Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
™
J
B
S
T
M
ELLY
ELLY
NOW
REAT
ACHINE
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International products through our
website: www.registerfocus.com.
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
Using Your Snow Treat Machine .............................................................................. 3
Helpful Hints ............................................................................................................. 4
Cleaning Your Snow Treat Machine ......................................................................... 4
Cool & Easy Treats .................................................................................................. 4
Warranty ................................................................................................................... 5
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
™, ®, © 2014 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA
Manufactured and Distributed by Focus Products Group International, LLC
Authorized Licensee, West Bend, WI 53095 USA
www.westbend.com
Publicidad
Capítulos
Manuales relacionados para JELLY BELLY JB18221
Resumen de contenidos para JELLY BELLY JB18221
-
Página 1: Tabla De Contenido
Cool & Easy Treats ....................4 Warranty ........................5 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ™, ®, © 2014 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA Manufactured and Distributed by Focus Products Group International, LLC Authorized Licensee, West Bend, WI 53095 USA... -
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including: • Read all instructions. • To protect against fire, electric shock, and injury to persons do not immerse cord, plugs, or other electric parts in water or other liquids. -
Página 3: Before Using For The First Time
• Do not run machine without ice in the auger as damage to appliance may occur. • Never place fingers or utensils into the feed or discharge areas to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the shaver. •... -
Página 4: Helpful Hints
Freeze fruit juice, soda, flavored yogurt, or flavored milk into cubes. Shave into cups. If desired, use Jelly Belly™ premium flavored syrups for added flavor. Soda - Use your favorite variety such as cola, root beer, and fruit flavors. Add a twist of lemon or lime for an added “burst”... -
Página 5: Warranty
RODUCT ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Products Group International, LLC (“the Company”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided that the appliance is operated and maintained in conformity with the Instruction Manual. - Página 6 OTES...
- Página 7 Garantie ........................6 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE ™, ®, © 2014 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA Fabriqué et Distribué par Focus Products Group International, LLC Distributeur Sous Licence Agréé, West Bend, WI 53095 USA...
-
Página 8: Précautions Importantes
PRECAUTIONS IMPORTANTES Afin de prévenir toute blessure ou tout dégât matériel, veuillez lire la totalité des instructions et des mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être prises, notamment: • Lisez la totalité des instructions. •... -
Página 9: Première Utilisation
• N’utilisez pas une prise secteur ou une rallonge si la fiche a du jeu ou si la prise secteur ou la rallonge vous semble chaude. • Évitez tout contact avec les pièces en mouvement. • Lame est coupante. Prenez garde lors du montage, de l’utilisation, du démontage et du nettoyage de l’appareil. -
Página 10: Utilisation De La Machine À Glace Pilée
TILISATION DE LA ACHINE À LACE ILÉE 1. Placez le récipient à glace à l’intérieur du bol pour piler la glace. Verrouiller le récipient à glace à l’aide de l’écrou de fixation en tournant l’écrou dans le sens des aiguilles d’une montre. 2. -
Página 11: Recettes Fraîches Et Faciles
Pilez la ™ glace dans des récipients. Si vous le souhaitez, utiliser des sirops Jelly Belly aromatisés, pour plus de saveur. Soda - Utilisez votre variété de soda préférée, telle que le cola, les boissons gazeuses préparées à... -
Página 12: Garantie
ARANTIE DU RODUIT Garantie Limitée de 1 An de l’Appareil Focus Products Group International, LLC (“la société”) garantit “pièces et main d’œuvre” que cet appareil est, et demeurera, exempt de défauts, pendant une durée d’un (1) an, à compter de la date originelle d’achat, en fonction d’une preuve d’achat, si ce dernier est utilisé et entretenu conformément au mode d’emploi. - Página 13 OTES...
- Página 14 Convites Frescos y Fáciles ..................5 Garantía ........................6 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO ™, ®, © 2014 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA Fabricado y Distribuido por Focus Products Group International, LLC Licenciado Autorizado, West Bend, WI 53095 USA...
-
Página 15: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Para protegerse contra los peligros de fuego, descargas eléctricas y lesiones no sumerja el cordón eléctrico, los enchufes u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos. - Página 16 • No use un tomacorriente o cable de extensión en el cual el enchufe calce flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se calientan. • Evite cualquier contacto con las piezas móviles. • La cuchilla es afilada. Tenga extrema precaución al ensamblar, operar, desmontar y limpiar el aparato.
-
Página 17: Uso De La Máquina De Convites De Nieve
SO DE LA ÁQUINA DE ONVITES DE IEVE 1. Coloque el sinfín dentro del tazón de raspar. Tranque el sinfín en su lugar con la contratuerca girando la misma en el sentido de las agujas reloj. 2. Alinee las 2 pestañas exteriores del tazón de raspar con los surcos que le hacen juego en la carcasa del raspador de hielo. -
Página 18: Convites Frescos Y Fáciles
Superconos de Nieve - Raspe el hielo directamente en vasos de conos de nieve. Si lo desea, apile nieve adicional en la parte superior. Agregue su jarabe favorito de ™ sabor Jelly Belly premium directamente sobre la parte superior de la nieve raspada. Combine jarabes diferentes para crear sus propios sabores únicos. Dado que la nieve raspada es tan fina, la misma absorbe el jarabe con sabor en vez de dejarlo correr al fondo. - Página 19 ARANTÍA DEL RODUCTO Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Focus Products Group International, LLC (“la Compañía”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el Manual de Instrucciones.
- Página 20 OTAS...