Customer Replacement Units (CRUs)
CRUs (Customer Replacement Units) | (CRUs) | اﻟوﺣدات اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑداﻟﮭﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﻣﯾل
CRU (unités remplaçables par l'utilisateur) | Unidades reemplazables por
el cliente (CRU)
• ac power adapter and power cord
• Base cover assembly
*
• Hard disk drive
*
• Hard disk drive bracket
*
• Hard disk drive cable
• I/O board
• Keyboard
*
• M.2 solid-state-drive
*
• M.2 solid-state-drive bracket
• Memory module
• Speaker assembly
• TrackPoint pointing stick
• Wireless-LAN card
*
for selected models
Refer to the User Guide for CRU definition.
ﻣﺣول طﺎﻗﺔ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد وﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ
M.2
ﻣﺣرك اﻷﻗراص ذو اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺻﻠﺑﺔ
M.2
ﺣﺎﻣل ﻣﺣرك اﻷﻗراص ذي اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺻﻠﺑﺔ
.
CRU
For selected models I Em modelos selecionados I ﻟ ط ُ رز ﻣﺣددةI Sur certains modèles I Para modelos seleccionados
*
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻏطﺎء اﻟﻘﺎﻋدة
ﻣﺣرك اﻷﻗراص اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ
ﺣﺎﻣل ﻣﺣرك اﻷﻗراص اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ
ﻣﺣرك اﻷﻗراص اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ
ﻟوﺣﺔ اﻹدﺧﺎل/اﻹﺧراج
ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ
وﺣدة اﻟذاﻛرة
ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺳﻣﺎﻋﺔ
TrackPoint
ﻋﺻﺎ ﺗﺄﺷﯾر
اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ
LAN
ﺑطﺎﻗﺔ ﺷﺑﻛﺔ
ﻟ ط ُ رز ﻣﺣددة
ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ ﺗﻌرﯾف
اﻟﻣﺳﺗﺧدم
دﻟﯾل
• Cabo de alimentação e adaptador
de energia CA
• Conjunto da tampa da base
*
• Unidade de disco rígido
*
• Suporte da unidade de disco rígido
*
• Cabo da unidade de disco rígido
• Placa de E/S
• Teclado
*
• Unidade de estado sólido M.2
*
• Suporte da unidade de estado
sólido M.2
• Módulo de memória
• Conjunto do alto-falante
• Haste apontadora do TrackPoint
• Cartão de LAN wireless
*
em modelos selecionados
Consulte o Guia do Usuário para obter a
definição de CRU.
•
• Boîtier d'alimentation et cordon
d'alimentation
•
•
*
• Cache de la base
•
*
*
• Unité de disque dur
ﻛﺑل
•
*
*
• Retenue de l'unité de disque dur
•
*
• Câble de l'unité de disque dur
•
• Carte d'E/S
•
*
• Clavier
•
*
*
• Disque SSD M.2
•
*
• Support du disque SSD M.2
•
• Module de mémoire
•
• Bloc de haut-parleurs
•
• Dispositif de pointage TrackPoint
*
• Carte réseau local sans fil
راﺟﻊ
*
pour les modèles sélectionnés
Voir le Guide d'utilisation pour la définition CRU.