Descargar Imprimir esta página

Electro-Harmonix Flanger Hoax Instrucciones De Operación página 3

Publicidad

3. CONTROL DE SWEPT PHASER (Phaser Barrido)
Perilla de AMOUNT (cantidad): Controla la cantidad de modulación que barre al Phaser
Barrido. El la posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, no
habrá modulación alguna. En la posición máxima en el sentido de las manecillas del
reloj, usted tendrá la modulación máxima. El rango total de cambio de fase en el phaser
barrido es de 249º a 990º.
RESPONSE Rotary Switch: El interruptor rotatorio de respuesta determina cómo
reacciona el phaser barrido. En la modalidad de LIN (linear), el phaser reacciona de
manera lineal. En la modalidad de LOG (logarithmic) reacciona de manera logarítmica.
En la modalidad de LOG, el Phaser Barrido tiende a sonar más exagerado.
MODULATOR MODE Rotary Switch: El interruptor rotatorio de la modalidad de
modulador hace pasos a través la forma de onda (waveform) de la modulación. Cuando
es utilizado en tándem con la modulación del Delay, surgen efectos interesantes a la
hora de que la modulación del Phaser Barrido está en fase o fuera de fase con la
modulación del Delay. En la posición extrema de la derecha se encuentra la modalidad
de DC, en la cual el Phaser Barrido se convierte en un Phaser Fijo y la cantidad de
cambio de fase es controlada con la perilla de AMOUNT (Cantidad).
4. MODULATOR
RATE Knob: La perilla de velocidad ajusta la frecuencia del modulador de onda
sinoidal. El rango de frecuencia disponible es de 0.07 Hz (14 segundos) a 220 Hz.
DELAY MODE Switch: El interruptor de la modalidad de Delay selecciona entre las
diferentes combinaciones de cambio de fase para la forma de onda modulante que barre
la línea de Delay del Phaser Fijo y la línea del Delay del Phaser Barrido:
Delay del Phaser Fijo
Modalidad 1: 0º de Cambio de Fase
Modalidad 2: DC
Modalidad 3: 0º de Cambio de Fase
Modalidad 4: 90º de Cambio de fase
Modalidad 5: DC
En la modalidad de DC, el tiempo de Delay esa ajustado por las perillas de DELAY
AMOUNT (Cantidad de Delay), descritas en la siguiente sección.
5 Secciones de FIXED y SWEPT PHASER: El Flanger Hoax tiene dos circuitos
independientes de phase shift (cambio de fase): un FIXED Phaser (Phaser FIJO) y un
SWEPT Phaser (Phaser BARRIDO). El Phaser FIJO esta ajustado a un cambio de fase
de 240º. El Phaser BARRIDO varía de 240º a 990º. Estas dos secciones de cambio de
fase corren paralelas la una de la otra. La salida de cada cambiador de fase (Phase
Shifter) va hacia su propio circuito de línea de Delay. Los bloques del Phaser FIJO y del
Phaser BARRIDO, ubicados en el lado derecho del Flanger Hoax, tienen controles
Delay del Phaser Barrido
180º de Cambio de Fase
180º de Cambio de Fase
DC
180º de Cambio de Fase
DC

Publicidad

loading