻟﺣواف اﻟﺣﺎدة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﺣﻖ اﻟﺿرر ﺑﻌزل اﻟﻛﺎﺑل
٦. ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻐﻠﯾف. اﻧﺗﺑﺎه! ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﻏﻼف ﺑﮫ أﺟزاء
ً
.ﻣﻌدﻧﯾﺔ ، ﯾﻣﻛن ﺷد رﻗﺎﻗﺔ واﻗﯾﺔ ﻣرﺋﯾﺔ ﻗﻠﯾﻼ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻌﻧﺎﺻر ، واﻟﺗﻲ ﯾﺟب إزاﻟﺗﮭﺎ أﯾﺿﺎ
ً
٧. ﻻ ﯾﺟوز اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل أو اﻷﺷﺧﺎص ذوي اﻟﻘدرات اﻟﺟﺳدﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ
ً
.اﻟﻣﺣدودة دون إﺷراف اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺻرح ﻟﮭم أو ذوي اﻟﺧﺑرة وداﺋﻣﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﮭذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
ً
٨. .اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ زﻣﻧﯾﺔ ﺧﺎرﺟﯾﺔ أو ﻧظﺎم ﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻣﻧﻔﺻل
ﺗﺣذﯾر: ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻣﻌدات ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗزﯾد أﻋﻣﺎرھم ﻋن ٨ ﺳﻧوات واﻷﺷﺧﺎص ذوي
، اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ اﻟﻣﺣدودة ، أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟﯾس ﻟدﯾﮭم ﺧﺑرة أو ﻣﻌرﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌدات
ﻓﻘط إذا ﺗم ذﻟك ﺗﺣت إﺷراف ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋﻧﮭم. اﻟﺳﻼﻣﺔ أو ﺗم إﻋطﺎؤك ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺣول اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن
ﻟﻠﺟﮭﺎز وإدراﻛك ﻟﻠﻣﺧﺎطر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮫ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠﻌب اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻣﻌدات. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻘوم
اﻷطﻔﺎل ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗﺟﺎوزوا ٨ ﺳﻧوات ﻣن اﻟﻌﻣر وﺗﺣت إﺷراﻓﮭم
٩. .ﻻ ﺗﺗرك اﻟﺟﮭﺎز دون رﻗﺎﺑﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل
١٠. .ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز وﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي ﺳواﺋل أﺧرى
١١. .ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون اﻟﺟﮭﺎز ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾﺟب داﺋﻣﺎ ﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ً
١٢. .ﻋﻧد ﺳﺣب اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس ، ﻻ ﺗﺳﺣب ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن اﻟﻘﺎﺑس ﻓﻘط
١٣. ﻻ ﺗﺿﻊ أي ﻋﻧﺎﺻر ﻣﻌدﻧﯾﺔ داﺧل اﻟﺟﮭﺎز
١٤. .اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ﻟﻠﺟﮭﺎز
١٥. ، ﯾﺟب أن ﻧﺗذﻛر أن ﺑﻌض أﺟزاء اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺧزاﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل ﺗﺳﺧن ﺑﺷدة ، ﻟذا ﻛن ﺣذرا وﻻ ﺗﻠﻣﺳﮭﺎ
ً
.ﻓﻘد ﺗﺣﺗرق
١٦. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل أو ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﺑرد ﺗﻣﺎﻣﺎ
ً
ً
١٧. .ﺗذﻛر أن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺳﺧﯾن ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺗﺳﺗﻐرق وﻗﺗﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺑرد ﺗﻣﺎﻣﺎ
ً
١٨. ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ، ﺗﺄﻛد ﻣن وﺟود ﻣﺳﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ أﻋﻠﻰ وﺣول. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠﻣس اﻟﺟﮭﺎز أي أﺷﯾﺎء
.ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل ﺑﺳﮭوﻟﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل ، ﻣﺛل اﻟزﺧﺎرف واﻟﻣﻧﺎﺷف اﻟورﻗﯾﺔ واﻟﺳﺗﺎﺋر واﻟﻣﻼﺑس وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك
١٩. ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب اﻟﺳﺧﺎن اﻟﻣرﻛب ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﻣس اﻟﻣوﺻﻼت واﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻷﺧرى ﻣن ﻗﺑل
.أي ﺷﺧص ﻓﻲ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أو ﺗﺣت اﻟدش
٢٠. ﻓﻲ ﺳﺧﺎﻧﺎت اﻟﺗرﻛﯾﺑﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻻرﺗﻔﺎع ، ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻣواﺿﻊ اﻟﻣواﺿﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠﻣوﺻﻼت ﻣرﺋﯾﺔ
111