Trace App
Sobald Ihr Bild in Ihrer gewählten Größe und Position gesperrt ist,
befestigen Sie einfach die Trace App Screen Protector auf Platz auf Ihrem
Smartphone oder Tablet-Bildschirm mit den Klebepads zur Verfügung
gestellt. Befestigen Sie die Pads direkt auf den Bildschirm und legen Sie
dann den Screen Protector auf die Oberseite, um einen klaren Abstand
zwischen dem Bildschirm selbst und dem Display Protector zu erstellen
(siehe Abbildung zur Anleitung). HINWEIS: Ziehen Sie NICHT direkt auf den
Bildschirm des Geräts, da dies Schäden verursachen kann!
Una volta scelta e bloccata la dimensione e posizione dell'immagine,
applica la protezione schermo Trace App al tuo Smartphone o Tablet con
i cuscinetti adesivi forniti. Fissa i cuscinetti adesivi direttamente sullo
schermo del tuo dispositivo e poi posiziona la protezione dello schermo
a contatto con i cuscinetti in modo da creare una distanza netta tra lo
schermo del dispositivo e la protezione dello schermo (vedi illustrazione per
maggiori informazioni). NOTA: NON disegnare direttamente sullo schermo
del tuo dispositivo in quanto potrebbe causare danni!
Una vez que su imagen está bloqueada en el tamaño elegido y la posición
simplemente colocar el Protector de pantalla Trace App en su lugar
en su pantalla de Smartphone o Tablet con las almohadillas adhesivas
proporcionadas. Coloque las almohadillas directamente en la pantalla
primero y luego coloque el protector de pantalla en la parte superior
para crear una distancia clara entre la pantalla en sí y el protector de
pantalla (consulte la ilustración para más información). NOTA: NO dibuje
directamente en la pantalla de su dispositivo ya que esto puede causar
daños!
Zodra uw afbeelding is opgeslagen in de door u gekozen formaat en
de positie. Bevestig de Trace App Screen Protector op uw smartphone
of tablet-scherm met de zelfklevende elektroden. Bevestig de pads
rechtstreeks op het scherm en vervolgens plaats u de Screen Protector
op de pads hierdoor ontstaat een duidelijke afstand tussen het scherm
zelf en de Screen Protector (zie afbeelding voor begeleiding). LET OP: NIET
rechtstreeks op het scherm van het apparaat te trekken, omdat dit schade
kan veroorzaken!
16
Quick start guide
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Guía rápida