sauter EGQ 110 Instrucciones De Montaje

Kanal-Messumformer für Luftqualität
Sonde de qualité d'air pour gaine
Duct-type air-quality transducer
Trasmettitore della qualità dell'aria per canale
Sonda de calidad de aire para conducto
Luftkvalitetsomvandlare för kanalmontage
Luchtkwaliteitsmeetzender voor kanaalmontage
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Notice d'installation pour l'électricien
Guidelines for the electrician
Informazioni per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el electricista
Installationsinstruktion för behörig elektriker
Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
1
3
5
1
24 V~/=
2
EN60742
IP40
EN60529
70 158
°C °F
-20 -4
0-95%RH
B04426b
B04492b
AQ
0...10 V
4 3
A04427d
MV 505363
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
Für den Einsatz in üblicher Umgebung
Pour usage dans un environnement normal
For use in normal environments
Per impiego in ambiente usuale
Para el uso en ambiente normal
För användning i normal miljö
Voor toepassing in normale omgeving
2
4
Pakking
Dichtung
Joint
Seal
Guarnizione
Junta
Tätning
SAUTER
EGQ 110
AQ
IP54
EN60529
B07594
S1 R >500 R <500
L L
ON
0 ... 10 V 0 ... 20 mA
1 2
2 ... 10 V 4 ... 20 mA
S1
R >250 R <250
L L
0 ... 20 mA
0 ... 5 V
1 ... 5 V
4 ... 20 mA
B06096
Y04425
B01896b
./2