1. Manuales
  2. Marcas
  3. SYNQ AUDIO RESEARCH Manuales
  4. Tocadiscos
  5. X-TREAM.1
  6. Manual de instrucciones

SYNQ AUDIO RESEARCH X-TREAM.1 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WWW.SYNQ-AUDIO.COM
Copyright © 2003 - 2004 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content, even sportions, in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
DJ TURNTABLE
DJ TURNTABLE
SUPER HIGH TORQUE
P 1 ... 5
English
P 7 ... 11
Français
P 13 ... 17
Nederlands
P 19 ... 23
Deutsch
P 24 ... 28
Espanol
V 2.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SYNQ AUDIO RESEARCH X-TREAM.1

  • Página 1 DJ TURNTABLE DJ TURNTABLE SUPER HIGH TORQUE P 1 ... 5 English P 7 ... 11 Français P 13 ... 17 Nederlands P 19 ... 23 Deutsch P 24 ... 28 Espanol WWW.SYNQ-AUDIO.COM V 2.0 Copyright © 2003 - 2004 by BEGLEC cva. Reproduction or publication of the content, even sportions, in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

  • Página 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS: CAUTION: To reduce the risk of electric shock, CAUTION do not remove any cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel only. The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the use or the presence of un-insulated “dangerous voltage” Congratulations and thank you for buying this SYNQ product.
  • Página 3 9. PITCH RANGE +/-10% Button: Press this button to adjust the range of the pitch slider to +/-10%. Used when precise speed adjustments are needed. (beat mixing) 10. PITCH RANGE +/-20% Button: Press this button to adjust the range of the pitch slider to +/-20%.

  • Página 4: Counterweight

    18. TONE ARM BASE: The tone arm base includes the height adjustment and tone arm rest. 19. TONE ARM LEVER: Controls the up and down action of the tone arm. 20. ANTI-SKATE Knob: When a record is playing, side forces are generated, pushing the stylus towards the center or the outside of the record.

  • Página 5: Conseils De Securite

    CONSEILS DE SECURITE: ATTENTIÓN: Afin d'éviter tout risque CAUTION d'électrocution, ne pas ouvrir l'appareil. En cas de problème, mettez-vous en contact avec votre revendeur. Cette flèche dans un triangle met l'utilisateur en garde de la présence dans l'appareil de haut voltage sans isolation qui peut causer un risque d'électrocution.
  • Página 6 8. Bouton de lecture inversée: Pousser pour inverser le sens de rotation du plateau. Re-pousser pour revenir en mode de lecture normal. 9. Bouton PITCH RANGE +/-10%: Pousser pour ajuster la gamme de vitesse du curseur à +/-10%. Utiliser dans le cas de mixages précis (sur le beat). 10.
  • Página 7 20. Bouton anti-skating: Pendant la lecture d'un disque, la force centrifuge tend à déporter la cellule vers le centre du disque. Ce bouton permet d'éliminer ce problème en maintenant l'aiguille au centre du sillon. Pour les lectures simples, régler ce bouton sur la valeur équivalente a la pression de la cellule (Pression de la cellule = 3gr.

  • Página 8: Veiligheidsvoorschriften

    VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: OPGELET: Gelieve, risico CAUTION elektrische schokken te vermijden, het apparaat niet zelf te openen. Binnenin vindt U geen onderdelen die U zelf kan vervangen. Voor reparaties doet U best uitsluitend beroep op degelijk opgeleid personeel. De driehoek met bliksem symbool waarschuwt U dat er in dit apparaat ongeïsoleerde spanning aanwezig is die bij aanraking een elektrische schok kan veroorzaken.
  • Página 9 8. REVERSE Toets: Druk op deze toets om de rotatie van de draaiplateau om te keren, druk nogmaals op deze toets om het omgekeerd draaien te annuleren. 9. PITCH RANGE +/-10% Toets: Druk op deze toets om het bereik van de Pitch schuifregelaar in te stellen op +/-10%.
  • Página 10 de plaat. Ontgrendel voorzichtig de toonarm lift door de kleine zwarte knop aan de basis van de toonarm, vlakbij de ANTI SKATING knop ongeveer 90° in tegen wijzerzin te draaien. Draai de basisring in uurwerk wijzerzin om de toonarm hoger te brengen of in tegen wijzerzin om de toonarm lager te brengen.

  • Página 11: Sicherheitsvorschriften

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN: ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines CAUTION elektrischen Schlags auszusetzen, entfernen Sie keines der Gehäuseteile. Im Geräteinneren befinden sich keine Benutzer reparierbaren Teile. Überlassen Reparaturen qualifizierten Kundendienst! Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, das eine Danke, das Sie sich für ein SYNQ-Produkt entschieden haben.

  • Página 12: Reinigung Und Pflege Des Gerätes

    REINIGUNG UND PFLEGE DES GERÄTES: ganz nach links gedreht wird (min 0,2 sek). Startzeit ist auf Maximum, wenn der Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Vermeiden Sie Wassereintritt in das Regler ganz nach rechts gedreht wird (max 6 sek). Geräteinnere.
  • Página 13 Schallplatte, andernfalls können Sie die Schallplatte zerkratzen oder die Nadel beschädigen. 17. TONARM LIFT: Diese Funktion dient zur Höhenverstellung des Tonarms. Legen Sie eine Schallplatte auf und platzieren Sie den Tonarm irgendwo darüber. Entriegeln Sie den Tonarmlift vorsichtig anhand dem kleinen Rad, neben dem Anti Skating Rad 90°...

  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: ATENCIÓN: Para evitar todo riesgo CAUTION electrocución, no abrir el tape. En caso de problema, pongase contacto vendedor. Esta flecha en un triangulo suele avisar de la presencia en el tape de "voltaje peligroso" sin isolación que puede ser sufciente para causar un riesgo de electrocución.
  • Página 15 8. Botón de inversión: Pulsar para poner el platillo en modo inversado. Pulsar de nuevo para volver al modo de lectura normal. 9. Botón PITCH RANGE +/-10%: Pulsar para ajustar la gama de velocidad del deslizante a +/-10%. Utilizar para mezcles precisas. 10.
  • Página 16 20. Botón anti deslizante: Durante la lectura de un disco, fuerzas centrífugas empuján la aguja hacia el centro del disco. Este boton permite eliminar esas fuerzas. Para lecturas simples, ajustar este control de equivalente valor a la presión de la capsula (Pressión de capsula = 3gr. anti deslizante = 3).

Tabla de contenido