Singer Safety LAT830 Guia De Inicio Rapido

EN388 : 2003 EN374 : 2003 EN407: 2004
4 1 3 1 A K L
X 2 X X X X
Singer Frères
Rue de l'Europe, Zone Eurofret,
Port 4101, Craywick
59279 Loon-Plage - France
Tel: 00.33.3.28.28.29.00
Fax: 00.33.3.28.28.29.01
w w w . s i n g e r . f r
Français
Si vous exigez le meilleur, exigez SINGER
• Qualité des matières premières • Confection soignée • Confortable et ergonomique
Parce que vos activités sont multiples et les risques nombreux SINGER
propose une gamme complète de gants de qualité. C'est depuis toujours le goût du détail et
la passion des choses bien faites qui nous animent et poussent à vous offrir le meilleur de la
protection. Ainsi vous pourrez utiliser les produits SINGER
vos activités professionnelles que durant vos loisirs ou vos travaux à la maison.
Pour votre sécurité ce produit est conforme à la réglementation européenne concernant les
Equipements de Protection Individuelle (directive 89/686/CEE). Avant toute utilisation
veuillez donc lire attentivement la notice d'utilisation jointe avec le produit et vérifier que
celui-ci est adapté au travail que vous envisagez.
Les méthodes de montage des gants ne sont pas connues comme pouvant nuire à la santé
ou à l'hygiène de l'utilisateur. Il faut toufefois noter que le port prolongé de gants de
protection, en particulier en période chaude et/ou humide, peut provoquer un phénomène de
transpiration et/ou d'allergie. Il est donc conseillé de retirer les gants de temps à autre pour
laisser respirer les mains à l'air libre et de changer les gants sales ou usagés. Mais attention,
ne jamais s'exposer à un risque quelconque avec les mains nues. Il est également conseillé à
l'utilisateur de se laver les mains à l'eau claire, éventuellement avec un savon neutre, après
chaque utilisation des gants. Utiliser les gants avec des mains sèches et propres. Utilisez le
cas échéant des crèmes adaptées pour les mains. Ne pas porter de bijoux, bagues, brace-
lets...durant votre travail.
Chez certaines personnes sensibles les matériaux en contact avec la peau peuvent causer
des réactions allergiques. Veuillez dans ce cas consulter votre médecin et ne pas utiliser la
matière en cause.
Pour des raisons d'hygiène et de sécurité ce produit est à usage strictement personnel.
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de notre gamme.
Avant toute utilisation nous vous invitons à lire attentivement la notice d'utilisation.
Ne pas la jeter et la conserver en vue d'un emploi futur
DESCRIPTION DU GANT
Gant de manutention à usage général. Enduction latex orange. Paume finition crêpée. Manchette
lisse. Support coton interlock. Modèle de 310 mm. (*). Ces gants sont prévus pour le
nettoyage et la maintenance à la vapeur. Pour les procédés de plaquage, pour la manutention
de produits chimiques chauds ou froids. Contre les éclaboussures de produits chimiques
chauds...
En général ils peuvent être utilisés pour manipuler des agents chimiques dilués mais non
recommandé contre les liquides fortement corrosifs.
(*) valeur moyenne.
LIMITES D'UTILISATION
L AT 8 3 0
Ne pas utiliser: - contre les risques électriques - contre les risques de percurssion méca-
niques - ne pas exposer à une flamme nue.
Le port de gant est déconseillé lorsqu'il existe un risque de happement par des pièces de
120
machines en mouvement.
MARQUAGE
Singer , référence, taille, pictogrammes, CE, n°laboratoire (0120).
®
TAILLES DE GANTS DISPONIBLES
7, 8, 9, 10.
Ces gants sont conformes à la norme EN420: 2003 pour le confort et l'ajustement.
Ces gants ont été spécialement fabriqués pour usage spécifique (protection contre les produits chimiques).
La longueur est donc appropriée pour l'utilisation prévue et peut ne pas être conformes aux exigences de
longueur définies dans la norme EN 420: 2003
FR
SAFETY.
®
SAFETY vous
®
SAFETY aussi bien durant
®
.
FR
NORMES
Ces produits sont fabriqués sous système de qualité déposé en accord avec les exigences de
la norme ISO 9001, 2008.
La fabrication a été inspectée d'après ce système afin de garantir la qualité CE de la
production par le biais de la surveillance (article 11B de la directive 89/686/CEE) sous
contrôle de l'organisme notifié:
SGS UK Ltd,
202B Worle Parkway, Weston-Super-Mare, BS22 6WA Royaume-Uni
Organisme notifié n° 0120.
Les modèles auxquels il est fait référence dans cette notice sont destinés à répondre aux
besoins et aux normes de sécurité de base comme mentionnés dans la directive du Conseil
89/686/CEE Annexe II concernant les Equipements de Protection Individuelle EN388: 2003
- EN407: 2004 - EN374: 2003.
Testé par:
SGS UK Ltd,
202B Worle Parkway, Weston-Super-Mare, BS22 6WA Royaume-Uni
Organisme notifié n° 0120.
STOCKAGE / EMBALLAGE
Les gants sont emballés dans un sachet plastique avec la notice d'utilisation.
Les sachets sont ensuite placés dans un carton.
Cet emballage convient pour le transport et le stockage.
Conserver les gants dans endroit frais et sec et hors de la lumière directe du soleil dans
l'emballage d'origine.
Attention les sachets plastique peuvent être dangereux ; à tenir éloigné des bébés et des
enfants (risque d'étouffement).
La durée de vie du gant ne peut être déterminée précisément et dépend de l'utilisation et
de la capacité de l'utilisateur à s'assurer du bon emploi du produit ainsi que du respect des
conditions de stockage. Toutefois stockés correctement les propriétés physiques des gants ne
seront pas modifiées jusqu'à 5 ans.
NETTOYAGE/ENTRETIEN
Les gants neufs ou usagés doivent être examinés minutieusement avant utilisation et tout
spécialement après un nettoyage, afin de s'assurer que le produit ne présente aucun
défaut. Si ne réutilisation est prévue, il est recommandé de nettoyer les gants le plus soi-
gneusement possible avant de les enlever sauf si cela présente un risque réel. Les gants
doivent être préalablement débarrassés de tout produit nocif au moyen d'un détergent
léger puis rincés à l'eau claire et séchés à l'air. Si le produit nocif ne peut être supprimé
ou s'il présente un risque éventuel, il est conseillé d'enlever délicatement et alternativement
les gants gauche et droit en utilisant la main gantée pour éviter tout contact du produit
nocif avec la main nue. Les niveaux de performance du gant après nettoyage pourront ne
plus être identiques à celles testées à l'origine. Les produits usagés ou endommagés ne doivent
pas être utilisés et doivent être remplacés.
A NOTER
Les informations ci-dessus doivent aider l'utilisateur dans le choix de l'équipement de
protection individuelle. Les résultats des tests doivent également aider au choix de l'équi-
pement de protection individuel. Cependant, il est entendu que les conditions réelles d'utili-
sation ne peuvent être simulées. Il est donc de la responsabilité de l'utilisateur et non du
fabricant ou de son représentant de déterminer si les gants sont adaptés à l'usage envisagé.
Ces gants intègrent un produit biocide. Le traitement biocide protège contre un large spectre
de bactéries et champignons. La substance biocide actif - pyrithione de zinc.