American Standard Cadet 2776.W Serie Instrucciones De Instalación página 6

INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION ET À L'ENCADREMENT
Placez les montants comme requis. Vérifiez que les dimensions de la plomberie brute sont correctes, d'aplomb et d'équerre.
Vous pouvez accéder à la pompe/au moteur par une ouverture dans le panneau de tablier. Il est fortement recommandé de
prévoir une ouverture supplémentaire pour permettre l'accès aux pièces des drains.
REMARQUE : Le tablier peut être utilisé comme ouverture d'accès principale.
1. Comme indiqué à la figure 1, indiquez la position du côté inférieur du tablier en traçant une ligne sur les montants à la hauteur
indiquée, avec un niveau ou n'importe quel rebord droit.
2. Attachez le longeron aux montants, avec la partie supérieure du longeron touchant la ligne tracée.
3. Installez les pièces du renvoi de la baignoire à remous en suivant les instructions d'installation du fabricant. Voir le schéma de
plomberie brute pour connaître la taille d'ouverture et les dimensions suggérées.
4. LE FOND DE CETTE BAIGNOIRE DOIT ÊTRE ENTIÈREMENT SOUTENU. Nous recommandons d'utiliser du mortier
comme matériau de litière (le sable est déconseillé). Appliquez suffisamment de litière pour soutenir le fond de la baignoire
entièrement. Après avoir versé la litière, et avant qu'elle ne se fige, positionnez la baignoire dans l'encastrement jusqu'à ce
que le rebord soit de niveau contre les longerons de nivellement (voir « INSTALLATION TYPIQUE D'ENCASTREMENT »°)
ci-dessous. Le rebord de la baignoire NE DOIT PAS soutenir de poids. Laissez le mortier durcir complètement avant de
mettre du poids sur le rebord ou dans le fond de la baignoire. Tous les matériaux de finition, tels que les carreaux ou les
panneaux de revêtement, doivent être autoporteurs s'ils sont en contact avec le tablier de la baignoire.
FIG. 1
19-3/4 po
(502 mm)
INSTALLATION ENCASTRÉE CLASSIQUE
19-3/4 po
(502 mm)
61-1/16 po
(1526 mm)
LONGERONS
DE
34 po HAB.
NIVELLEMENT
(864 mm)
MÉTHODE D'INSTALLATION DE LA
BAIGNOIRE/BAIGNOIRE À REMOUS CONSEILLÉE
Cloison sèche ou panneau
en ciment étanche
Baignoire
Longeron de nivellement
BOIS 1 x 3 (25 x 76 mm)
FIXEZ LA BAIGNOIRE AUX MONTANTS, COMME
ILLUSTRÉ POUR LA CONSTRUCTION DE MONTANTS EN
BOIS OU EN MÉTAL.
(2)
Montant (bois
ou acier)
Mur fini
Scellant
752561-100FR Rev. F 1/19