Mr Handsfree QWC-100 Guia De Inicio Rapido

QWC-100
WIRELESS
CHARGER 10W
ES IT
-------------- Manual/Wireless Charger 10W QWC-100/06-2018/V01 ----------
Copyright
WARNING: PROPER USE OF THIS CHARGER IS THE USER'S RESPONSIBILITY!
The Mr. Handsfree Wireless Charger QWC-100 is a smart wireless charging product specifically
designed to quickly charge smartphones that support QC2.0/3.0 9V wireless charging, regardless of
their high power requirements and is compatible for 10W standard power charging. The Wireless
Charger works with devices with built-in wireless charging receiver modules (such as Samsung S6/
S7/S8/S9, iPhone 8/8 Plus, iPhone X, Google Nexus 4/5/6/7...), devices with reserved wireless charging
input ports (such as Galaxy S5, Galaxy Note4,...) and wireless charging cases with receiver modules
(iPhone 5, iPhone 6/6 Plus,...) and many more.
FEATURES
• Input: 5V/2A, 9V/2A
• Output: 5V/1A (5W), 9V/0.84A (7.5W), 9V/1.1A (10W) max
USAGE
(See Illustration)
1. Connect the USB-power cable of the Mr. Handsfree Wireless Charger QWC-100 with the Charger.
We advise you to use the provided USB-power cable that's in the box.
2. Insert the other side of the USB-power cable into:
• USB-home-charger/USB-carcharger with Qualcomm 2.0/3.0 support
• Powerbank with Qualcomm 2.0/3.0 support
• Any other USB powering device supporting Qualcomm 2.0/3.0 support
NOTE: For any USB home charger, carcharger, Powerbank or USB powered device NOT supporting the
Qualcomm 3.0/2.0 specification, the output of the wireless charging pad will be 5W in stead of 7.5W
or 10W.
3. Place the USB-home charger in your wall socket
4. Place your Qi standard smartphone on the Charger - wireless charging will start immediately and
the blue indicator light will light up and slowly fade on & off when the phone is placed correctly. (The
LED-light will automatically turn of after 30 sec. for night use)
! max. charging distance between wireless pad and device to be charged is up to 5mm (mostly caused
by smartphone covers).
ATTENTION
Keep the charging pad and receiver away from water or liquids. When cleaning the device, make
sure that the power is disconnected and clean only with a dry to soft moist cloth without any cleaning
products.
• Do not disassemble the unit.
• The charger is for indoor use only. Keep the Charger dry at all times.
• Do not place the Charger in fire or other excessively hot environments.
• Keep the Charger away from children.
SUPPORT
For more information, technical questions and return requests concerning this product, you should
contact support@mrhandsfree.com.
GUARANTEE
Copyright © mr Handsfree. mr Handsfree
Handsfree brand stands for superior quality products and excellent customer service. Therefore mr
®
Handsfree warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period
®
of two (2) years from the original purchase date of the product. The terms of this guarantee and the
extent of responsibility of mr Handsfree
www.mrhandsfree.com.
© mr Handsfree
is a registered trademark of TE-Group NV. The mr
®
under this warranty can be downloaded from the website:
®
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Par la présente,
Company:
/ Entreprise:
Address:
/ Adresse:
declare that the following equipment: / déclare que le dispositif suivant :
Product Name:
/ Nom du produit:
Product Type:
/ Type de produit:
conforms with the following safety requirements of the directives 2014/30/EU, EC/1907/2006,
2014/53/EU & 2011/65/EU. Conformity is guaranteed by the CE-symbol. This product has been
tested against following standards and specifications, applying versions valid in June 2018. The
full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.mrhandsfree.com/en/doc/qwc-100/
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des directives 2014/30/EU, EC/1907/2006,
2014/53/EU & 2011/65/EU. La conformité est garantie par le symbole CE. Ce produit a été testé
par rapport aux normes et spécifications suivantes, appliquant les versions valides en Juin 2018.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:
http://www.mrhandsfree.com/en/doc/qwc-100/
Standards:
EN 60950-1:2006+A2:2013, EN 62311:2008
ETSI EN 301489-1 V2.2.0 (2017-03)
ETSI EN 301489-3 V3.2.0 (2017-03)
ETSI EN 303417 V1.1.1 (2017-09)
IEC62321:2015
Authorized Signature
S. Izaks, TE-Group NV
June 2018, Kapellen
GB
WAARSCHUWING: CORRECT GEBRUIK VAN DEZE LADER IS DE
VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE GEBRUIKER!
