Publicidad
Connections – Anschlüsse – Raccordements – Conexiones – Collegamenti
a
en
a Socket connector
b Plug connector
c Plug-in screw terminal
d Terminal cross-sections flexible with ferrule:
2
– 0.22 mm
to 1.5 mm
– without ferrule 0.22 mm
de
a Buchsenstecker
b Stiftleiste
c Steckbare Schraubklemme
d Anschlussquerschnitte:
– feindrähtig mit Aderendhülse 0,22 bis 1,5 mm
– eindrähtig 0,22 mm
fr
a Connecteur femelle
b Bornier
c Bornier à vis enfichable
d Section de raccordement
– avec embout : 0,22 mm
– sans embout : 0,22 mm
Bus terminating resistors
en
Busabschlusswiderstände
de
Résistances de terminaison de bus
fr
Resistencias terminales del bus
es
Resistenze di terminazione bus
it
closed/fermé/chiuso/cerrado
open/ouvert/aperto/abierto
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
R
B
A
B
SGND
d
2
(AWG 16)
2
2
to 2.5 mm
(AWG 13)
2
2
bis 2,5 mm
2
2
à 1,5 mm
2
2
à 2,5 mm
b
c
es
a Conector hembra
b Regleta de bornes
c Borne roscado enchufable
d Sección de conexión
– flexible con terminal 0,22 mm
– rígida 0,22 mm
it
a Connettore femmina
b Attrezzo di codifica
c Morsetto a vite sfilabile
d Sezione del cavo flessibile,
2
– con guaina 0,22 mm
– rigido 0,22 mm
closed
open
2
a 1,5 mm
2
2
a 2,5 mm
2
2
a 1,5 mm
2
2
a 2,5 mm
Suconet K
A
B
SGND
2
4/6
Publicidad
