PORTUGUÊS
Instruções de Instalação do Software Descarregável
1. Acesse http://timextrainer.trainingpeaks.com/portugues
2. Clique em Criar Conta para configuar uma conta e baixar o software no computador.
OBSERVAÇÃO: Se já tem uma conta, passe para a Etapa 3.
Os usuários são encaminhados para o site
https://timextrainer.trainingpeaks.com/portugues/criar-conta.aspx para concluir suas
informações (nome e sobrenome, nome de usuário, senha e endereço de e-mail). Clique em
Criar Conta (canto esquerdo inferior).
3. Clique em Device Agent e selecione Device Agent Timex referente ao seu computador,
para instalar o aplicativo no computador clicando na opção Run. Siga as instruções
na tela para baixar o arquivo.
Instruções de Utilização do Software Descarregável
OBSERVAÇÃO: Você deve ter o Xchanger de Dados Timex conectado à porta USB para usar
totalmente o agente do dispositivo Timex e comunicar-se com o relógio.
1. Clique duas vezes no ícone Timex Device Agent a partir do Desktop. Se é um usuário que está a
utilizar pela primeira vez, clique em Conta para introduzir o número da sua conta e a sua senha
(estes dados não serão necessários para futuras descargas).
OBSERVAÇÃO: Se mais de uma pessoa utilizar o computador, clique em Conta para
confirmar/alterar sua conta e senha. Em seguida, clique em Início para voltar à página
de comunicações.
2. Siga as instruções exibidas na tela do computador para iniciar a comunicação do relógio com
o computador e para saber o progresso da transferência dos dados, que é realizada sem fio.
3. Ao haver comunicação, acesse a guia Exercícios na tela Início. Para transferir dados do relógio
para o registro de treinamento on-line do Timex Ironman, selecione os exercícios que deseja
carregar. Para alterar as configurações do monitor de freqüência cardíaca e/ou do relógio,
selecione a partir de outras guias na tela Início.