De Mr. Handsfree Wireless Charger QWC-100 is een intelligent draadloos laadproduct specifiek ont-
worpen om smartphones via QC2.0/3.0 9V draadloos snel op te laden ongeacht hun hoge stroomver-
eisten en is compatibel voor 10W standaard laden.De Wireless Charger werkt voor toestellen met inge-
bouwde draadloze ontvangers (zoals Samsung S6/S7/S8/S9, iPhone 8/8 Plus, iPhone X, Google Nexus
4/5/6/7,...), toestellen met gereserveerde draadloos laden-invoerpoorten (zoals Galaxy S5, Galaxy
Note4,...) en draadloos laden-laadcases met ontvangers (iPhone 5, iPhone 6/6 Plus,...) en vele anderen.
EIGENSCHAPPEN
• Invoer: 5V/2A, 9V/2A
• Uitvoer: 5V/1A (5W), 9V/0.84A (7.5W), 9V/1.1A (10W) max
GEBRUIK
(Zie illustratie)
1. Verbind de USB-stroomkabel van de Mr. Handsfree Wireless Charger QWC-100 met de Charger.
We raden u aan om de meegeleverde USB-stroomkabel te gebruiken.
2. Stee khet andere einde van de USB-stroomkabel in een:
• USB thuislader of autolader met Qualcomm 2.0/3.0 ondersteuning
• Powerbank met Qualcomm 2.0/3.0 ondersteuning
• Ander USB stroomtoestel dat Qualcomm 2.0/3.0 ondersteunt
OPMERKING: Indien de USB thuislader, autolader, Powerbank of USB stroomtoestel GEEN Qualcomm
3.0/2.0 ondersteunt zal de uitvoer van de wireless charging pad 5W zijn in plaats van 7.5W of 10W.
3. Plaats de USB-thuislader in een stopcontact
4. Plaats uw Qi standaard smartphone op de Charger - het draadloos snelladen zal onmiddelijk
starten en de blauwe LED indicator zal oplichten en zacht aan & uit faden wanneer het toestel
correct geplaatst is. (Het LED-lichtje zal automatisch uitgaan na 30 sec. voor nachtelijk gebruik)
! max. laadafstand tussen lader en het te laden toestel tot 5mm (meestal de dikte van een smartphone
cover).
LET OP
Vrijwaar de charging pad en ontvanger van water of vloeistoffen. Bij het poetsen, zorg dat het
toestel niet verbonden is met de stroom en reinig enkel met een droge tot licht vochtige doek zonder
poetsmiddel.
• Demonteer de lader niet.
• De lader is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Houd de oplader te allen tijde droog.
• Plaats de lader niet in vuur of in andere extreem warme omstandigheden.
• Houd de lader uit de buurt van kinderen.
KLANTENONDERSTEUNING
Voor meer informatie, technische vragen of retouraanvragen met betrekking tot dit product dient u
rechtstreeks contact op te nemen met support@mrhandsfree.com.
GARANTIE
Copyright © mr Handsfree . mr Handsfree
®
mr Handsfree staat voor producten van superieure kwaliteit en een uitstekende klantenservice. Daarom
®
garandeert mr Handsfree dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode
®
van twee (2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. De voorwaarden van deze garantie
en de omvang van de verantwoordelijkheid van mr Handsfree
vanaf de website www.mrhandsfree.com
TE-GROUP nv
Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM
mr Handsfree Wireless Charger QWC-100
Wireless Charger 10W
is een gedeponeerd handelsmerk van TE-Group NV. Het merk
®
onder deze garantie kunt u downloaden
®
http://
NL