Information Sur Le Bruit - Fox F60-150 Manual Traducido De Las Instrucciones Originales

Le niveau de bruit de la machine est mesuré selon la norme ISO 7960. Etant donné que les
niveaux de pression sonore dépassent 88 dB (A) pendant l'emploi, des mesures de protection
contre le bruit sont nécessaires.
Les mesures sont faites selon deux conditions :
Annexe B un passage en dégauchisseuse
Annexe C : un passage en raboteuse
NF S31-084 : méthode de mesure du niveau de bruit dans un environnement de travail pour
une exposition quotidienne au bruit.
NF S31-069 : méthode de mesure de l'émission de bruit de la machine.
Le niveau de bruit (Laeq) en dB(A), caractérise le receveur et donne la valeur reçu comme une
fonction de l'environnement, la distance de la source et sur la base du protocole de mesure
pour une exposition quotidienne de 8 heures.
La puissance acoustique (LWA) en dB (A) caractérise la source d'émission et donne une
valeur intrinsèque indépendante de l'environnement.
Le tableau ci-joint vous donne le niveau de bruit dans le cadre d'une station de travail sans
charge de travail et avec charge de travail et sans aspirateur et avec aspirateur connecté mais
sans prendre en compte le niveau sonore de l'aspirateur.
La nature du lieu, la présence d'un aspirateur, et d'autres conditions environnementales
influent grandement sur le niveau de bruit. Par exemple pour une vitesse de coupe de 20m/s
de la raboteuse et un aspirateur avec une vitesse d'extraction de 10 m/s au lieu de 20m/s le
niveau de bruit est réduit d'environ 9dB.
Les limites d'exposition au bruit sont les suivantes :
85 dB présentent un danger pour un utilisateur soumis au bruit pendant 8 heures d'affiler
quotidiennement.
88 dB (A) pendant 4 heures, 91 dB (A) pendant 2 heures, 97 dB (A) pendant ½ heure et
100dB (A) pendant ¼ heure sont les limites maximum d'exposition. Le port d'une protection
auditive fortement recommandé permet d'atténuer le niveau de bruit de 15 dB et permet dans
tous les cas de travailler avec la machine sans limite de temps.
Station de travail
Dégauchisseuse
Raboteuse
Scie circulaire
Toupie

INFORMATION SUR LE BRUIT

Tableau récapitulatif des niveaux sonores
Niveau de pression acoustique
Laeq en dB(A)
Sans charge
81,1 86,7
80,8 86,5
78,8 91,5
78,1 83,4
FR
Puissance du bruit LWA en dB(A)
Avec charge Sans charge
87,1
87,5
84,8
84,1
61
Avec charge
92,7
92,5
97,5
89,4