1 Sicherheitshinweise .....................................................................................................................................................................................3
1.1 Kennzeichen und Symbole..................................................................................................................................................................4
1.2 Personalbezogene Definitionen ..........................................................................................................................................................4
2 Beschreibung ................................................................................................................................................................................................6
2.1 Technische Daten.................................................................................................................................................................................6
2.2 Zulassungen und Konformität ............................................................................................................................................................7
2.2.1 Zulassungen.................................................................................................................................................................................7
2.2.2 Konformität ...................................................................................................................................................................................7
2.3 Gewichte und Abmessungen ..............................................................................................................................................................8
2.4 Konstruktionswerkstoffe .....................................................................................................................................................................8
2.5 Empfang und Prüfung des Geräts ......................................................................................................................................................9
2.5.1 Lagerung ......................................................................................................................................................................................9
2.5.2 Auspacken....................................................................................................................................................................................9
2.6 Übersicht über das Gerät...................................................................................................................................................................10
3 Installation und Inbetriebnahme................................................................................................................................................................11
3.1.1 Druckluftaufbereitung .................................................................................................................................................................11
3.2 Aufstellort des Geräts ........................................................................................................................................................................12
3.2.1 Umgebung..................................................................................................................................................................................12
3.2.2 Platzbedarf .................................................................................................................................................................................12
3.2.3 Beschaffenheit der Einlassluft ....................................................................................................................................................12
3.3 Mechanische Installation ...................................................................................................................................................................13
3.3.1 Allgemeine Anforderungen.........................................................................................................................................................13
3.3.2 Fixieren des Generators.............................................................................................................................................................14
3.3.3 Herstellen der Anschlüsse..........................................................................................................................................................14
3.4 Elektrische Installation ......................................................................................................................................................................15
3.5 Allgemeine Anforderungen ...............................................................................................................................................................15
3.6 Kundenspezifische Verbindungen....................................................................................................................................................15
3.6.2 Trocknerversorgung ...................................................................................................................................................................16
3.6.3 Spülsparvorrichtung ...................................................................................................................................................................16
3.6.4 Alarmkontakte ............................................................................................................................................................................16
3.6.5 Fernschaltung.............................................................................................................................................................................16
3.6.6 4-20-mA-Analogausgang ...........................................................................................................................................................17
3.6.7 MODBUS....................................................................................................................................................................................17
4 Betrieb des Generators ..............................................................................................................................................................................18
4.2 Übersicht über die Bedienelemente .................................................................................................................................................18
4.2 Starten des Generators......................................................................................................................................................................18
4.3 Anhalten des Generators...................................................................................................................................................................19
4.4 Menüschnittstelle ...............................................................................................................................................................................19
4.4.1 Betriebsstundenzähler................................................................................................................................................................20
4.4.2 Fehleraufzeichnung....................................................................................................................................................................20
4.4.3 Anwendereinstellungen ..............................................................................................................................................................20
4.5 Sauerstoffgehalt .................................................................................................................................................................................22
4.6 Sparmodus..........................................................................................................................................................................................22
4.7 Energiespartechnologie - EST..........................................................................................................................................................22
5 Vorbeugende Wartung ...............................................................................................................................................................................24
5.1 Reinigung ............................................................................................................................................................................................24
5.2 Wartungsplan......................................................................................................................................................................................24
5.3 Sätze für die vorbeugende Wartung .................................................................................................................................................25
5.3.3 Inhalt des Satzes........................................................................................................................................................................26
6 Problembehebung ......................................................................................................................................................................................27
7 Konformitätserklärung ...............................................................................................................................................................................28
8 Verdrahtungsplan .......................................................................................................................................................................................29
CONTENTS