Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Lift-out basket
Adapter ring
Y1095/Y6157
Quick
Serve
BOTTLE WARMER
Basket
Water vial
Water vial holder
Warming chamber
ON button
Power cord
Questions? Let's talk!
Des questions ? Parlons-en !
¿Preguntas? ¡Conversemos!
help@thefirstyears.com
USA & Canada 1-800-704-8697
Sanitizer lid
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para The First Years Quick Serve Y1095
Resumen de contenidos para The First Years Quick Serve Y1095
- Página 1 Quick Serve Instruction Manual BOTTLE WARMER Lift-out basket Sanitizer lid Adapter ring Basket Water vial Water vial holder Warming chamber ON button Power cord Questions? Let’s talk! Des questions ? Parlons-en ! ¿Preguntas? ¡Conversemos! help@thefirstyears.com Y1095/Y6157 USA & Canada 1-800-704-8697...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions before using. 2. Do not place your hands in or around the warming chamber during heating. 3. To prevent injury, always shake bottle well, and test temperature of contents before giving bottle to your child. - Página 3 TO USE HEAT BOTTLE / JAR: 1. Place unit on a flat surface and plug into AC outlet. 2. Fill water vial with room temperature water to recommended time marking (minutes) listed in WATER MEASURING GUIDE. The time listed is a recommendation ONLY. The vial markings DO NOT provide exact durations.
- Página 4 WARRANTY Our Limited Warranty and Warranty Period When we use the terms “we,” “us” and “our,” we are referring to TOMY, and when we use the terms “you” and “your” we mean the original end-user customer. Our products are guaranteed to be free from defects in material and workmanship under normal and intended use for a period of 90 days from the date of your purchase.
- Página 5 Quick Serve Manual d’instructions CHAUFFE-BIBERON Panier amovible Couvercle de stérilisation Bague d’adaptation Panier Flacon d’eau Support du flacon d’eau Chambre chauffante Bouton ON (marche) Cordon d'alimentation Questions? Let’s talk! Des questions ? Parlons-en ! ¿Preguntas? ¡Conversemos! help@thefirstyears.com Y1095/Y6157 USA & Canada 1-800-704-8697...
-
Página 6: Mises En Garde Importantes
MISES EN GARDE IMPORTANTES 1. Lire toutes les consignes avant l’utilisation. 2. Ne placer pas les mains dans ni autour de la chambre chauffante pendant le chauffage. 3. Pour éviter toute blessure, toujours bien secouer le biberon et vérifier la température du contenu avant de le donner à... - Página 7 UTILISATION CHAUFFER UN BIBERON / PETIT POT : 1. Poser l’appareil sur une surface plane et le brancher dans une prise secteur. 2. Remplir le flacon avec de l’eau à température ambiante jusqu’à la graduation conseillée en minutes, indiquée dans le GUIDE DE MESURE DU NIVEAU D’EAU.
- Página 8 GARANTIE Notre garantie limitée et période de garantie Lorsque nous utilisons les termes « nous » et « notre », nous nous référons à TOMY, et lorsque nous utilisons les termes « vous » et « votre », nous nous référons au client utilisateur final d’origine. Nos produits sont garantis contre tout défaut de matériau et vice de fabrication dans des conditions normales et prévues d’utilisation pendant une période de 90 jours à...
- Página 9 Quick Serve Manual de instrucciones CALENTADOR DE BIBERONES Canasta removible Tapa para desinfectar Anillo adaptador Canasta Ampolla de agua Soporte de la ampolla de agua Cámara para el calentamiento Botón de encendido Cordón de electricidad Questions? Let’s talk! Des questions ? Parlons-en ! ¿Preguntas? ¡Conversemos! help@thefirstyears.com Y1095/Y6157...
-
Página 10: Precauciones De Importancia
PRECAUCIONES DE IMPORTANCIA 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este producto. 2. No ponga sus manos en o alrededor de la cámara para el calentamiento durante el calentamiento. 3. Para prevenir las lesiones, siempre agite bien el biberón y pruebe la temperatura del contenido antes de dar el biberón a su niño. -
Página 11: Guía De Medición Del Agua - Marcas De Minutos Recomendadas
CALENTAR EL BIBERÓN / TARRO: 1. Ponga la unidad sobre una superficie plana y enchúfela en un tomacorriente de corriente alternada. 2. Llene la ampolla con agua a temperatura ambiente hasta llegar a la marca recomendada de tiempo (minutos) listada en la GUÍA DE MEDICIÓN DEL AGUA. -
Página 12: Garantía
GARANTÍA Nuestra Garantía Limitada y Periodo de Garantía Cuando utilicemos los términos “nosotros,” “nos,” y “nuestro,” nos referimos a TOMY, Inc., y cuando utilicemos los términos “usted,” y “su,” queremos decir el cliente de uso final original. Se garantiza que nuestros productos están libres de defectos de material y mano de obra bajo el uso normal para el que están diseñados durante un periodo de 90 días a partir de la fecha de compra.